1、关于大学课程（物理）双语教学的调查问卷 （ A 版 未修读过双语课程） 1、您的性别： A. 男 B. 女 2、您的年级： A.大一 B.大二 C.大三 D.大四 3、您于何时第一次听说了双语课程： A.大一 B.大二 C.大三 D.大四 4、您打算在什么时候修读双语课程： A.大一 B.大二 C.大三 D.大四 5、您希望在修读双语课程时您能达到的英语水平： A.CET6 B.CET4 C.达到学校外语教学基本要求 D.其他 6、您觉得在修读双语课程之前是否应该先修读过专业英语课程： A.是 B.否 6、您希望修读的双语课程中教材是： A.全英文教材 B.中英对照教材 C.中文教材 D.无教
2、材 7、您希望修读的双语课程中教学语言是： A.全英文 B.中英文对照 C.中文 D.其他比例： 8、 您希望双语课程的教师是： A.外教 B.中教 C.其他 9、您希望修读的双语课程中的作业是：（可多选） A.习题解答 B.课堂讨论 C.短文翻译 D.小论文 E.其他 10、您希望修读的双语课程中采用的考核方式是： A.小论文 B.课堂答辩 C.考试 D.其他 11、您会为了什么选择修读双语课程：（可多选） A.专业发展需要 B.对双语教学感兴趣 C.学分需要 D.开拓国际视野 E.学习国外先进教育理念 F.其他 10、您希望在修读完双语课程之后有什么收获： 11、您觉得双语教学应该： A大
3、力开展 B保证质量，逐渐增加 C严格控制规模 D暂不进行 关于大学课程（物理）双语教学的调查问卷 （ B 版 已修读过双语课程） 1、您的性别： A. 男 B. 女 2、您的年级： A.大一 B.大二 C.大三 D.大四 现状： 3、您于何时第一次选修了双语课程： A.大一 B.大二 C.大三 D.大四 4、您修读双语课程时的英语水平： A.通过 CET6 B.通过 CET4 C.达到学校外语教学基本要求 D.其他 5、您在修读双语课程之前修读过专业英语课程吗： A.是 B.否 5、您修读的双语课程中教材是： A.全英文教材 B.中英文对照教材 C.中文教材 D.无教材 6、 您修读的双语课程
4、中教学语言是： B.全英文 B.中英文对照 C.中文 D.其他比例： 7、 您修读的双语课程是：（可多选） A.专业必修 B.专业选修 C.基础课程 D.前沿科普 E.其他 8、您修读的双语课程中常见的作业是：（可多选） B.习题解答 B.课堂讨论 C.短文翻译 D.小论文 E.其他 9、您修读的双语课程中采用的考核方式是： B.小论文 B.课堂答辩 C.考试 D.其他 10、您当初为什么会选择修读双语课程：（可多选） B.专业发展需要 B.对双语教学感兴趣 C.学分需要 D.开拓国际视野 E.学习国外先进教育理念 F.其他 11、您在学习双语课程中遇到了哪些困难：（可多选） A.这不是我想像
5、的课程 B.老师讲的英文我都听不懂 C.我无法向老师用英文流利地表达 【 请 翻 页】 D.老师给的英文版教材看不懂，还找不到对应的中文版 E.课程设置得很无聊上不下去 F.其他 12、您在修读完双语课程之后有什么收获：（可多选） A.学习积累了相关专业英文词汇 B.锻炼了英文的口语与听力 C.有助于直观了解前言科学知识 D.与国际教学方式接轨 E.其他 13、请根据您的切身体验，在对应的满意度下方打 十分满意 满意 一般 不满意 非常不满意 教材 教学语言 教学内容 作业 考核方式 学习收获 未来： 14、您觉得双语教学应该： A大力开展 B保证质量，逐渐增加 C严格控制规模 D暂不进行 1
6、5、您觉得在双语课程中哪个问题是 最 急需解决： A.教师的专业口语水平 B.学生的英语水平 C.中英文对照教材的配备 D.双语课程内容的设计 E.其他 16、您觉得开设双语课程的教师应该达到怎样的水平：（可多选） A.英文口语流利 B.中文口语流利 C.对课程教材内容熟悉 D.对科学前沿了解及时 E.对学生当前双语水平了解 F.其他 17、您觉得修读双语课程时学生应当达到的水平：（可多选） A.通过 CET4 B.通过 CET6 C.修读过专业英语对专业词汇有一定的基础 D.其他 18、您觉得双语课程中应该提倡的教材是： A.全英文教材 B.中英文对照教材 C.中文教材 D.无教材 19、您觉得双语课程中应该提倡的教学语言是： A.全英文 B.中英文对照 C.中文 D.其他比例： 20、您觉得双语课程中应该采用的作业是：（可多选） A.习题解答 B.课堂讨论 C.短文翻译 D.小论文 E.其他 21、您觉得双语课程中应该采用的考核方式是： A.小论文 B.课堂答辩 C.考试 D.其他 22、 您觉得双语课程应该侧重于让学生收获： A.专业知识的英文书面表达 B.专业知识的英文口语表达 C.科研前沿科普知识 D.进一步学习专业知识的兴趣 E.其他 如果您愿意提供更进一步的意见和建议，请留下姓名和电话，可能会与您预约个人访谈： 姓名： 电话：
