2014年3月18日 读书报告姓名： 王萌学号：131 1 100067篮球比赛是根据运动队在规定的比赛时间里得分多少来决定胜负的，因此，篮球比赛的计时计分系统是一种得分类型的系统读文化翻译论的一点体会作者： 李建军出版社： 复旦大学出版社出版日期： 2010年3月篮球比赛是根据运动队在规定的比赛时间里得分多少来决定胜负的，因此，篮球比赛的计时计分系统是一种得分类型的系统一、作者简介 李建军，浙江师范大学副教授，硕士生导师。多年发表论文十余篇，先后编写出版了新编汉英翻译、英汉应用文互译、文化翻译论，参编新编英美概况等专注和教材，出版译著 Ancient Folkhouse in Southeast of China 一部。篮球比赛是根据运动队在规定的比赛时间里得分多少来决定胜负的，因此，篮球比赛的计时计分系统是一种得分类型的系统二、目录第一章 概述 第一节 文化与文化学 第二节 语言、文化与翻译 第三节 文化翻译的倾向第二章 中西文化的渊源及其影响下的文化差异第三章 英汉语言的文化承载第四章 文化翻译的误区及其影响因素 第一节 文化翻译的误区 第二节 文化缺位 第三节 文化错位第五章
