古诗词三首第七单元21山居秋暝(唐)王维空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。 随意春芳歇,王孙自可留。mngh un作者简介 王维,字摩诘,蒲州(今山西永济)人。开元九年(721)进士。官至尚书右丞,世称王右丞。晚年闲居蓝田辋川。诗与孟浩然齐名,称为“王孟”。前期写过一些边塞诗,但其作品最主要的是山水田园诗,通过田园山水的描绘,宣扬隐士生活;体物精细,状写传神,有独特成就。著有王右丞集。王维多才多艺,诗、画、音乐都很有名,受佛家、道家思想影响很深。创作背景 这首诗写初秋时节山居所见雨后黄昏的景色,王维隐居终南山下辋川别业(别墅)时所作。词句注释1.暝:日落时分,天色将晚。2.空山:空旷,空寂的山野。3.竹喧:竹林中笑语喧哗。喧:喧哗,这里指竹叶发出沙沙声响。4.浣女:洗衣物的女子。5.随意:任凭。6.芳:春天的花草。7.歇:尽。8.王孙:原指贵族子弟,此处指诗人自己。白话译文空旷的山野一场秋雨刚过,夜幕降临,更令人感到秋意浓厚。竹林中不时传来阵阵笑语,原来是洗衣少女结伴归来,莲叶摇曳,那是渔舟顺流而下。明亮的月光照映着松林,清澈的泉水从石上淙淙流