1规划总则1.1规划年限以广州市番禺区钟村镇总体规划（20052020）（2005年6月）为依据，规划期限确定为20062020年，其中近期为20062010年。1.2指导思想坚持可持续发展战略，从实际出发，建立科学的污水收集、处理系统及管理体系，确保城市经济良性发展。提高污水收集率、污水处理率和处理设施利用率，充分发挥工程效益。充分保护和合理利用自然地理条件，改善地区生态环境。1.3规划编制的原则1、从实际出发，与城市总体规划相协调。按照国家现行规范、规定和技术标准,借鉴国内外基础设施建设的先进经验，结合钟村镇的具体条件和特点。2、结合流域及水利建设规划、城市总体建设规划、经济发展规划、社会发展规划等相关规划，与城市发展相结合。3、在城镇总体规划与污水处理工程建设规划指导下，根据水污染防治和环境规划要求，按照全面规划、分期实施的原则，充分考虑远近期的合理衔接与顺利过渡，更好地发挥投资效益。4、通过技术经济论证，优化设计方案、设备选型等，力求工艺先进、技术可靠、经济合理。要充分考虑现状，尽量利用和发挥原有给水排水设施的作用，使新规划
