中西戏剧比较1一、中西戏剧的共同点 1.源于生活 (1)西:源于酒神祭。提香韦切利奥酒神祭2 悲剧是春种葡萄时赞美酒神的颂歌与祷告词的产物,并由二者结合发展而来。 在希腊文中,悲剧的原义为“山羊之歌”,因祭酒神时须用一只山羊作牺牲,农民跟随巫师,身穿羊皮衣,模拟酒神随从半人半羊神绕神坛唱酒神颂歌,巫师则向农民述说酒神的事迹。 3 最初只是歌舞,以后巫师和农民一唱一和,巫师变成歌队长,农民变成歌队,这种“对白”,已包含了戏剧因素。 到了伊加利亚的德斯比斯,又增加一个答话人,专门和歌队长对话来轮流扮演各种角色,于是出现了第一个演员,开始具备戏剧的雏形。后来这个扮演者脸部涂上马齿苋或戴上麻布面具,扮演起来就更生动了。 演出内容最初只是酒神的故事,随后逐渐演其他神或英雄的故事。羊皮衣也变成别的服装。扮演部分日益加多,歌舞部分逐渐缩小,这就增加了更多的戏剧因素。 到了公元前五世纪,埃斯库罗斯把它加上第二个演员,轮流扮演不同的角色,故事情节也变得更复杂,悲剧的形式就完成了。4 喜剧起源于秋收谢神的狂欢歌舞。在希腊文中,喜剧的原义是“狂欢游行之歌”。 秋收后,农民对酒神表示感谢,举行狂欢歌舞,着重表