1、 第 1 页 共 2页 文本使用说明 1、 杠杆借款协议( A2 版)发布使用前,选择杠杆员工已按老版本与旭辉集团 签署 杠杆借款协议的,须补充签署本杠杆借款补充 协议 。 地产项目公司有限合伙企业 A 旭辉集团 其他投资方有限合伙企业 B有限责任公司GP LP委托投资 跟投员工有限责任公司或一名员工GP员工LP2、 本 协议 为示范文件,各公司应当根据实际运营情况对本 协议 作适当调整 和 完善。 3、 正式使用时,需删除本协议文本的红色字体部分及批注内容,并将【】处填写完整。 第 2 页 共 2页 杠杆借款 补充 协议 合同编号: 借款人 : 【 】 身份证号码 : 【 】 贷款人 : 【
2、旭辉集团股份有限公司】 鉴于 借 款人、贷款人 于 年 月 日 签订了 杠杆借款协议 【 合同编号: 】 (以下简称“原合同” ),现 借款人、贷款人 双方经友好协商,达成补充 协议 如下: 一、 借款人、贷款人 双方 一致确认 : 1、 借款人 为旭辉集团内正式员工,且 符合 旭辉集团、项目公司及关联公司的相关规定;具有完全民事行为能力和权利能力,符合合格 借款 人资格。 2、 借款人主动离职,或借款人的劳动合同期满未续签导致劳动 合同 关系终止,或借款人被依法解除劳动合同的,双方同意本借款协议自 动解除:由贷款人收回全部借款,借款人接受并同意 放弃借款金额所对应的尚未分配的投资收益 (均由
3、贷款人享受该投资收益) 。如借款人未取得借款金额所对应的投资收益的,则贷款人同意借款人无须承担借款利息;如借款人已取得借款金额所对应的投资收益的,则借款人仍须支付借款利息。 二 、 本 协议 为原合同之补充 协议 , 本协议未尽事宜仍依 原合同 执行 。 借款人、贷款人 双方应全部履行本 协议 与原合同的有关条款,本 协议 和原合同不一致的,以本 协议 为准。 三 、 本 协议 壹式 贰 份, 借款人、贷款人 双方各 执 壹 份,具有同等法律效力。 四 、 本 协议 自 借款人、贷款人 双 方 签署或 盖 章后 生效。 (以下无正文) 借款人 : 贷款人 : ( 签字 ) (盖章) 签署 日期: 年 月 日