1、高压启动油泵采购 技术协议 1. 总则 1.1 本 协议协议 适用于 神华新疆 化工有限公司热电中心 2 60MW 汽轮机发电机组配套所用的 高压启动油泵 。它包括本体及其附属 设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。 1.2 本采购 协议 提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术要求作出详细规定，也未充分引述有关标准及 协议 的条文。卖方保证提供符合本采购 协议 和相关的国家标准、行业标准的优质产品。 1.3 卖方提供的设备应满足指定的设计条件，达到本 协议 书要求，按国家和行业公认的标准进行设计制造，并确保安全运行。投标方在投标书中 应列出所采用的标准及 协议 的清单。
2、1.4 如卖方没有对本 协议 书提出书面异议，买方可认为卖方提供的产品完全满足本 协议 书的要求。 1.5 本采购 协议 所引用的标准若与卖方所执行的标准发生矛盾时，按较严格的标准执行。 1.6 在工程配合过程中有除本采购 协议 以外的其它要求，买方将以书面形式提出，卖方应尽可能确认接受。 1.7 卖方对油泵及其附件的可靠性、配套的合理性、先进性及制造质量负全责。 1.8 合同签定后，买方有权因 协议 、标准、规程发生变化而提出一些补充要求。 2. 技术要求 2.1 油泵的选型参数： 名称 型号（卖方填 写） 流量 m3/h 出口额定油压 Mpa（ g） 转速 r/min 电机 型号（卖方填写
3、） 电压 功率 kW 高压启动油泵 (立式 ) 90 1.96 2950 380AC 90 注：上表中，扬程指介质为水时的扬程。 2.2 输送介质： VG32 透平油，温度 40 50，比重 =0.876。 2.3 材质要求： 材料的选择：卖方应合理地选择泵体及附件的材料，并提供主要零部件的材料表。 铸 件：铸件应符合 JB/T6880.1 3 标准的规定，不应有影响强度的缩孔、气孔、裂纹等缺陷。铸件表面应用喷丸、酸 洗或其它方法清理干净。 焊接要求： 对需要焊接的部套，卖方应按相应的国家标准进行焊接，并向买方提供焊接程序及检查方法。 壳体、叶轮和导叶为 ZG230-450，轴为 45-5。
4、泵轴承采用 SKF、 FAG、 NSK 品牌； 泵采用机械密封，机械密封的使用寿命不低于 25000 小时。 泵的使用寿命不少于 30 年（不包括易损件），在正常运行情况下，泵组应达到可连续运行 25000 小时以上。 2.4 安装尺寸：卖方按照买方 现场实际 的润滑油箱设计该泵和润滑油箱的接口，并提供油泵的外形安装尺寸图，由买方确认。 2.5 清洁度要求：油泵与 输送介质接触部位必须清洗干净，以清除所有附着物、油污、粉尘和锈斑。 2.6 防锈及喷涂漆的要求：过流部分涂优质汽轮机防锈油，油泵及电机的外部喷涂漆前必须清理平整光滑，油泵及电机的涂漆颜色应满足业主统一要求，喷涂漆后漂亮美观，喷涂的漆
5、要具有防湿、防潮的功能，漆的种类、颜色和涂喷工艺方法等要经过买方及业主确认，否则后果自负。 2.7 卖方对油泵必须经过逐台试验检查，测量泵的扬程、流量特性曲线、噪音及振动值。噪音 85db，轴承振动值 0.03mm（双振幅）。测量精度扬程为 7%，流量为 1.5%。 油泵流量、扬程和效 率等性能，都应予以保证，且不应有负偏差。 卖方须提供试验检验报告，并为作为产品质量服务的资料保存。 泵的转子及其主要的旋转部件都应进行静平衡和动平衡试验。静平衡精度不低于 GB9239 中的 G6.3 级，动平衡精度不低于 GB9239 中的 G2.5 级。泵轴承处的振动值应符合 JB/T8097 的规定。 正
6、常运行时，泵的噪声应控制在 JB/T8098及 DL5053-1996中的有关规定：“即距泵体外壁 1米、距地面高（泵高 +1） /2 米处的噪声不大于 85dB(A)”。 2.9 油泵的强度试验压力要求能保证承受 2倍的工作压力。 2.10 泵的扬程曲线随流量的变化而平稳变化，泵关闭扬程低于设计扬程的130%。泵的第一临界转速不低于 120%的额定转速。 2.11 保证油泵电机在 10时能够正常启动，必要时卖方提供油温为 20、30、 55时的压力、流量和轴功率值。 2.12 卖方工作范围内的设备均应设置防腐铭牌，铭牌应牢固地固定在设备的显眼位置，铭牌材质选用 304 不锈钢。铭牌字迹清晰，
7、内容至少包括制造厂名称、出厂编号、制造日期和设备主要参数等，油泵的旋转方向要在显著地位置用明显的箭头标出。 每台泵都分别应有固定的不锈钢铭牌及转向标志。铭牌应耐腐 蚀，并牢固地安装在泵体明显的位置上。铭牌尺寸及技术要求应符合 JB8 标准的规定。 铭牌的内容应包括：制造厂名称，设备名称，型号，泵的主要参数（流量、扬程、转速、轴功率、汽蚀余量、重量），泵的出厂编号及日期。 2.13 提供接口法兰及反法兰、连接件、密封垫等。法兰要求采用 304 不锈钢对焊法兰，且法兰的公称压力比对应管道高一级。密封垫采用 带内环和定位环型的金属聚四氟乙烯缠绕垫圈 。 法兰及密封形式和尺寸采用的标准应与动力中心采用
8、的标准一致（具体标准在技术协议谈判时确定）。 2.14 在泵的停车期间，泵出口管线的液体倒流会 引起泵叶轮的反转，要求泵叶轮能在短期内适应两个方向的转动。 2.15 电机和泵的 采用膜片式联轴器。 2.16 油泵及附属设备的设计和制造，应符合现行使用的国家有关标准和原部颁标准。这些标准和 协议 至少包括： 如果本技术 协议 有与上述规程、 协议 和标准明显抵触的条文，卖方应及时通告买方进行书面解决。 从合同签订之日至卖方开始制造之日的这段时期内，买方有权提出因规程、协议 和标准发生变化而产生的补充要求，卖方应遵守这些要求。且不论买方知道与否，卖方有责任及时书面通知买方有关规程、 协议 和标准发
9、生的变化。 在设备开始生产前 ，卖方应提供一份生产程序和制作加工进度表，进度表中应包括检查与试验的项目，以便买方决定哪些部分拟进行现场检查。买方应向卖方明确拟对哪些项目进行现场检查，并事先通知卖方，以便卖方安排。 如在安装和试运期间发现零部件的缺陷、损坏情况，在证实设备储存、安装、维护和运行都符合要求时，卖方应尽快免费更换。 2.17 性能保证： 卖方应按本 协议 书的要求，保证泵组的下列性能： 在设计转数下的流量和扬程。 在规定的入口压力和温度下，设计点必需的最大净正吸水头。 设计点的效率。 2.18 卖方所供的泵组本体具备发运至现场无需解 体，安装后即可投运的要求。 2.19 设备安装调试
10、过程中，由于制造质量造成的不符合规定的偏差，必须有文字记录，由卖方处理，费用也由卖方自负。 2.20 设备安装后，卖方应派人参加现场进行的分部试运及严密性试验、验收，并帮助解决试验中暴露的问题。 3. 卖方提供的技术文件 4.1 卖方必须提供的技术文件至少包括说明书、外形图；质量文件至少包括产品合格证、主要件的材质报告、性能试验报告和主要测量仪表计的校验证明。对于其它没有列入的技术资料，确是工程所必需的文件和资料，一经发现，卖方须及时免费提供。 4.2 买方在技术协议签定 后 1 周内向卖方提供油泵的配合资料（含电子版文件）。 4.3 卖方按照技术协议的具体要求和设计参数设计油泵，并保证提供的
11、资料完整，满足汽机运行需要。 4.4 卖方提供的可编辑电子版图纸，统一采用 office2003、 AutoCAD2004 格式。全套的不可编辑电子版图纸，统一采用 PDF 格式。 4.5 提供文件时间表 技术 协议 和技术文件清单 签定合同时 全部安装文件 随设备供应 运行和维护手册 随设备供应 标志和包装说明书 装运前一个月 装箱单 随设备供应 储存指导书 随设备供应 设备外形图（包括本体长度、 合同签定后 10 天 重量、各方向最大尺寸、检修时最大尺寸。） 4.6 卖方在油泵设计完成后提供买方资料如下： a) 操作维护和安装技术手册各 3套 b) 油泵外形图各 3 套 c) 油泵 电机的
12、电气接线图各 3 套 d) 以上有关文件电子版（统一 office2003， autocad2004/2002 格式） 各1 份 4.7 卖方在发货时向买方提供随箱资料数量为汽轮发电机组每台份为 10 套（共两台份），并提供所有技术资料和硬拷贝电子版资料数量为汽轮发电机组每台份为 1套（共两台份）。 4. 包装、标志和运输 6.1 卖方所供设备部件，按有关包装技术条件进行，使用坚固的箱子包装，对设备进行妥善的油漆或其他有效的防腐处理，适应陆路运输条件和大量的吊装、卸货以及长期露天堆放的需要，从而防止雨雪、受潮、生锈、腐蚀、受 震以及机械和化学引起的损坏。 6.2 卖方所供技术文件包装妥善，能承
13、受运输和多次搬运，防止潮气和雨水的侵蚀。每个技术文件均装有详细目录清单。 6.3 为防止设备器材被窃或受腐蚀元素的损坏，不采用敞开的板条箱和类似包装。 6.4 每台设备均有固定铭牌，其铭牌不易损坏，标志醒目、整齐、美观。 5. 供货清单 1、卖方保证提供设备为全新的、先进的、成熟的、完整的和安全可靠的，且设备的技术经济性能符合技术协议的要求。 2、卖方应提供详细供货清单，清单中依此说明型号、数量、产地、生产厂家等内容。对于属于整套设备运行和施工所必需的 部件，即使本合同附件未列出和 /或数目不足，双方协商解决。 3、卖方应提供所有安装和检修所需专用工具和消耗材料等，并提供详细供货清单。 4、
14、提供随机所需备品备件 (包括仪表和控制设备 )，并在投标文件中给出具体清单。同时还应提供生产用二年用备品备件 (包括仪表和控制设备 )清单和分项报价，以供业主选择是否单独另外采购。 5、卖方提供所供设备中的进口件清单。 6、供货范围 以下供货清单数量均为单台高压启动油泵所需数量（卖方填写） 序号 设备（部件）名称 型号规格 单位 数量 制造厂 备注 1 2 3 7、进口件清单 序号 名称 规格和型号 单位 数量 产地 生产厂家 备注 1 2 8、备品备件及专用工具 施工安装、试车、开车及质保期内的备品备件和本工程所需的全部专用工具清单（按全厂计，不限于此）。 注：此表内容及价格需计入投标总价。 序号 名称 规格 型号 单位 数量 生产厂家 备注 一 备品备件 二 专用工具 质保期后两年内装置运行的备品备件清单（按全厂计）。 序号 名称 规格 型号 单位 数量 生产厂家 备注 注 1：此表内容及价格不计入总合同价。 注 2：卖方承诺同意按照“质保期后两年内装置运行的备品备件价格”与项目生产方签订采购合同并供货。
