从传播学视角探讨韩剧成功进入中国市场的原因 摘要：年，讲述保守家庭和开放家庭之间联姻故事的韩剧爱情是什么在中央电视台播出后引起极大反响，打响了韩剧进军中国市场的第一枪。此后，蓝色生死恋、玻璃鞋、爱上女主播等韩剧在全国相继热播，而几乎每一部播出后都得到了各阶层中国观众的一致认可。央视索福瑞最新数据表明，央视八套“海外剧场”播出的韩剧人鱼小姐前集全国平均收视率为.，第一集收视率为，而第集的收视率更是高达，稳居全国同时段第一。本文通过传播学的视角，对韩国影视产业政策、韩剧观众的收视心理，以及韩剧的市场营销策略进行了深入的学理性的探讨，并与国产剧的生存现状进行对比，总结了韩剧在跨文化传播中的成功经验，给中国大众文化的对外传播提供了启示性的思考。 一、从传播的“深层控制”理论透视韩国影视产业的媒介生态环境 所谓“媒介生态环境”就是指大众传播机构生存和发展的环境，它主要由政策环境、资源环境、技术环境和竞争环境构成。其中政策环境对媒介生态环境有举足轻重的影响。从传播学的控制分析的角度讲，任何大
