跨国传播是信息侵略还是信息交流?摘要 所有与跨国传播有关的比试,都被人们比作“软实力”的较量,而另一些人则将其比作“符号战争”和“思想战场”,主张用一种价值观去占领世界和统治世界。跨国传播和文化交流中的“传播逆差”和“信息赤字”,是比贸易逆差或贸易赤字更加可怕的,危害也是不可低估的。如何增强中国跨国传播和文化交流的“软实力”?如何避免出现文明衰落和文化沙漠?许多发展中国家已有不少成功的经验和失败的教训可供借鉴,我们也应该能思考出足以应对的措施和对策。关键词 跨国传播,文化交流,信息侵略,信息赤字,软实力信息侵略指的是一个国家或民族试图利用自己在传媒和信息上的优势,将自己的核心价值观渗透和推广到其他国家或民族的传播体系和精神领域,最终达到嫁接和取代的目的。它与信息交流的根本区别在于,实施信息侵略的一方往往凭借其独特的经济实力和传播优势,有预谋地引诱或迫使对方接受自己的核心价值观;而进行信息交流的双方,通常是善意平等的、自觉自愿的,是以相互信任、相互学习的态度借鉴和吸收对方的精华信息。当今世界,所有与跨国传播有关的比试,都被人们比作“软实力