“唯女子与小人为难养也”辨析杨子彬一、“唯女子与小人为难养也”的本意“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨”。(论语阳货。下引论语,只注篇名。)被普遍认为是孔子鄙视妇女和体力劳动者的论据。连海外真心尊崇孔子者也觉得难予讳言,无可奈何地说:“孔夫子就这句话说错了”。孔子是历史人物,虽然他站在人类的立场,从历史的高度超越了时代和阶级的局限;但他毕竟生活在现实中,不能不受现实的影响。他说的话,不仅在今天,就是在当时,也不可能“句句是真理。”有些话即使在当时就明显的错了。比如:“叶公语孔子曰:吾党有直躬者,其父攘羊,而子证之。孔子曰:吾党之直者异于是。父为子隐,子为父隐,直在其中矣。”(子路)就不符合孔子思想的精神。曾子之徒写的孝经就作了修正:“曾子问孔子:“敢问子从父之令,可谓孝乎?子曰:是何言与,是何言与?昔者天子有争臣七人,虽无道,不失其天下父有争子,则身不陷于不义。故当不义,则子不可以不争于父故当不义,则争之。从父之令,又焉得为孝乎?”(谏诤)东汉经学家赵歧在其孟子章句中注“不孝有三,无后为大”(孟子离篓