1、中国元素设计中的反思和批判 摘要 :将中国元素融入到设计艺术当中 ,实质上是指在设计艺术中充分的体现中华民族优良的文化传统。中国元素走向世界 ,也给设计师带来了设计的灵感与题材 ,不仅仅是中国的设计师从中受益 ,其他国家的设计师也抱着对中华民族传统文化厚爱 ,将中国元素融入到了自己的设计作品当中。 下载 关键词 :中国元素 设计 反思 批判 2008 年的奥运会让世界看到了一个崭新的中国 ,同时也看到了中国博大精深的文化精髓。奥运会能给了中国文化走向世界的机遇 ,同时也让中国文化更好的融入到了世界文化这个大家庭之中。我们从设计的角度来看 ,奥运会中的设计元素无不体现了中华民族的文化精髓。 “
2、中国元素 ” 一词因此也传遍了大江南北。 将中国元素融入到设计艺术当中 ,实质上是指在设计艺术中充分的体现中华民族优良的文化传统。中国元素走向世界 ,也给设计师带来了设计的灵感与题材 ,不仅仅是中国的设计师从中受益 ,其他国家的设计师也抱着对中华民族传统文化厚爱 ,将中国元素融入到了自己的设计作品当中。那么 ,怎样才能做到中国元素与设计作品的完美契合呢 ?这个问题是深爱中国元素的设计师们长期以来一直深思的一个问题。 21 世纪是知识经济的时代 ,知识经济的发展和自己本民族的发展息息相关 ,因此知识经济也带有民族的特色。设计作为知识经济时代彰显国家综合实力的利器 ,也必然和自己本民族的特色联系在
3、了一起。 :“ 昔日欧风东渐 ,今朝汉学西游。 ” 在孔子学院遍布全球的今天 ,就已经给予了中国文化在全球文化交流中的标志性地位 ,东方文化展现出一种普遍的世界潮流。回顾中国设计在三十年改革开放 兼收并蓄的过程 ,越来越浓厚的中国文化元素在设计中广泛运用 ,中国设计业肩负着中国文化推广和中国企业推广的双重责任。 什么是中国元素 ?简单说 ,凡是被大多数中国人 (包括海外华人 )认同的、凝结着中华民族传统文化精神 ,并体现国家尊严和民族利益的形象、符号或风俗习惯 ,均可被视为 “ 中国元素 ” 。 中国元素分类有 : 现代著名建筑及伟大成就类 ; 著名历史人文景观类 ; 重大发明创造、创举类 ;
4、 民俗节日、手工艺、服饰、特色食品等类 ; 传统戏曲、乐器、体育项目类 ; 重要学术思想、著作类 ; 著名历史人物类 ; 著名自然景观类 ; 动、植物类 (含图腾、吉祥物等 ); 著名城市、企业、学校类。 在中国元素融入设计的过程中 ,如何营造中国古典的中国文化意境成为了中国设计极待突破的瓶颈 ,由于中国文化的意境讲究 “ 典雅、气质、空灵 ”等审美趣味 ,它们往往既具有反对写实主义的倾向化 ,又具有反对超现实主义的倾向化。如何让潮流变为经典 ,如何让流行成为永恒 ,这就需要广大中国设计师在应用中大胆探索 ,在多年的实践中 ,中国元素设计中应该引起我们中国设计师的反思和批判。 并非使用中国文化
5、元素符号 ,就是融入了中国文化。 “ 重表象 轻内涵 ”的思想是一种肤浅的论调 ,是投机取巧者的伎俩 ,对中国文化的传播和运用是十分有害的。中国文化元素表象与内涵并举 ,初识艺术的人都知道 ,中国画的特点是重意境 ,意境实质上就是中国画中所表现出来的精神实质 ,而并非是表象的停留在技法层面的一些东西。在 2008年的北京奥运会中 ,礼服的设计让设计师们对于表象和内涵的理解有了很大程度的提高。奥运礼服不失彰显中华气质的传统 ,同时也不失时代精神。中华民族在自己的文明演进中形成了自己具有强大生命力的独特的民族精神和民族气质 ,这种千年中华气质又有着它丰富的物质和精神载体。随着时 代的进步 ,中国这
6、个文明古国也在同时紧跟世界的步伐 ,与时俱进。因此 ,奥运礼服不仅要能体现出一个古国的形象 ,还要能看到一个 21 世纪的中国 ,代表这个时代中国人的精神风貌。 在设计中体现中国元素除了 “ 重表象轻内涵 ” 的论调 ,还有一种与之相反的 ,既 “ 重内涵而轻表象 ” 。一种文化在经过千百年的发展中被别人所认识并熟知的过程是一种从认识表象到认识内涵的过程。人们认识一种文化首先还是看的表象 ,通过这种表象发掘深层次的内涵。 在设计中使用中国元素要做到表象与内涵并重 ,并非易事。作为设计师首先要对中华民族的传统 文化有一个很清晰的认识 ,仅仅通过中华民族传统文化的表象去设计 ,得出来的仍然是表象的
7、设计 ,要理解中华民族传统文化的内涵 ,就必须要对传统文化有深层次的考究与探索。 就像西式元素 ,不必然代表时尚与现代一样 ,中国元素也不必然代表传统与陈旧 ,潮流总是在两个极端中摇摆不定 ,我们相信 ,设计中的中国元素必然会逐渐找到了自己的归宿 ,避免尖锐的冲突 ,将现代元素与古老中国元素有机结合起来。尤其当人们希望在设计中将中国传统文化精髓发扬光大时 ,古老的中国元素总有着神秘的力量 ,给我们带来欣慰与惊喜。 在众多的现代设 计元素中 ,中国元素占着举足轻重的位置 ,前几年欧洲古典主义比较流行 ,但随着时代的发展 ,国际设计界开始越来越重视中国元素的使用。如今在我国的设计作品中中国元素的广泛运用正是说明它在设计中所处的位置极其广泛的使用基础。无论现在还是将来 ,中国元素都将会成为设计中的重要元素之一。 (责任编辑 :刘璐 )
