爆破物品管理制度（中英文对照）1配备必要的警卫和保管人员库房由当地警察和保管员，日夜值班或巡回看守。保管员必须持上岗证管理，警察、保管人员应认真贯彻执行有关的安全管理规定和制度，保持高度的警惕性和认真负责精神，防止事故发生。警察、保管人员除应具备使用武器和消防器材的技能外，还要熟悉库内爆炸物品的火灾爆炸危险性和安全储存的业务知识。2建立健全安全保管制度 (1)建立、贯彻“五双”制度。“五双”即双人保管、双把锁(匙)、双本帐、双人发货、双人领用。即保管人员时时在位，不得少于两人，两把锁的钥匙两人各执一把，不能由一人执掌。发货时必须两人同时在场。出入库帐目由保管员或保卫部门各执一本帐。施工使用火工产品由专人领取，并严格按库房的管理制度办理领取手续。库房应做好详细记录，以备随时检查。施工现场不许存储雷管、炸药；未用完的炸药、雷管必须退回库房，并办理退库手续。 (2)建立、贯彻出入库登记制度。平时应严格控制出入库人员，不论何人进出库区都要进行详细登记，而且要求进库人员必须遵守库内各项安全管理制度。(3)建立、执行安全检查制度。安全性检查应有明确分工：警察
