“天人合一思想与中国传统民居可持续发展李连璞 ,刘连兴 ,赵 荣(1西北大学城市与资源学系,陕西西安;2德州学院地理系,山东德州)摘要:目的 为使中国传统民居可持续发展,探讨了“天人合一”思想对传统民居可持续发展的影响。方法采用因果分析方法,阐释了“天人合一”思想与中国传统民居发展之间的辩证关系,论述了后者在当代社会发展中面临的问题。结果发现传统民居保护、更新与旅游开发之间存在高度关联。结论 中国传统民居与可持续发展之间存在许多矛盾,只有在“天人合一”思想指导下,对其采取开发、保护与更新相结合的发展模式,才能使传统民居得到可持续发展。关键词:“天人合一”思想;传统民居;可持续发展中国传统民居是在中国特有地理环境中产生的。作为传统建筑,民居建筑的聚落选址、格局、外观、形式和风格无不体现出对自然的认识和态度。我国古代社会是以农业为主体的农业社会,所以由于农耕生活的影响,人们期盼风调雨顺,五谷丰登,希望与自然建立起一种亲和关系。“天人合一”便是人们最终的生活理想和目标追求。几千年来,这个理想直接影响着民居的发展演变,给传统民居打下了深刻的烙印。在传统民居近乎“灭