译诗 春日即事 小雨抽出细细丝线,仿佛要编织出一张网拢住暮春, 满院落花一片狼藉,无可奈何间又接近了一日黄昏 。 罢官之后赋闲在家,门可罗雀再无扬尘的车马光临, 宿鸟归巢啼声在耳,在这鸟鸣声中我独自掩上院门。 请对首句中的“网”字进行赏析。 小雨丝丝欲网春,落花狼藉近黄昏。 车尘不到张罗地,宿鸟声中自掩门。 评分答案 作者由丝丝小雨想到了用丝织成的网;再由丝网及暮春,想到要把春天网住,即留住春天。这个想象、比喻非常生动、新奇。 * 译诗 初 夏 繁茂的槐树,高大的柳树,浓绿深处,新蝉歇鸣。南风吹起,碧纱
Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved
工信部备案号:浙ICP备20026746号-2
公安局备案号:浙公网安备33038302330469号
本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。