1、浅谈传统装饰图案中“符号”的视觉表现摘要：做为人类文化符号的重要组成部份，装饰艺术符号伴随着人类的产生、迁徙、社会的更替而变化。本文是以符号学的角度来探讨装饰图案设计，着重论述符号在图案设计中的应用，通过理论与实例相结合的叙述方式，使观者能体会到符号对于我们生活的这个社会的重要性，进而引起大家对于图案中符号研究的兴趣。下载 关键词：符号图案视觉表现一、关于图案 上世纪 30 年代，“图案”的概念被引入中国，经过国内几十年设计教学的实践与发展， 与中国传统装饰、传统工艺、历史文化等相结合，逐渐成为一个系统而完善的学科，也成为设计专业基础课程体系中不可或缺的重要组成部分。 艺术设计领域的装饰图案主
2、要分为两个内容，一是传统图案，通过对传统图案的分析研究，了解和借鉴传统图案的造型方法并有效的运用到现代设计中。二是基础图案，包括装饰造型、构图法则等图案。老一辈工艺美术家、教育家雷圭元先生总结了图案构成的基本形式美法则，包括：1.对称与平衡；2.加强与减弱；3.变化与统一；4.条理与反复；5.节奏与韵律；6.比例与权衡。言简意赅的揭示了装饰图案美的规律，更重要的是，它还包括装潢设计艺术在内的各类设计艺术所共用的审美原则和创意法则。 二、装饰图案的“符号”特征 符号是当代社会科学研究的一个重要领域。符号在环境空间设计、平面视觉传达设计中的作用是无法替代的。秉承“以人为本”的设计理念，满足人对物质
3、和精神需要而进行的创造，无论何种空间的设计，都离不开一定的要素组合。都是通过一定的符号语言来实现的。 装饰艺术符号从视觉特征来看不仅是一种视觉形态的审美体现，更是符号背后的结构与文化。 装饰艺术符号通过设计师的融会贯通，汇集成为指涉自己思想的符号，使历史与民族精神等意义的符号化存在成为了自身与受众共同认可的符号，准确且完成地传达着信息。 做为一种存在语言的存在装饰图案体现了具象思绪与抽象思维的综合，它是以一种图像记号形式在视觉上反映的，它对于客观事物特征的概括成为了人与人之间实现信息传达过程的共识，正因为这样的共识，所以在信息传达的过程中实现了图案符号化。当图案成为一种独特的文化识别“符号”，
4、强化图形的视觉审美作用，将图形符号演化和发展，诞生出新的生命力。图案作为一个民族的文化象征，在此基础上用中国传统文化精粹：延其“意”，取期“形”从而传其“神”，以现代化国际语言来表述，在现代设计中融入寓意的精神元素，将装饰图案艺术的内涵与精神实质把握好，并且在设计中自然流露出这样一种文化气韵。 三、装饰“符号”的审美特征 图案形象具有象征、寓意的特性。设计师获取传统文化精髓并得到发展的关键就是几千年的传统装饰艺术符号。例如：埃及图案、印第安图案、希腊瓶画等艺术符号，以及民间刺绣、明清建筑彩画的“错彩镂金”京剧脸谱、战国时期器物图案、民间绘画等装饰符号。这些符号在传承运用中显示出自己的价值。 符
5、号是人类独创的信息载体，是文化的体现。例如中国传统的吉祥图案主是一种典型的艺术符号，它主要通过谐音和约定俗成的对应喻反映来传达现，其传达出来的意义都具有象征性。中国装饰艺术符号的资源极其丰富，像中国结、如意纹、凤纹、莲纹、云纹、走兽、龙纹、鱼纹、水纹、太极八卦等喜得贵子中中化文化里最具代表性的装饰符号，这些符号经逐步变化和改造的装饰符号成为中国企业形象标志，这些符号内涵丰富，意义深远。如中国航空公司以凤凰做为主要设计元素做为公司标识，祈愿能够通过凤凰的神圣与美丽的传说带给人们无限吉祥与幸福。标识中用弧线象征地平线，也样代表数字：“一”演绎“从一而始，至于无限”、“一生二，二生三，三生万物”意味
6、。凤凰飞跃地平线，寓意企业不断超越自我，积极向上，自强不息的精神风貌。又如，中国传统画中，图案为笑开嘴的石榴和葡萄。古代人希望子孙满堂，多子多福，人丁兴旺。故以石榴、葡萄象征着子女众多，香火兴旺。这些文化符号可以表现那些只能意会不能言传的东西。吉祥图案中的这种意境是蕴藏在其形意交融而折射出的深厚的传统设计文化与哲学理念之中的，并不是直观显现出来的。 四、“符号”的视觉表现 装饰图案用其形式表现力与丰富的艺术想象力，综合了现代人敏锐前卫的观念意识形态，感性与理性思维方式，运用现代高新技术革命以及现代独特且具有视觉魅力的视觉形态因素，向社会传达着朴素宜人并且独具特色的易于接受的视觉信息。 作为设计
7、师信息沟通的视觉语言，装饰图案负载着艺术家的思想，并且使其视觉化。给装饰图案赋予人类的思想情感，就构成了人类思想情感的视觉语言表达，也使得图形设计本身就成为了一种符号。 五、结束语 现在，在我们世界艺术与传统装饰艺术的交流中，我们不能失去自我我的符号特征。这种审美规 则依然在潜意识中影响着我们，影响着我们的审美观念、民族情结、生活方式。无论什么设计归根到底是为人服务的，关系着生活的方便和舒适程度，当我们细致观察生活，体味生活，从生活中取材，把我们的设计元素与时代特征相结合，启发创意灵感，推陈出新，使设计作品贴近生活，具有人情味。当设计作品达到审美性、实用性、思想性三者的完美统一，这样才能被广大的受众理解和接受。（作者单位：重庆水利电力职业技术学院） 参考文献： 陈宗明：符号学导论，修订 1 版，郑州，河南人民出版社，2004。 易思羽：中国符号，修订 2 版，南京，江苏人民出版社，2005。 邬烈炎：装饰语意设计，修订 1 版，南京，江苏美术出版社，2002。 雷圭元：中外图案装饰风格，修订 1 版，北京，人民美术出版社，1985。 廖延彦.雷圭元文集M.济南：山东美术出版社，2011. 赵茂生.装饰图案M.浙江：中国美术学院出版社，2005. 郝继萍：现代设计中装饰图案的符号性，J艺术与设计，2012 年04 期
