1、1灯谜猜射技巧借 代 法 这一次我想向大家介绍另外一种法门,叫做借代体。大家知道,修辞格中有一种叫做借代的修辞手法,那么借代其实也是借代,是灯谜创作和猜射中比较常见的法门,它是利用谜面中不相类却相关的,含有专有名词性质的词巧作借代,使谜底谜面彼此呼应,互相扣合。简单地说,同一事物或名称,如果有两种或多种不同的叫法,我们在猜射时要灵活采用另一种叫法(或含义)来进行替代。如“春”有时可扣“木” ,有时可扣“酒” ,有时可扣“青” ,有是又表示“东方” ,这类谜常在谜面中巧妙隐藏事物名称,收到“言在此而意在彼”的艺术效果。现在举例对借代体的各种谜法进行简析。第一种猜射法:姓名借代法猜谜时,可以将古今
2、中外人物的姓、名、字、号、官职和籍贯等互相借代相扣。如唐代诗人李白,字太白,号青莲居士,又号谪仙,后人誉称之为诗仙,这些名称只要底和面不出现相同的字,均可用以互相借代相扣。 水浒传梁山泊 108 将,有姓有名又有诨号,象豹子头林冲,花和尚鲁智深,及时雨宋江,在猜时皆可将名号互为借代。在姓名的借代中,一般以名扣姓,不能以姓扣名;有的人名字有两个字,也不能取其中一个字代姓,除约定俗成外。如“环肥燕瘦” , “环”可以扣“杨” ,“燕”可以扣“赵” ,因为这是一个固定的典故成语, “环”特指杨玉环, “燕”特指赵飞燕。但一般情况下, “玉环”可扣“杨” , “飞燕”可扣“赵” ,而一个“环”字就不能
3、扣“杨” ,单独一个“燕”字也不能扣“赵” 。昌黎尺牍 (猜汉代人名一) 谜底是:韩信解析:韩昌黎即唐代大文豪韩愈,字退之,号昌黎,潮州人尊称他为韩文公,“尺牍”是古代的信件。诗仙下笔如有神 (猜写作术语二) 谜底是:白描、写真解析:杜甫称赞李白是“笔落惊风雨,诗成泣鬼神。 ”前面说到唐代著名诗人李白,字太白,号青莲居士,是伟大的浪漫主义诗人,被誉为“诗仙” 。因此,“诗仙”指代李白,在此取其名“白” , “下笔如有神”喻其描写事物神韵逼真。谜底须断读成“白描写真” , “描”字与“写”字连成一词“描写” ,来照应谜面“下笔” 。世民治国有策略(猜著名科学家一) 谜底是:李政道解析: “世民”
4、扣“李” ,以名代姓,谜面中的“治国有策略”会意为:治理朝政有道行。这则谜谜面“世民”直指唐太宗李世民,显而易见,顺藤摸瓜,抓住一个“李”字,最后寻到谜底。不作乱世民(猜歌唱家一) 谜底是:安李解析:有句俗语叫“宁作太平狗,不作乱世民” 。谜面应顿读后理解,断句为:不作乱/世民。故意把“乱世”一词拆开, “不作乱”意思是“安定” ,后面“世民”别指李世民。这则谜谜面“世民”要你一下子联想到是李世民,就不像上面那则谜那么直接,有一点隐蔽性了。灯谜创作中,也有巧用历史人物同名或同字,名字、封号、爵号互相借代相扣的。如我创作的一则灯谜,谜面是:李世民回长安,猜唐代名将一,谜底是“秦琼” 。解析:李世
5、民称帝前爵号为“秦王” ,长安是唐朝的京城,得出一个“京”字。“王”来了一个“京”字便组成琼瑶的“琼”字。最近我创作了这样一则灯谜,谜面是:2单表秦琼归大唐,猜古代帝王名二(谜格:掉尾格)谜底:陈叔宝、李适。解析:陈叔宝是陈朝陈后主,李适是唐德宗名字。谜面的“单表”意为“陈述”得出一“陈”字,唐代名将“秦琼”字“叔宝” ,秦琼就是秦叔宝。 “归大唐”意思是“适李” , “归、适”在古文同义,均有“去、往”之意,也都有“女子嫁人”的义项,属于同义相扣;“大唐”皇帝姓李,故以“李唐”互扣。按谜面标注的附加条件掉尾格,须将谜底“陈叔宝李适” 改造成“陈叔宝适李” ,才能扣合谜面意思。掉尾格就是规定谜
6、底最后二字互换位置,最后一字与倒数第二字颠倒,以照应谜面之意。第二种猜射法:物名借代法大凡动物、植物或用物一般有几个别名、代名或简称,有的是因为时间、地域不同,同一物品的称呼也不一致。如“龙眼”有的地方称为“桂圆” ,古人将“月亮”称为明镜、玉兔、还有玉盘、蟾宫、婵娟、嫦娥、玉轮等别名;谜面中的“君子” ,有时可指代竹、有时可指代兰(君子兰) ,有时又可指代荷花,因为爱莲说中说“莲,花之君子者也” 。荷花又有几个别名:菡萏、芙蓉、莲花、芙蕖;“相思”有时可借代为“豆” ,有时又可借代为“鸟”或“树” ,或作为病名“相思病” ;“桃花”借代“马” , “梅花”借代“鹿” 。太阳别称金乌、赤鸦、火
7、轮;毛笔别名:玉管、霜毫、毫锥、管城子、中书君等;钱别名青蚨、孔方兄、阿堵物等。猜谜时可以互为借代相扣运用。这相思石烂海枯(猜食品名一)谜底是:豆腐干解析:“相思”借代为“豆” ,红豆也叫相思豆,唐诗有:“红豆生南国” , “此物最相思”的诗句。 “石烂”扣“腐” ,腐烂的“腐” ;“海枯”会意为海“干”枯。构成谜底“豆腐干” 。白玉盘上盛樱桃 (猜字一) 谜底是:娟解析:唐诗有“小时不识月,呼作白玉盘”的诗句。 “白玉盘”别指月亮, “樱桃”作为“女子小口”来理解,这些都是运用借代法,当然渗透别解, “月、女、口”三个字组成婵娟的“娟”字。第三种猜射法:地名借代法我国有三十多个省、市、自治区
8、、特别行政区,都有简称。如广东简称“粤” ,云南简称“滇” ,上海简称“沪、申”等。许多城市也有别称,如成都别称“蓉城、锦官城” ,广州简称“穗” ,又名“羊城、花城” 。我国历史悠久,有些地方古今叫法不同,如北京在春秋战国时是燕国所在地,又称(幽)燕,宋元称大名(府) ,解放前称北平;南京简称“宁” ,又称金陵、建业、建康、石头城等。例:天府之国 (猜国名一) 谜底是:古巴解析:天府之国即四川,乃是古时的巴蜀之国。绿化北京 (猜水浒传泊人一)谜底是:燕青解析:“绿化”扣“青” ,北京借代为“燕” 。根在上海 (猜摩托车品牌一)谜底是:宗申。解析为:“根在上海”即祖宗的出生地在上海, “上海”
9、简称“申” 。羊城含笑迎英雄 (猜市政用语一)谜底是:广州市花木棉解析:“羊城”即广州市, “含笑”是花名。 “英雄花”即木棉花。谜面除了“羊城”与“ 广州市”是地名互为借代相扣外,其他名词“含笑”和“英雄”都是植物名别解借代。全谜底和面三部分扣合都是采用借代法来构思的。第四种猜射法:朝代名借代法这种方法是用朝代、年号来扣合帝王的姓氏、姓名,或以年号扣合朝代。3开元盛世 (猜著名影视演员一) 谜底是:唐国强解析:“开元”是唐玄宗的年号,谜中将其借代为“唐” , “盛世”乃大治之世,自然是国家富强。清朝灭亡 (猜成语一) 谜底是:满不在乎解析:“清朝”也即“满清王朝” ,因皇帝属于满族,故“满”
10、与“清”相扣,“灭亡”自然是“不存在”了。喜得刘邦唱大风(猜歌曲名一) 谜底是:好汉歌解析:谜面的“喜”是“喜好” , “喜好”的“好”与“好汉”的“好”是同字异音,在灯谜上可以互同通用。刘邦是汉高祖,汉朝开国皇帝,借代为“汉” 。“唱大风”是指刘邦唱的大风歌 。 好汉歌是电视剧水浒的主题曲。【主持人:刚才唐老师为大家讲解了借代体中的姓名借代法、物名借代法、地名借代法和朝代名借代法这四种猜谜的方法,相信对大家有所启发。接下来继续请唐老师为俺介绍借代体中的其他借代法。 】第五种猜射法:数字借代法这种方法是用数字去代替与之相关的名词、量词等。三八二十四 (猜体育名词一) 谜底是: 女子双打解析:由
11、 “三八”就是“妇女节” ,将“三八”借代为“女子” ;因为一打等于十二,故此二十四是双打。一声去也 (猜数学词一)谜底是:平行解析:谜面是西厢记中的一句,原意是:一声珍重就离开了。这里借代“一声”为汉语拼音中的“平声” (即“阴平” ) , “去也”会意为“行” ,走去了。第六种猜射法:生肖地支借代法生肖地支借代是利用十二生肖与十二地支互相通扣,即:子扣鼠、丑扣牛、寅扣虎、卯扣兔、辰扣龙、巳扣蛇、午扣马、未扣羊、申扣猴、酉扣鸡、戊扣狗、亥扣猪。一帮小丑 (猜相声演员一)谜底是:牛群解析:一帮就是一群,地支“丑”扣合生肖“牛” 。猴子称大王 (猜法律词二)谜底是:申诉、自首解析:“猴子”扣“申
12、” , “称”可作“诉说”解, “大王”是“首领” ,故托出一“首”字。谜底以“申(猴子)诉说自己是首领”之意来照应谜面。马里最近消息 (猜电视栏目一)谜底是:午间新闻解析:马扣地支“午” , “里”是房间的意思, “最近消息”会意为新闻。出售鼠笼 (猜三字口语一)谜底是:卖关子解析:谜底是北方口语,谜面的“出售”就是出卖, “鼠笼”是用来关老鼠的,生肖鼠与地支“子”对应扣合。第七种猜射法:符号借代法这种方法是将人们熟悉的有关符号去借代相应的字,底或面均可取用。不惑之年未犯错 (猜作家一)谜底是:艾芜解析:“不惑之年”为“四十岁” , “四十”等于两个“二十” ,二十可用“艹”(草字头)表示,
13、一念为廿,也可写成“艹” , “未犯错”意为“无错” , “”表示错的符号。那么,在“无错即无和”上面,各加上一个草字头就变成“艾芜” 。风月无边一轮满 (猜数学式子一) 谜底是:=0解析:“风月无边”别解为:去掉风字和月字的周边,风字去掉外围“几”字存下“” ,可看做是数学字母即未知数的,月字去掉外围存下“二” ,可看作是数学上的等于号, “一轮满”理解为一个圆圈,可用“0”表示。4第八种猜射法:五行与方位借代法这种方法是以方位“东、西、南、北、中”同五行“木、火、金、水、土”互相借代入谜的,有几句口诀可以帮助记忆。如东方甲乙木,其色青,五季属春;南方丙丁火,其色赤,五季属夏;中央戊己土,其
14、色黄,五季属长夏;西方庚辛金,其色白,五季属秋;北方壬癸水,其色黑,五季属冬。十个天干及五行、五季、五方、五色均可对应互相扣合。在方位互扣中, “东”可以扣“主”, “西”可以扣“宾、客” ,因我国古有“主东客西”之说,就是落座方位主人在东边,客人在西边,古人讲究分宾主坐下的礼节。春到故乡开芙蓉 (猜澄海地名一) 谜底是:东里镇 解析:“春”五行属木,居于“东方” ,故此用“春”扣“东” ;“故乡”即“故里”得出一个“里” ;“芙蓉”在此不作花名理解,而别解为镇名芙蓉镇,有一出电影叫做芙蓉镇 ,这里是运用地名借代相扣。南南合作会议 (猜字一) 谜底是:谈解析:“南方”在五行中属“火” , “南
15、南合作”就是将两个“火”合作在一起,组成炎热的“炎”字, “会议”别解为会合“议”字, “议”有发“言”的意思,那么“炎”字与“言“(言字旁)会合在一起构成谈话的“谈”字。北方产品 (猜动物学名词一) 谜底是: 水生物解析:北方属黑,五行属水,以此借代入谜, “生、产”同义,动词相扣合,“品”与“物”也是同义相扣。第九种猜射法:时间借代法这种方法是用同一时间的古今不同叫法,或约定俗成的节日时间进行借代的方法。如农历初一为“朔” ,十五为“望” , “十一”是国庆节等等。我国古代将正月初一到初七分别称为鸡日、狗日、猪日、羊日、牛日、马日、人日。十二地支就是就是十二对时,一对时为两个钟头,相当于现
16、在二十四点钟,从前一天的 11 点子时开始算起去对应计算。农历十二个月也各有多种别称。如正月是端月,二月是花月,三月是桃月,四月是梅月,五月是蒲月,六月是荷月,七月是瓜月,八月是桂月,九月是菊月,十月是良月,十一月是畅月,十二月是冰月,等等。古代年龄也有雅称,如三十而立之年,四十不惑,五十知天命, “花甲”为“六十岁” , “古稀”为“七十岁”等。百年树人 (猜化学名词一) 谜底是: 周期解析:“树人”借代为鲁迅,即周树人,以名代姓,扣“周”字;“百年”为一“期” ,相当于一世纪。月怕十五 (猜成语一)谜底是: 望而生畏解析:俗语有“年怕中秋,月怕十五” ,农历每月十五称为“望” , “怕”是
17、“畏惧”之意。三十出头 (猜字一)谜底是: 端解析:谜面“三十”指人到三十岁即“而立”之年, “出”字头部为“山”字,“而、立、山”三个字合成端正的“端”字。接着向大家介绍我创作一则用时间借代法成谜的潮汕俗语谜,因为觉得有趣味,这里拿出来与大家一起分享。一再改变计划,决定子时起义(猜六字潮汕俗语一) 三更想,半夜反解析:大家都清楚, “三更想,半夜反” ,意思是说总拿不定主意,决定好了的事情又临时反悔,改变主意。谜面“一再”即一和二合为“三” , “改变”意思是变更,变更的“更”与“更鼓”的“更”属同字异音通用, “计划”是“想法”5,得出一个“想”字, “子时”是半夜时分, “起义”是“造反
18、” 。谜底别解为“三次更改想法,决定半夜起来造反” ,扣合谜面大意。上面为大家讲解了借代体灯谜的一些猜射方法,其实,一则灯谜,是很少单纯采用借代法来构思,可能会同时运用两种或两种以上的方法成谜。所以在猜射时必须细心洞察,综合考察,方能识破玄机,寻根究底。【主持人:刚才唐老师为大家讲解了借代体灯谜的一些猜射方法,相信大家一定掌握了这类灯谜的猜射窍门。好,下面有请唐老师为大家出谜。有兴趣的朋友可以拨打我们的热线电话来参与我们的有奖竞猜,猜中谜底的朋友将获得我们送出的一份奖品。每次播出两道谜题。 】【第一组】1、莲花池畔独占魁 (猜广东市名一)2、父亲获世界冠军 (猜六字俗语一) (汕头、老子天下第
19、一)【第二组】傻瓜跑业务 (猜成语一) 相机行事【第三组】1、白居易年届五十 (猜成语一)2、杜鹃无语春归去 (猜字一) (乐天知命、肚)(“杜鹃”二字为基本字,无语则不“鸣” ,春归则去“木” ,只剩“月”与“土”合为“肚” 。 )【第四组】1、打得鬼子心胆颤 (猜五字日历用语一)2、玄德曰:二弟休得再提 (猜现当代作家二) (十二日大寒/刘白羽、莫言)【第五组】1、桃花含笑旭日升 (猜台湾时人一)2、千里之行暂停步 (猜四字潮汕俗语一) (马英九、马好勿走)【第六组】1、让廉洁者当领导 (猜口头语一) 2、小心无大错 (猜字一) (无贪头、父)“小心无”是“小”去掉中心“亅” 存“八” , “大错”用“”表示