1、1本科毕业论文外文翻译外文文献译文标题新型学生信息系统数据库设计资料来源计算机科学杂志6（1）4346，2010作者艾哈迈德信息系统项目，是提高数据处理的准确性和始终遵循如何执行特定任务的一个过程（格林沃尔德等，2005年，康诺利和贝格，2004年）。因为计算机可以保持准确和一致的数据库，所以能提供很好的性能（NIEMIEC，2007年）。由于AMC的学生数据库信息系统（AMCSIS）需要存储大量的数据，所以有必要开发一个可以快速地检索数据的软件（AYUBMED，2009年）。AMC是一个完整的系统，由几个不同的组件组成（AYUBMED，2009年）。在处理结果这个方面，有几种不同的形式可以运
2、用。一个数据库可以整合不同的组成部分，从而能够改进和更有效的操作（格林沃尔德等，2005年，康诺利和贝格，2004年）。计算机系统的设计可以保证大量相同的工作以较低的成本完成（超，2006年）。而且自动计算和检索功能还可以使计算机的程序过程得到简化（格林沃尔德等，2005年，康诺利和贝格，2004年，超，2006年）。大部分的任务将采取由计算机程序和较少的人工操作去完成。这是一个AMC的内部项目，有牢固的支持群体。因为当前的系统没有预想的好，所以我们需要一个新的系统（AYUBMED，2009年）。这种新开发的系统能帮助电脑部门的专业人士利用计算机扩大协调各部门的程度（格林沃尔德等，2005年，
3、康诺利和贝格，2004年）。基本上这个管理信息系统是设计给电脑部门，在那里所有有关人事部门的数据都能得到维持。目前，手工处理系统数据是不可用的，这时，计算机出现了，因为计算机处理数据的速度非常快，所以人们寻求发展基于计算机系统的系统项目。由于摆脱了许多繁琐的计算和逐个比较不同的项目，它在系统性方面大大地帮助了人们（格林沃尔德等，2005年）。AMCSIS人事信息系统涉及的数据量非常大，这是不可能手动或通过一个低效率的信息系统来处理的，不然就会导致处理速度的降低（AYUBMED，2009年）。这个新的系统取代了目前存在的传统文件系统（AYUBMED，2009年）。AMCSIS比现有的系统更有效和
4、有用，可以用最少的时间处理和检索信息（格林沃尔德等人，22005年，康诺利和贝格，2004年，NIEMIEC，2007年，超，2006年）。新设计的数据库不仅没有错误，而且还可以提供准确的信息（超，2006年）。它具有容量存储和操作数据的功能。AMCSIS有删除数据冗余的可能性（康诺利和贝格，2004年），并产生每月/每年报告。新设计的数据库提供网上信息，这是一个用户友好的系统（格林沃尔德等人，2005年，康诺利和贝格，2004年，超，2006年，麦克劳克林，2008），它可以在服务器环境中实施。AMCSIS能够集中数据，从而减少了人力和时间（康诺利和贝格，2004年），适当利用通过删除重复的
5、文件和记录得来的可用空间，还能够优化计算机资源（NIEMIEC，2007年）。为了更好的总结，报告和空缺位置，在输入屏幕和相关模块方面，数据库提供了适当的数据输入形式（SILBERSCHATZ，2005）。数据库还提供了在线更新，插入，恢复和追加记录模块（格林沃尔德等，2005），另外还有验证模块，以最大限度地减少数据错误和遗漏（格林沃尔德等人，2005年，超，2006年，SILBERSCHATZ，2005年）。在这项研究中，选择ORACLE数据库来发展本数据库（AMCSIS），它是目前使用的最流行的数据库管理系统之一（罗尼，2004年）。这些工具，例如开发者2000（斯托，1999年）和SQ
6、L也会被用于开发此数据库（吉姆和麦卡洛，1999年，麦克劳克林，2008年，欧文斯，1998年，罗尼，2004年）。关于五个输入方面的设计，他们的重点在于控制所需的输入量，避免延误，错误控制和维持简单的步骤。系统描述AMCSIS是一个综合性数据库，点击光标所在位置，就能提供方便的在线查询，报告和数据（格林沃尔德等，2005，SILBERSCHATZ，2005年）。新系统是简单的，所以它的结构，运作和程序很容易理解和维护，它具有足够的灵活性，以应付未来的要求（康诺利和贝格，2004年，普拉特和亚当斯基，2002年，SILBERSCHATZ，2005年），这个数据库有扩张和在线更新的能力，所以新的
7、要求可以很容易地添加进去，无需重新设计整个系统。它具有用户友好和菜单驱动的功能，数据录入员能很轻松容易地输入数据和管理报告，电脑屏幕上还会引导用户，在哪里可以找到所需的菜单。AMCSIS有减少数据冗余的能力，这是在非计算机化系统中会经常发生的事情（超，2006年，普拉特和亚当斯基，2002年，SILBERSCHATZ，2005年），它还能够管理报告并且作出快速的决定，这在人工系统中是不可能。在设计任何一种计算机基础系统之前，需要建立关于系统应满足内容的目标。每个相对重要的目标都需要建立。通过AMC有关工作人员，充分认识所面临的种种弊端和局限性，一个有效的AMCSIS系统就成立了。3系统分析在分
8、析阶段，系统的要求是进行分析和记录。一个系统最重要的是，关于信息生成的数据积累不能延迟。授权官方可以访问系统。然而权利只能给予直接的负责方。系统的设计要适当，要能处理各种添加，删除和编辑类型。逻辑设计数据库管理系统帮助他们用逻辑的方式组织或构造数据。在设计关系数据库时，有三个主要的数据库模型概念数据库，逻辑数据库和物理数据库。逻辑数据库模型的重点是在逻辑上，这是一个可读，有用的方法去代表知识。这个数据库设计是最常用的，因为它建立了一个简单的数据实体关系（ER）模型。概念数据库管理系统在SIS负责的是数据的存取。这个数据库管理系统，允许系统去构造其信息，所以这些用户可以以灵活的方式检索数据，并且
9、防止未经授权的访问用户。在入学时输入学生基本信息。录用后，所有与这个学生相关的基本个人信息输入到表格，如姓名，父亲的名字和地址。AMCSIS的设计也可用于学生的考试记录。一个学生在不同的职业生涯的所有学术信息都被登记在这些表格中。内外全科医学士（医学学士和手术学士）是一个5年的课程，因此，它有五个子菜单或模块第一专业医学士第一部分第一专业医学士第二部分第二专业医学士第三专业医学士最后的专业医学士牙医学士（BDS），4年制，因此它有四个子菜单或模块第一专业BDS第二专业BDS第三专业BDS最后的专业BDS学生入学记录此模块支持用户插入新的记录，编辑现有学生的具体内容和搜索某个特定学生的具体记录，
10、还可以通过此模块确认信息，在删除任何记录前提醒用户。这里有两种类型的学生类别。4内外全科医学士对五类不同的内外全科医学士这里设置了五个模块。每个模块为用户提供加入新的记录，编辑现有存在的记录，搜索特定的记录，和删除非必要的记录。牙医学士这里有四大模块。就像内外全科医学士模块，这些模块提供了插入，修改，检索和删除记录。AMCSIS支持用户显示某份特定的报告给某个特定的学生，在入学时，也可以生成并显示初始的医疗记录和入境记录报告。用户还可以检索许多具体的专业考试报告。在这项研究中，介绍了一个全面的学生数据库（AMCSIS）。它阐述了系统的分析与设计，软件，逻辑数据库设计和系统的开发。AMCSIS能
11、够存储庞大的学生数据，根据需要生成报表。此外，基于用户友好的功能和有效的数据控制，AMCSIS还能管理信息。这种系统，能使用户灵活的访问数据。5外文文献原文TITLEANOVELDATABASEDESIGNFORSTUDENTINFORMATIONSYSTEMMATERIALSOURCEJOURNALOFCOMPUTERSCIENCE614346,2010AUTHORAHMADINFORMATIONSYSTEMPROJECTSSOMETIMESAREINITIATEDTOIMPROVETHEACCURACYOFTHEPROCESSINGDATAORENSURETHATAPROCEDUREPRE
12、SCRIBINGHOWTODOSPECIFICTASKISALWAYSFOLLOWEDGREENWALDETAL,2005CONNOLLYANDBEGG,2004ACOMPUTERCANMAINTAINACCURATEANDCONSISTENTDATABASE,HENCERESULTINGISANIMPROVEDPERFORMANCENIEMIEC,2007AMCSSTUDENTDATABASEINFORMATIONSYSTEMAMCSISNEEDSTOSTOREALARGEAMOUNTOFDATAABOUTSOITWASNECESSARYTODEVELOPSOFTWARE,WHICHCANR
13、ETRIEVEDATAFASTAYUBMED,2009AMCISCOMPLETEORGANIZATION,CONSISTINGOFSEVERALDIFFERENTCOMPONENTSAYUBMED,2009SEVERALFORMSANDREPORTSAREUSEDINDAYTODAYPROCESSINGOFRESULTSADATABASECANINTEGRATETHESESEVERALCOMPONENTSHENCERESULTINGINIMPROVEDANDMOREEFFICIENTOPERATIONSGREENWALDETAL,2005CONNOLLYANDBEGG,2004COMPUTER
14、SYSTEMDESIGNCANPERMITTHESAMEAMOUNTOFWORKTOBEDONEATLOWERCOSTSCHAO,2006THEADVANTAGESOFTHEAUTOMATICCALCULATIONANDRETRIEVALCAPABILITIESTHATCANBEINCLUDEDINACOMPUTERSPROGRAMSTREAMLINEPROCEDUREGREENWALDETAL,2005CONNOLLYANDBEGG,2004CHAO,2006MOSTOFTHETASKSWILLBETAKENOVERBYTHECOMPUTERPROGRAMANDLESSMANUALOPERA
15、TIONWILLREMAINITISANINTERNALPROJECTOFAMC,HAVINGFIRMSUPPORTFROMMANAGEMENTUPTOTHEUSERSLEVELCURRENTSYSTEMISNOTACCORDINGTOTHEEXPECTATIONSANDTHEREISAREALDESIREFORNEWONEAYUBMED,2009THISNEWDEVELOPEDSYSTEMWILLHELPTHEPROFESSIONALSOFCOMPUTERSECTIONTOUTILIZETHECOMPUTERSINPRODUCTIVEWAYANDEXTENDCOORDINATIONTOALL
16、SECTIONSANDDEPARTMENTSTOITSEXTENTGREENWALDETAL,2005CONNOLLYANDBEGG,2004THEMANAGEMENTINFORMATIONSYSTEMISBASICALLYDESIGNEDFORCOMPUTERSECTIONWHEREALLDATARELATINGTOTHEPERSONNELDEPARTMENTISMAINTAINEDATPRESENTNONAVAILABILITYOFAPROPERSYSTEMDATAISHANDLEDMANUALLYHOWEVER,COMPUTERSAREPRESENTORASSISTANCESINCECO
17、MPUTERPROCESSDATAVERYQUICKLY,ITSINHERENTSPEEDISONEREASONWHYPEOPLESEEKTHEDEVELOPMENTOFSYSTEMPROJECTSCOMPUTERBASEDSYSTEMSCANHELPPEOPLEATORGANIZATION,6BYFREEINGFROMMANYTEDIOUSCALCULATIONSORCOMPARINGDIFFERENTITEMSWITHONEANOTHERGREENWALDETAL,2005SINCEAMCSISPERSONNELINFORMATIONSYSTEMINVOLVEDVERYLARGEVOLUM
18、EOFDATA,ITWASIMPOSSIBLETOHANDLETHISGREATQUANTITYMANUALLYORTHROUGHANINEFFICIENTINFORMATIONSYSTEM,HENCERESULTINGINSLOWPROCESSINGSPEEDAYUBMED,2009THEPROPOSEDSYSTEMISTHEREPLACEMENTOFTHEEXISTINGSYSTEM,WHICHISCONVENTIONALFILESYSTEMAYUBMED,2009AMCSISISMOREEFFICIENTANDUSEFULTHANTHEEXISTINGSYSTEM,MINIMIZETHE
19、TIMEINVOLVEDINPROCESSINGANDRETRIEVALOFINFORMATIONGREENWALDETAL,2005CONNOLLYANDBEGG,2004NIEMIEC,2007CHAO,2006THENEWDESIGNEDDATABASEISERRORFREEANDPROVIDESACCURATEINFORMATIONCHAO,2006ITHASTHECAPACITYTOSTOREANDMANIPULATEDATAENTEREDINTOITAMCSISREMOVESTHEPOSSIBILITYOFDATAREDUNDANCYCONNOLLYANDBEGG,2004ANDG
20、ENERATETHMONTHLY/YEARLYREPORTSTHENEWDESIGNEDDATABASEPROVIDESONLINEINFORMATIONANDTHISISUSERFRIENDLYSYSTEMGREENWALDETAL,2005CONNOLLYANDBEGG,2004CHAO,2006MCLAUGHLIN,2008WHICHCOULDBEIMPLEMENTEDONSERVERENVIRONMENTAMCSISISABLETOCENTRALIZETHEDATATOMINIMIZETHELABORANDTIMECONNOLLYANDBEGG,2004,WHICHISABLETOOP
21、TIMIZETHECOMPUTERRESOURCESBYPROPERUTILIZATIONOFAVAILABLESPACEBYREMOVINGTHEDUPLICATIONOFFILESANDRECORDSNIEMIEC,2007THISDATABASEPROVIDESTHEPROPERDATAINPUTFORMSWITHRESPECTTOINPUTSCREENANDCONSISTOFINTERRELATEDMODULESFORBETTERSUMMARIES,REPOSTSANDVACANCYPOSITIONSILBERSCHATZ,2005DATABASEPROVIDESTHEMODULESF
22、ORUPDATION,INSERTION,REFRESHINGANDAPPENDINGOFRECORDGREENWALDETAL,2005ANDALSOVALIDATIONMODULESTOMINIMIZETHEERRORANDOMISSIONOFDATAGREENWALDETAL,2005CHAO,2006SILBERSCHATZ,2005INTHISSTUDYTHESELECTORACLEHADBEENUSEASONEOFTHEMOSTPOPULARDBMS,FORTHEDEVELOPINGOFTHISDATABASEAMCSISLONEY,2004THETOOLSDEVELOPER200
23、0STOWE,1999ANDSQLWEREUSEDFORTHISPURPOSEJIMANDMCCULLOUGH,1999MCLAUGHLIN,2008OWENS,1998LONEY,2004FIVEOBJECTIVESGUIDETHEDESIGNOFINPUTTHEYFOCUSONCONTROLLINGTHEAMOUNTOFINPUTREQUIRED,AVOIDINGDELAY,CONTROLLINGERRORSANDKEEPINGTHESTEPSSIMPLE7SYSTEMDESCRIPTIONTHEAMCSISISACOMPREHENSIVEDATABASE,WHICHPROVIDEFACI
24、LITATESOFONLINEQUERIES,REPORTSANDDATAPROMPTINGWHERETHECURSORISPLACEDGREENWALDETAL,2005SILBERSCHATZ,2005THENEWSYSTEMISSIMPLESOTHATITSSTRUCTURE,OPERATIONSANDPROCEDURESSHOULDUNDERSTANDANDMAINTAINEDEASILY,ITISSUFFICIENTLYFLEXIBLE,TOCOPEWITHFUTUREREQUIREMENTSCONNOLLYANDBEGG,2004PRATTANDADAMSKI,2002SILBER
25、SCHATZ,2005ANDTHISDATABASEISCAPABLEOFEXPANSIONANDUPDATION,SOTHENEWREQUIREMENTSCANBEEASILYINCORPORATEDWITHOUTTHENEEDTOREDESIGNTHEWHOLESYSTEMITISUSERFRIENDLYANDMENUDRIVENSOTHATEVERYDATAENTRYOPERATORCANEASILYENTERTHEDATAANDTHEMANAGEMENTCANGETTHEREPORTSEASILYANDTHECOMPUTERSCREENSWILLGUIDETHEUSER,WHERETO
26、FINDTHEREQUIREDMENUAMCSISISCAPABLETOMINIMIZETHEDATAREDUNDANCYWHICHFREQUENTLYOCCURSINNONCOMPUTERIZEDSYSTEMCHAO,2006PRATTANDADAMSKI,2002SILBERSCHATZ,2005ANDITISENABLETHEMANAGEMENTTOGETREPORTSFORMAKINGQUICKDECISION,WHICHISNOTPOSSIBLEINEXISTMANUALSYSTEMBEFOREDESIGNINGANYCOMPUTERBASEDSYSTEM,ITISNECESSARY
27、TOESTABLISHTHEOBJECTIVESTHATPROPOSEDSYSTEMSHOULDSATISFYTHERELATIVEIMPORTANTOFEACHOBJECTIVEALSONEEDSTOESTABLISHAFTERHAVINGFULLAWARENESSOFTHEDRAWBACKSANDLIMITATIONSBEINGFACEDBYCONCERNEDSTAFFOFTHEAMCINGENERAL,ANEFFECTIVESYSTEMAMCSISISPROPOSEDSYSTEMANALYSISINTHEANALYSISPHASE,THEREQUIREMENTSOFTHESYSTEMAR
28、EANALYZEDANDDOCUMENTEDASYSTEMWASREQUIREDSOTHATTHEDATAACCUMULATIONFORINFORMATIONGENERATIONCOULDNOTBEDELAYEDTHEAUTHORIZEDOFFICIALSCOULDACCESSTHESYSTEMAUTHORITYCANONLYBEGIVENONTHEDIRECTIONOFINCHARGECOMPUTERCOORDINATIONSYSTEMISDESIGNEDPROPERLYTOHANDLEALLTYPESOFADDITION,DELETIONANDEDITINGLOGICALDESIGNDAT
29、ABASEMANAGEMENTSYSTEMHELPSORGANIZATIONTOORGANIZEORSTRUCTURETHEIRDATAINALOGICALWAYINDESIGNINGTHERELATIONALDATABASE,THEREARETHREEMAJORDATABASEMODELS,WHICHARE,THECONCEPTUALDATABASE,THELOGICALDATABASEANDTHEPHYSICALDATABASETHEEMPHASISOFLOGICALDATABASEMODELISONLOGIC,WHICHISAREADABLEMETHODANDUSEFULFORREPRE
30、SENTATIONTHEKNOWLEDGETHISDATABASEDESIGNISMOSTFREQUENTLYUSEDBECAUSEITESTABLISHESASIMPLEDATAENTITYRELATIONSHIPERMODELS8THECONCEPTDATABASEMANAGEMENTSYSTEMISAPPLIEDINSISFORDATAACCESSIBILITYADATABASEMANAGEMENTSYSTEMALLOWSTHEORGANIZATIONTOSTRUCTUREITSINFORMATION,SOTHOSEUSERSCANRETRIEVEDATAINAFLEXIBLEMANNE
31、RASWELLASTOPREVENTUSERSAGAINSTUNAUTHORIZEDACCESSBASICINFORMATIONISINPUTFORMDESIGNEDFORINPUTTINGTHEBASICINFORMATIONOFTHESTUDENTDURINGADMISSIONAFTERTHERECRUITMENTALLBASICDATARELATEDTOASTUDENTISENTEREDINTHISFORMPERSONNELINFORMATIONEG,NAME,FATHERSNAMEANDADDRESSAMCSISISDESIGNTOBEUSEDALSOFORSTUDENTSEXAMIN
32、ATIONRECORDINAMCALLTHEACADEMICINFORMATIONOFASTUDENTINDIFFERENTPROFESSIONALYEARSISENTEREDTHROUGHTHESEFORMSMBBSBACHELOROFMEDICINEANDBACHELOROFSURGERYISAFIVEYEARCOURSETHEREFOREITHASFIVESUBMENUSORMODULESFIRSTPROFESSIONALMBSSPARTIFIRSTPROFESSIONALMBBSPARTIISECONDPROFESSIONALMBBSTHIRDPROFESSIONALMBBSFINAL
33、PROFESSIONALMBBSBACHELOROFDENTALSURGERYBDSIS4YEARCOURSEHENCEITHASFOURSUBMENUSORMODULESFIRSTPROFESSIONALBDSSECONDPROFESSIONALBDSTHIRDPROFESSIONALBDSFINALPROFESSIONALBDSSTUDENTSENTRYRECORDTHISMODULESUPPORTSTHEUSERTOINSERTNEWFRESHRECORD,EDITTHEEXISTINGSTUDENTDETAILSANDSEARCHSPECIFICRECORDFORSPECIFICSTU
34、DENTANDALSOTHROUGHTHISMODULECONFIRMATIONWILLALERTUSERBEFORETHEDELETIONANYRECORDTHEREARETWOTYPESTUDENTCATEGORIESMBBSTHEREAREFIVEMODULESFORFIVECLASSESOFMBBSEACHMODULEPROVIDETHEFACILITIESTOAUSERFORTHEADDINGNEWRECORD,EDITINGEXISTRECORD,SEARCHINGFORSPECIFICRECORDANDALSODELETIONOFANUNNECESSARYRECORD9BDSIT
35、HASFOURMODULESFURTHERASSUCHTHEMBBSMODULESTHESEMODULESALSOPROVIDESINSERTION,MODIFICATION,SEARCHINGANDDELETINGARECORDAMCSISSUPPORTTHEUSERTODISPLAYSPECIFICREPORTFORASPECIFICSTUDENTANDALSOCANGENERATEANDDISPLAYTHEREPORTWITHINITIALMEDICALRECORDANDENTRYRECORDDURINGADMISSIONUSERCANRETRIEVEREPORTWITHDETAILOF
36、MANYPROFESSIONALEXAMSINTHISSTUDYACOMPREHENSIVEDATABASEAMCSISFORTHESTUDENTSWASINTRODUCEITHAVEELABORATESONTHESYSTEMANALYSISANDDESIGN,SOFTWAREANDLOGICALDATABASEDESIGNANDDEVELOPMENTOFTHESYSTEMAMCSISISABLETOSTOREHUGEDATAOFTHESTUDENTANDACCORDINGTOTHENEEDGENERATETHEREPORTINADDITION,THEAMCSISENABLESTOMANAGEINFORMATIONTHATBASEONUSERFRIENDLYFEATUREANDEFFECTIVEDATACONTROLTHISSYSTEMAPPROACHENABLESTHEUSERTOACCESSDATAINAFLEXIBLEMANNER
