第一册 新概念英语解析Lesson 1 Excuse me! 对不起！ 振振有“词”1 house，family和homehouse：房子，一般指独立的院落，更具体的指房子的建筑；family：侧重家庭的成员；home：抽象的家的概念。说“文”解“字”1 Excuse me! 对不起。通常在说或做可能令人不悦的事情之前或要吸引别人注意时使用。它的意思相当于中文里的“劳驾”，“对不起”，“打扰了”，“借光”，“请原谅”等等。2 Yes? 什么事？Yes后如果是问号，通常读升调，意思是“什么事？”“怎么了？”或者“干吗？”也可以表示谈话过程中期待对方说下去。3 Pardon? 原谅，请再说一遍。口语中，当我们没有听清楚对方的话，希望对方再说一遍时就可以使用这一表达方式。较为正式的说法是：I beg your pardon? 或Pardon me?它们在汉语中的意思相当于“对不起，请再说一遍。”或“对不起，请再说一遍好吗？”，读时一般用升调。现身说“法”1 代词：表示人称的一种词性。分为
