汉英翻译热点词汇按揭购房 buy a house on mortage, mortage a house把握大局 grasp the overall situation拜金主义 money worship 白手起家 starting from scratch 班门弄斧 teach ones grandma to suck eggs保护生态环境 preseve the ecological environment保质期 guarantee period报销 apply for reimbursement保障措施 supporting measures爆冷门 produce an unexpected winner曝光make public expose 笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start 奔小康 strive for a relatively comfortable闭门羹 given cold-shoulder比上不足,比下有余 fall short of the be