中国风景园林的传承与中国当代景观的创新中国风景园林的传承与中国当代景观的创新-从艺术形式的两极来重新理解中国风景园林的传承及现代主义景观在中国的实践作者:李宝章 奥雅设计集团 董事 / 首席设计师本文收录到中国风景园林学会2011年会优秀论文集风景园林理论历史与遗产保护首发:奥雅官网 www.aoya-摘要:本文试图用桑德罗布寇拉(Sandro Bocola)把现代艺术的表达方法分成“写实主义”、“表现主义”、“结构主义”与“浪漫主义”的理论来解释园林艺术。作者通过这两对处于两极人类认知与表达世界和自我的最基本的艺术表达方式为起点,从一个一线景观从业者的角度对现代主义景观进行了批判性的分析,并在现代语境中对中国传统园林的特点进行了探讨。本文的中心议题是怎样借鉴中国传统园林的思想方法与创作方法来弥补现代主义景观的理论与手法的不足,从而进一步指导当代中国景观的规划设计实践。作者在最后一章展示了四个借鉴中国传统园林的设计思想与手法的规划与设计案例。Abstract:This article is based on