1.那是个粗鲁的玩笑，可是达尼卡大夫并没有笑，直到约萨里安又执行了一次任务之后，再次来求他要求停飞尽管这没有任何指望。达尼卡大夫窃笑了一下，很快又沉浸到他自己的麻烦中去了，这包括怀特哈夫特指挥官那天早上一直在向他挑战，要和他比印度式摔跤，而约萨里安则恰恰在彼时彼地决定要发疯。It was a horrible joke , but Doc Daneeka didt laugh until Yossarian came to him one mission later and pleaded again ,without any real expectation of success ,to be grounded. Doc Daneeka snickered once and was soon immersed in problems of his own , which included Chief White Halfoat ,who had been challenging him all that morning to Indian wrestle ,and Yos
