高中英语书面表达陕西省白水县白水中学 陈晓芳一、书面表达在中学英语教学中的地位及其未来发展的趋势国家教育部最新颁布的普通高级中学英语课程标准中对中学英语教学的“听、说、读、写”能力提出了明确具体的量化标准,其中对使用英语进行书面表达的要求是“在有提示词语的条件下用30分钟高二年级和高三年级分别写出5080个词和80一100个词的短文,基本语法和常用句型无严重错误,意思表达清楚”。实际上,中学阶段的书面表达的表现形式多种多样。从入门阶段的书写、抄写、拼写到听写、造句、填空、翻译以及各自阶段的缩写或改写课文、写摘要、写书信、写日记等都是培养写的能力,也就是培养学生用英语进行书面表达的能力。在英语教学中,听、说、读、写训练是相辅相成、相互促进。整个中学阶段,写的训练贯穿于教学的全过程。书面表达旨在考查学生的英语表达能力,即运用学过的英语知识和掌握的技能进行思想交流的能力。现在的书面表达,实质上是一种控制性(controlled writing)或指导性写作(guided writing),它不得离开要求去自行立意、随意发挥;它类似于“翻译”,又比 “翻