七年级英语文化背景突破 Hello!/Hi! 一般可作为熟人、朋友、青年人之间的招呼用语,语气较随便,译为“您好”。 Hello/hi 不用于与上级、年长者以及有体面的人打招呼,以免显得对长辈不尊重。 用hello 打招呼时,不能“Hello, hello, hello” 这样反复使用。 Say hello to sb. 代我向某人问好 Say hello to your parents. 代我向你的父母问好。 根据见面的时间不同来打招呼,good morning, good afternoon, good evening. 因为很熟, 所以也可以省略good. Good night 是什么意思呢? Good night 是晚安的意思,是道别的时候说的。 文化背景 中国人一见面问Have you eaten? Where are you going?Are you married? How much is your monthlysalary?How many children do you have? 而如果你这么问, 西方人会觉得太奇怪,我好像没有和你好的可以让你介入我的私生活。