必修一人类的政治文明 中文里现代的“政治”一词,来自于日本人翻译西方语言时用汉字创造的相同的“政治”一词。当英文的Politics 从日本传入中国时, 人们在汉语中找不到与之相对应的词。孙中山认为应该使用“政治”来对译,认为“政就是众人之事,治就是管理,管理众人之事,就是政治。”他的这一说法在当时的中国非常具有影响力。 中国先秦诸子也使用过“政治”一词。但在更多的情况下是将“政”与“治”分开使用。“政”主要指国家的权力、制度、秩序和法令;“治”则主要指管理人民和教化人民,也指实现安定的状态等。 西方语言中的政治一词(如法语politique 、德语Politik 、英语politics ),都来自希腊语,据考证其最早文字记载是在荷马史诗中,最初的含义是城堡或卫城。因此,“政治”一词一开始就是指城邦中的城邦公民参与统治、管理等各种公共生活行为的总和。 20 世纪80 年代,中国政治学界对“政治”概念的理解主要有下列代表性的观点: 政治是各阶级为维护和发展本阶级利益而处理本阶级内部以及与其他阶级、民族、国家的关系所采取的直接的策略、手段和组织形式。政治是一定阶级或集团为实现其经济要求而夺取