孟子告子上第三小组 组员:刘玮瑶、程赵碧、 张瑞丰、张云凤、王浩、夏可恒基本框架 孟子概要 告子上篇的结构 原文翻译 问题探讨 参考文献一、孟子概要 孟子一书共有七篇,分别为梁惠王、公孙丑、滕文公、离娄、万章、告子、尽心,每篇再分上下,其中前六篇以人名为篇名,最后一篇相当于做一个总结。其中孟子告子上篇主要记录孟子与其学生告子的关于人性本原的论辩与探讨,从而揭示出孟子关于人性本善的思考。因此,对于孟子告子上的研究,是理解孟子人性论思想的重中之重。二、告子上篇的结构 整个孟子告子上共二十章,开篇是“杞柳与杯棬之辩”,其次是“湍水之辩”,第三章是“生之谓性辩”,前三章主要是探讨人之本性为何;四、五两章讨论仁义内外问题,实际上是通过探讨这种关系来说明人性本善的内涵;第六章是对几种性善性恶观念的总结性分析与讨论并明确提出人性本善的观点,第七章主要论述人性本同的观点;第八章以牛山之木比人之本性,强调了对人之本性的把握与培育的重要性,并由此展开后续十几章的讨论。三、翻译【一】告子曰:“性犹杞柳也,义犹桮棬(bi qun)也。以人性为仁义,犹以杞柳为桮棬。”孟子曰:“子能顺杞柳之性而以为桮棬乎?将戕(