第一章 影视配音艺术概说第一节 影视配音艺术的界定及种类v 影视作品中的声音 1. 语言：对白 旁白 独白 内心独白 解说 群声 2. 音乐：有源音乐：能听到、看到或推测到 无源音乐：看不到来源，目的是为了塑造人物性格和渲染气氛。与画面有关的只是乐声的内容、旋律、节奏、长短、情调。 3. 音响：动作 自然 环境 机械 军事 特殊v 影视配音艺术的定义及分类 定义：广：影视作品的后期制作过程中，对任何声音要素进行处理加工的艺术创作活动。（语言+ 音乐+ 音响） 狭：影视作品中，专为对白、旁白、独白、内心独白、解说以及群声等语言的后期配制而进行的一系列艺术创作活动。 （语言） 分类：电视纪录片（影视专题片）、影视广告，影视栏目，影视剧人物第二节 影视配音艺术的创作特征及训练原则v 创作特征 1. 规定制约性（多度创作艺术） 影视剧： 剧本创作- 一度创作 （翻译：三度） 导表演 - 二度创作 配音 - 三度创作 四度 专题、广告、栏目： 创意文稿 一度 ，拍摄编辑 二度， 配音 三度 对于配音创作艺术而言，规定尤其鲜明，制约尤其具体，“ 镣铐” 尤其沉重，其“ 魅力” 就尤其巨大。最大的制
