1、another,the other这两个词都表示“另一个”的意思,但涵义和使用场合不同。Another是指不定数目中的“另一个”;the other 是指两个人或两样事物中的“另一个”。例:Have another piece of cake再吃一块饼吧。Please fatch another cup for me请替我另拿一个杯子来。Thats quite another matter那完全是另一回事。Both my uncles are abroad,one in Paris and the other in New York我的两个叔叔都在国外,一个在巴黎,另一个在纽约。One of
2、them is yours;the other is mine一个是你的,另一个是我的。值得注意的是,当我们在两样事物中任选一样时,应用 one or the other;在三样或三样以上任选一样时,应用 one or other 或 one or another。在 someone,somehow,somewhere 等字后,只能用 other,不能用 another。例:Well have to do it somehow or other在下列短语中,other 也不能改作 another:some kind or othersome way or other反之,用 one 时,则用
3、another,例如:one way or another。在 only 之后,指唯一的就用 one 或 other 而不用 another。This is the only one/other stile to cross before we reach the wood当 others 和 some 对比使用在一个句子中,others 失去“其他的”意义,而是表示“有的”或“有些”之义,相当于句中前面的 some。例如:Some like this,others like that有些人喜欢这个,有些人喜欢那个。Some cleaned the blackboards,others mop
4、ped the floor有些人擦黑板,有些人拖地板。another / the other / other这些不定代词不仅在含义上有单复数之分,而且在用法上有泛指(无 the)和特指(有 the)之别。其用法区别可归纳如下:1. 指单数时的用法:指单数时,若泛指用 another,若特指用 the other。如:Give me another (one). 另外给我一个。 Shut the other eye, please. 请把另一只眼睛也闭上。2. 指复数时的用法:指复数时,若泛指用 other(后接复数名词) ,若特指用 the other(后接复数名词)。如:There are
5、other ways of doing it. 做这事还有其他的办法。 Where have the other students gone? 其他学生都到哪里去了? 3. other 的用法:others 永远表示复数意义 (且其后不能再接名词)。其用法大致相当于)“other+ 复数名词” ,同样地 the others 大致相当于“the other复数名词” 。如:Other people Others may not think that way. 别的人可能不这样想。 He is cleverer than the others the other students in her
6、class.他比班上其他学生聪明。4. another 的用法:another 一般只能表单数,且其后接名词也只能接单数名词。但是若其后有数词或 few 修饰时,则也可接复数名词。如:We need another few chairs. 我们还需要几把椅子。 In another two weeks itll be finished. 再过两个星期就可做完了。5. 与 some 连用与 some 对比使用时,用 others(此时与 some 同义) 。如:Some say yes, and others say no. 有人说对,有人说不对。 练习:This glass is broken
7、.Give me another,please.这个杯子破了,请给我另拿一个。(代词)(指在许多玻璃或不定数杯子中的一个。) Ill give you another example.我再给你举另一个例子吧。(形容词) Hell be back in another ten days.再过 10 天他就会回来了。(形容词) He has a book in one hand,and a pen in the other.他一只手拿着一本书,另一只手拿着一支钢笔。Where is the other glove?另外一只手套在哪儿? 注意:the other another 都只能指单个人或物。
8、 other 可以作为形容词或代词,表示“其他”、“另外”。当other 作为形容词时,后面通常接复数名词,这是它与 another的主要区别。例如: We have Chinese,maths,English and other lessons today.今天我们上语文、数学、英语和其他课。 other 与数目字并用时,应注意以下区别及数目字与 other 的排列顺序。例如: Give me two other books.(不能用 Give me other two books.)给我(任何)两本别的书。 Give him the two other pens.(或者用 Give him
9、 the other two pens.)给他其他那两支笔。 other 作为代词时,复数是 others,表示“别的(人或物)”,“其余的(人或物)”。例如: Of the four boys,one is in Grade One,the others are in Grade Two.在这四个男孩子中,一个是一年级,其他的(三个)是二年级。 注意:在这个例子中,“其他的”是确定的“三个”,所以要加定冠词,当 others 泛指“旁人”时,不加定冠词。尤其在列举不定数的几群人或几种事物时,可以用some,some,others的形式。例如: There are different flowers there. Some are red, some are yellow,some are blue and others are whift.那儿有不同颜色的花。一些是红的,一些是黄的,一些是蓝的,其它的是白的。 There are a lot of children in the picture. Some are reading, some are watching TV and others are swimming in a river.画里有很多孩子。有些在看书,有些在看电视,其他的在河里游泳。