1、常见英语姓名的意义默认分类 2008-06-22 15:39:19 阅读 153 评论 0 字号：大中小 订阅 引用Jane 的 常见英语姓名的意义常见女性名字Alice （爱丽斯） 高贵，浪漫、好交际 Alisa （爱丽莎） 快乐，漂亮、甜甜的女孩 Amy （艾米）所钟爱的，沉静优雅 Anne （安妮） 充满仁慈，不浮华、心地善良Christiana （克丽斯蒂安娜）典雅但不古板，美丽但不放纵、有头脑 Daisy （戴西） 雏菊，温柔、乐观、淳朴 Deanna （狄安娜） 喜欢大海的人，面相清纯、不爱张扬 Diana （戴安娜） 月亮守卫女神，尊贵优雅、和蔼可亲（英国王妃之名）Donna （
2、多娜）淑女，幽静寡言、友善诚恳， Dora （多拉） 礼物，做事规矩、沉稳 Elizabeth（伊丽莎白）与上帝的誓约，高傲、华贵、美丽（英国女王之名） Ellen （艾伦） 光明，愉快大方、乐于助人 Emma （爱玛） 宇宙的，天生随和美丽、热爱家庭 Helen （海伦） 光明，高贵美丽、端庄贤淑（欧洲古代第一美女之名） Jane （简） 上帝的恩典，可爱的邻家女孩（简爱女主人公之名） Linda （琳达）美丽的，文静、漂亮 Lisa （丽莎）奉献给上帝的，肤色稍黑、漂亮、善良Lucy （露西）光明，红发女郎、风趣活泼 Mary （玛丽） 苦的，平凡、实在、可靠 May （梅） 伟大的，丰满
3、漂亮、个性风趣 Rose （罗丝） 玫瑰花，博爱、端庄 Sally （莎莉） 公主，可爱、做事实际、有爱心 Susan （苏珊） 百合花，朝气蓬勃、平易近人、快乐 2、常见男性名字 Abraham（亚泊拉罕）很多人的父亲，睿智、虔诚、实在（林肯总统的名字） Alan （艾伦） 英俊的，风趣、自信、帅帅的 Bruce （布鲁斯） 浓密的灌木，意志坚强、男子汉气概 Burton （波顿） 堡垒，谈吐不俗、多才多艺、温文尔雅 Calvin （卡尔文）弯曲的鼻子，富有、有点傲慢 Carl （卡尔）农夫，平易近人（马克思的名字） Charles （查尔斯） 男性的强壮，忠于爱人、举止优雅（英国查尔斯王子
4、之名）Daniel （丹尼尔）上帝可以审判我，质朴、心地善良、潇洒（美国一演员名字）David （大卫）受爱戴的，智慧、有胆略、风趣随和 Dean （迪安）来自山谷，不修边幅、身材高挑、玩世不恭 Dennis （丹尼斯）酒神的随从，调皮、乐于助人 Devin （戴文）诗人，爱尔兰诗人气息、浪漫、潇洒 Edward （爱德华）富有的守护者，事业大成、学富五车 Forrest （佛里斯特）森林，不善言辞、勤勤恳恳、事业有成 George （乔治）农夫，有耐心、受人爱戴、聪明（老布什总统之名） Henry （亨利） 庄园的统治者，亲切、有强烈企图 Jack （杰克）上帝是仁慈的，聪明好动、可爱（一美
5、国著名作家之名）James （詹姆士） 继续者，英俊博学、值得信赖 （电影 007 邦德之名） John （约翰）上帝是仁慈的，智慧慈善、听从上帝Jordan （乔丹）年轻的，有气魄、有权力 （一美国篮球明星之名） Kevin （凯文）可爱的，身形矫健、和善体贴、执着Louis （路易斯） 著名战士，可爱活泼、身强力壮 Mark （马克）好战的，爱运动、风趣体贴、英俊 Peter （彼特）岩石，诚实可靠、大方不做作 Tom （汤姆）典型美国人代表，无所不在、自信、讨人喜欢、实在 Tony (托尼) 强壮的运动员，冷静、善良、自律性强（小布什总统之名）William （威廉）高大杰出的专业人士，
6、聪明、忠于职守、严肃 常用英文姓名含义时间:2010-01-07 21:28 来源:未知 作者 :admin 点击:170 次 划词翻译常用英文姓名含义 英美人的姓氏来源大致有以下几个方面： 以社会地位作姓： King 金（国王） ，Pope 波普（教皇） ，Stuart 斯图尔物（宫庭大臣） ，Prior 普尔（小修道院长） ，Henry 亨利（统治者） ，Georget 乔治（耕作者） 。 以祖先职业、出身作姓： Farmer 法莫（常用英文姓名含义 英美人的姓氏来源大致有以下几个方面： 以社会地位作姓： King 金（国王） ，Pope 波普（教皇） ，Stuart 斯图尔物（宫庭大臣）
7、 ，Prior 普尔（小修道院长） ，Henry 亨利（统治者） ，Georget 乔治（耕作者） 。 以祖先职业、出身作姓： Farmer 法莫（农夫） ，Carter 卡特（马车夫） ，Smith 史密斯（铁匠） ，Trnuer 特纳（车工） ，Cook 库克（炊事员） ，Baker 贝克（面包师） ，Taylor 泰勒（裁缝） 。 以祖先居住的地方为姓： London 伦敦，Washington 华盛顿 以父名作姓并缀以 Son: Johnson 约翰逊，Tomson 汤姆森，Robinson 鲁宾逊，Jameson 詹姆林。 以长相特点为姓： Strong 斯特朗（建壮的） ，Litt
8、le 利特尔（矮小） ，Long 朗（高个子）,Short 肖特（矮子） 。 以性格及品质特征为姓： Jack 杰克（刚强） ，Frank 弗兰克（自由） ，Mark （战神之子） ，Charles 查尔斯（大丈夫） 。 以颜色为姓： Black 布莱克（黑色的） ，White 怀特（白色） ，Brown 布朗（棕色） ，Green格林（绿色） 。 以鸟兽名为姓： Fox 福克斯（狐狸） ，Cock 科克（公鸡） ，Wolf 活尔夫（狼） 。 以景物为姓： Hill 希尔（小山） ，Waters 沃特斯（水） ，Lake 莱克（湖泊） ，Bush 布什（灌木丛） ，Wood 伍德（树木） ，F
9、lower 弗劳尔（花） 。 英文人名的含义 英文男名： Richard 理查德，勇敢 Victor 维克多，胜利者 Charles 查尔斯，大众之子William 威廉，意志 Henry 亨利，统治者 Peter 比得，岩石 Mark 马克，战神的后代 Bill 比尔，果敢 Samuel 塞缪尔，先知 David 大卫，小英雄 Andrew 安德鲁，刚强，勇敢 Edward 爱德华，财富的守护者 英文女名： Lily 莉莉，百合花 Catherine 凯瑟琳，忠诚 Jenny 詹妮，文静 Judy 朱迪，宝贝 Karen 卡伦，纯洁 Nancy 南希，*雅 Alice 艾丽斯，真理 Anne
10、 安妮，*雅 Julia 朱莉亚，朝气蓬勃 Nina 尼娜，妩媚可爱 Joan 琼，温柔 Susan 苏珊，百合花 Rose 罗丝，玫瑰花 Mary 玛丽，海上明星 Sophia 索菲娅，智慧 Hellen 海伦，阳光 另外，有些名字男女都可使用，在词尾加上 a 就是女名。如： Albert - Alberta Donne - Donna Fred - Freda Paul - Paula 姓名是社会成员的符号或标记.英美人的姓名是名在前,姓在后。过去人们在翻译外国人的姓名时，为了迁就中国人的习惯，有时把英美人的姓名也写成姓在前，名在后。如：bernard Shaw，译成“肖.伯纳”实则是没有
11、必要，现在多译成 “伯纳.肖” ，这就比较符合英美人的习惯。 （其实同样的我们中国人的姓名译成英文，也不必为了适应英美的习惯把“赵薇”译成” “Wei Zhao”，而应译成“Zhao Wei ”。 ）英美人的姓氏出现得要比名字晚得多，它的产生也非偶然，而是经过一个历史过程才逐渐形成并固定下来本文来自：英语汇(http:/) 原文参考：http:/ 21:30 来源:网络 作者 :admin 点击:70 次 划词翻译趣话英美人姓名 大家知道，英美人的姓名顺序是：名在前，姓在后。名字是 name，分为教名或首名（Christian name 或 first name）和中间名（middle nam
12、e） 。姓氏叫作surname，family name 或 last name。一个人全名的顺序是首名中间名姓。平时只用首名和姓，不趣话“英美人姓名”大家知道，英美人的姓名顺序是：名在前，姓在后。名字是 name，分为教名或首名（Christian name 或 first name）和中间名（middle name） 。姓氏叫作 surname，family name或 last name。一个人全名的顺序是首名中间名姓。平时只用首名和姓，不用中间名，如：Thomas Alva Edison 是全称，平时只写 Thomas Edison 或只用姓 Edison 或将首名、中间名缩写成 TAE
13、dison 。如果姓名与表示职称、称谓的 Dr ，Mr等连用，可写成 Dr Thomas Edison，Dr TAEdison 或 Dr Edison，但不能只用首名或教名。 妇女在结婚之前用自己家的姓，而结婚之后则用自己的名加丈夫的姓。 英美人的姓氏来源大致有以下几个方面： 1以社会地位作姓： King 金（国王） ，Pope 波普（教皇） ，Stuart 斯图亚特（宫廷大臣） ，Prior 普赖尔（小修道院长） ，Henry 亨利（统治者） ，George 乔治（耕作者） 。 2以祖先职业、出身作姓： Farmer 法莫（农夫） ，Carter 卡特（马车夫） ， Smith 史密斯（铁匠
14、） ，Turner 特纳（车工），Cook 库克（炊事员） ，Baker 贝克（面包师） 3以祖先居住的地方为姓： London 伦敦，Washington 华盛顿 4以父名作姓并缀以 son： Johnson 约翰逊，Thomason 汤姆森， Robinson 鲁滨逊， Jameson 詹姆森 5以长相特点为姓： Strong 斯特朗（健壮的） ，Little 利特尔（矮小的） ，Long 朗（高个子） ，Short 肖特（矮个子） 6以颜色为姓： Black 布莱克（黑色的） ，White 怀特（白色） ，Brown 布朗（棕色） ，Green 格林（绿色） 7以鸟兽为姓： Fox 福克
15、斯（狐狸） ，Cock 科克（公鸡） ，Wolf 沃尔夫（狼） 8以景色为姓： Hill 希尔（小山） ，Waters 沃特斯（水） ， Lake 莱克（湖泊） ，Bush 布什（灌木丛） ， Wood 伍德（树林） ，Flower 弗劳尔（花）本文来自：英语汇(http:/) 原文参考：http:/ 溪 文章来源：中学生英语园地 点击数：1094 更新时间：2007-10-16 许多英美人的姓名都包含有一定的意义女孩子的常用名一般都与美丽纯雅爱情幸福等美好字眼有关;而男孩子的常用名多与勇敢 富有胜利诚实等字眼有关下面是一些常见的英文名字及其含义 女孩常用名及其含义: Agnes 阿格尼斯 纯
16、洁 Alice 艾丽斯 真理,美丽 Diana 黛安娜 月亮女神 Anna 安娜 优雅,仁慈 Lily 莉莉 百合花 Catherine 凯瑟琳 纯洁,真诚 Elizabeth 伊丽莎白 献身于上帝的人 Mary 玛丽 海上明星 Helen 海伦 光明的使者 Dorothy 多萝西 珍贵的礼物 Susanna 苏珊娜 纯洁,可爱 Sarah 萨拉 公主 Ruth 露丝 美丽 Emily 埃米莉 勤劳 Jane 简 神之爱 Jenny 珍妮 文静 Joan 琼 温柔 Judy 朱迪 珍宝 Karen 卡伦 纯洁 Margaret 玛格丽特 珍珠 Nancy 南希 高雅 Susan 苏珊 小百合
17、Anne 安妮 高雅 男孩常用名及其含义: David 戴维( 大卫) 被爱的人 Donald 唐纳德 世界之主 Richard 理查德 勇敢的人 John 约翰 上帝的礼物 Alan 艾伦 英俊的人 Stephen 斯蒂芬 王冠 Robert 罗伯特 名声赫赫的人 Edward 爱德华 财富的守卫者 Victor 维克托 胜利者 Harold 哈罗德 英勇善战者 William 威廉 强大的捍卫者 Charles 查尔斯 男子汉 Michael 迈克尔 上帝的使者 Alexander 亚历山大 人类救星 Arthur 阿瑟 高贵的 Andrew 安德鲁 刚强 Benjamin 本杰明 得力助
18、手的儿子 Abraham 亚伯拉罕 犹太人的祖先 Edgar 埃德加 荣幸 Daniel 丹尼尔 卓越的法官 Francis 弗兰西斯 自由 George 乔治 农夫,耕作者 Henry 亨利 富有的贵族 Lewis 刘易斯 人民的保护者 Peter 彼得 岩石 Paul 保罗 小的 Mark 马克 战胜者 Rose 罗斯 美丽的 Philip 菲利普 爱马的人 Roland 罗兰 国家的声誉 Solomon 所罗门 和平的 Thomas 托马斯 一对 Victoria 维多利亚 胜利 Frank 弗兰克 自由 Fred 弗雷德 和平 Jack 杰克 刚强 James 詹姆斯 愿神保佑 Ronald 罗纳得 忠告,权力 Walter 沃尔特 强有力的统治者 http:/ 本篇文章来源于 外语爱好者网站(http:/) 转载请以链接形式注明出处 网址：http:/
