1、 1 英语辅修及双学位专业人才培养方案 ( 2014 版) 一、专业培养目标 英语辅修及双学位教育是在学生学好本专业的基础上,培养具有扎实的英语语言文学基础知识,熟练的语言基本技能,较强的跨文化交际能力,能在外事、文化、教育、科研等部门从事英语翻译、研究等工作的高素质应用型专门人才。 二、培养规格要求 英语辅修及双学位专业学生主要学习英语方面的基本知识,接受相关学科理论与技能的系统教育和训练,掌握必备的文化基础知识和专业知识,具备从事相关职业的基本能力。具体要求如下: 1. 知识结构 ( 1)了解英语语言文学学科的 基本概况,具有扎实的英语语言文学基础知识,掌握英语听、说、读、写、译的基本技能
2、; ( 2)了解英语国家相关文化; ( 3)掌握外文文献检索、资料查询及运用现代技术获得相关信息的基本方法,并具备初步的科学研究能力,包括资料收集、实证调查、论文写作等。 2. 能力结构 ( 1)具有较强的英语综合运用能力,语音、语调正确,词法、句法、章法(包括遣词造句与谋篇布局)规范,表达得体,听、说、读、写、译技能熟练; ( 2)具备跨文化交际能力,对文化差异具有敏感性、宽容性以及处理文化差异的灵活性; ( 3)具有一定的第二外语实际应 用能力; ( 4)具有一定的自主学习和创新能力,获取与运用知识的能力、独立分析与解决问题的能力、一定的科学研究能力和实践能力。 三、主干学科 外国语言文学
3、 四、专业核心课程 基础英语、英语语音与训练、听力、口语、写作、跨文化交际、翻译理论与实践、口译 五、主要实践教学环节 毕业论文:在第 4 学期进行,共 8 周, 8 学分。 英语专业技能训练:在第 3、 4 学期分散进行,共 2 周, 2 学分。 六、学制和学位 (一)学制: 1 2 年,英语辅修专业 1 年,英语双学位 2 年。 (二)学位:授予文学学士学位。 2 七、学分要求及学位 授予 英语辅修专业最低学分(或学时): 25 学分或 425 学时。 英语双学位(学士学位)最低毕业学分(或学时): 50 学分或 850 学时;其中 集中安排的实践教学环节 10 学分( 计 240 学时)
4、。 表一: 专业教学进程计划表 课程 类别 课程名称 总学分 课内 课外 各学期课内周学时分配 考核 类型 课程 归属 学分 学时 学时类型 讲课 实践 学分 一 二 三 四 专 业 基 础 课 基础英语(一) 3 3 48 48 3 考试 外国语学院 基础英语(二) 3 3 48 48 3 考查 外国语学院 阅读(一) 1 1 16 16 1 考查 外国语学院 阅读(二) 1 1 16 16 1 考试 外国语学院 英语语音与训练 1.5 1.5 24 12 12 2 考查 外国语学院 听力(一) 3 3 48 48 3 考查 外国语学院 听力(二) 3 3 48 48 3 考试 外国语学院
5、口语(一) 2.5 2.5 48 18 30 3 考查 外国语学院 口语(二) 2.5 2.5 48 18 30 3 考查 外国语学院 语法 2 2 32 32 2 考试 外国语学院 写作 1.5 1.5 32 10 22 2 考试 外国语学院 跨文化交际 2 2 32 32 2 考查 外国语学院 小计 26 26 440 346 94 学位课 二外 2 2 32 32 2 考试 外国语学院 高级英语 2 2 32 32 2 考查 外国语学院 翻译理论与实践 2 2 32 32 2 考试 外国语学院 口译 2 2 32 20 12 2 考试 外国语学院 英美文学赏析 1.5 1.5 24 24
6、 2 考查 外国语学院 学术论文写作 (前 4 周 ) 0.5 0.5 8 8 2 考查 外国语学院 语言学导论(前 4 周) 1 1 16 16 4 考查 外国语学院 词汇学(中 4 周) 1 1 16 16 4 考查 外国语学院 小计 12 12 192 180 12 表二:实践教学环节安排表 类型 实践环节名称 主要内容 周数 学分 时间安排 备 注 专业类 ( 10 学分) 毕业设计(论文) 毕业论文(含答辩) 8 8 第四学期 由外国语学院根据培养方案组织实施。 英语专业技能训练 书法比赛、词汇竞赛、英语角、演讲比赛、歌曲比赛、话剧表演、电影赏析、读书笔记等 2 2 第三、四学期 由外国语学院制订活动方案组织实施。