第三章 国际货物买卖合同成立的程序 n n 一、询盘n n 询盘又称询价,法律上称要约邀请,通常由买方向卖方发出。n n 例如,一位美国商人想购买中国一级红茶,但对价格不了解,这时就可以向我某进出口公司发出询盘。内容如下:“请报中国红茶一级五月份装船50公吨CIF纽约”(PLEASE OFFER CHINESE BLACK TEA A GRADE MAYSHIPMENT 50MT CIF NEW YORK)。n n 询盘有时也可以由卖方发出。 n n 例如,我某进出口公司有一级红茶出售,这时可对外发出询盘,即对外邀请递盘(Bid)。内容如下: “可供中国红茶一级八、九月份装船请递盘”(CAN SUPPLY CHINESE BLACK TEA A GRADE AUGSEPT SHIPMENT PLEASE BID)。二、发盘n n 发盘又称报价,法律上称要约,是指交易的一方向对方提出各项主要交易的条件,并愿意按此条件与对方达成交易、订立合同的一种表示。作出发盘的一方,称为发盘人;接受发盘的一方称为受盘人。一个有效的发盘必须具备三个条件:n n 第一,发盘必须清楚地表明发盘人愿意按照其所提