同义词及其辨析 一、古代汉语同义词n n 白日沦西阿，素月出东岭。（陶渊明杂诗二）n n 徒结千载恨，空负百年怨。（鲍照代东武吟）n n 1 、同义词的定义n n 同义词就是彼此可互训，在某一个意义上相同或者相近的一组词。 n n 偷、窃：n n “ 偷” 在古代汉语中的常用义是苟且，得过且过，又有刻薄、不厚道义。如张衡东京赋“ 示民不偷” ；窃，古代常作谦词，表私自、私下，又用作副词，表暗中、暗暗地，但从两汉以后，在“ 暗中盗取他人财物” 上，它们是相同的，孔乙己“ 窃书不算偷” 。学习同义词应注意问题 n n A 、同义词是相对的，古汉语同义词是随着词汇的历史发展而变化的，因而它具有一定的时代性。有些词可能在上古同义，到了中古或近古则不同义，反之，有些词在上古可能不同义，到了中古或近代却变成了同义词，因此对于古汉语同义词，既要从共时的方面去考查，又要从历时的角度去考虑。n n 好、美n n 好：上古两义：美，特指女子貌美；良、善、优义。国策 赵“ 鬼侯有子而好” ；陌上桑“ 秦氏有好女” ；列子 杨朱“ 贤愚好丑，成败是非” ；但后来“ 美丽” 这个意义消失了，只剩下“ 良、善、优
