张衡传张衡传译文译文12/17/20221A学习目标学习目标1、疏通文意,翻译文本,字字落实。、疏通文意,翻译文本,字字落实。2、归纳知识要点。、归纳知识要点。12/17/20222A张衡,字平子,张衡,字平子,南阳西鄂人也南阳西鄂人也。衡少衡少善属文善属文,游游于三辅,于三辅,因入京师,因入京师,观太观太学,学,遂遂通五经通五经,贯贯六艺六艺。虽虽才高于世才高于世,而而无骄尚之情。无骄尚之情。常常从容从容淡静,淡静,不不好好交接交接俗人。俗人。张衡,字平子,(是)南阳郡张衡,字平子,(是)南阳郡西鄂县人。西鄂县人。张衡年轻时张衡年轻时擅长写文章擅长写文章,在三在三辅一带辅一带游学游学,于是到了洛阳于是到了洛阳,(在)太学学,(在)太学学习习,于是,于是通晓、贯通通晓、贯通了了五经、五经、六艺六艺,虽然虽然才华比世人高,才华比世人高,却却没有骄没有骄傲自大的情绪。傲自大的情绪。(他)(他)总是总是言语举止适度得体言语举止适度得体、淡泊宁静,淡泊宁静,不喜欢不喜欢结交结交庸俗的庸俗的人。人。12/17/20223A永元中,永元中,举孝廉举孝廉不行不行,连连辟辟公府公府不就不就。时时天下承