第八章第八章 定语及定语从句子翻译定语及定语从句子翻译一、英语定语的语法特征一、英语定语的语法特征1.英语的定语的位置：英语的定语的位置：中心词在中间，前后都可有修饰语，即中心词在中间，前后都可有修饰语，即“修饰词修饰词+中心词中心词+修饰词。修饰词。后置修饰语：后置修饰语：英语的后置定语一般以短语或句子为主，如：英语的后置定语一般以短语或句子为主，如：中心词后置定语后置定语前置定语前置定语前置修饰语：前置修饰语：英语的前置定语一般以词为主，如：英语的前置定语一般以词为主，如：单个的形容词、数词、物主代词、普通名词、单个的形容词、数词、物主代词、普通名词、分词、动名词和所有格等，分词、动名词和所有格等，examples：a stone buildingfaded flowersboiling waterJohns house the changed world。特殊的单个修饰词、介词短语、形容词短语、分词短语、不定式短语、特殊的单个修饰词、介词短语、形容词短语、分词短语、不定式短语、定语从句等。定语从句等。2.英语中后置单词作定语现象英语中后置单词作定语现象1）以）以 等结尾的形容词。
