邶风邶风 式式微微诗经 国风原文 式微,式微!胡不归?式微,式微!胡不归?微君之故,胡微君之故,胡为乎中露!为乎中露!式微,式微!胡不归?式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中!微君之躬,胡为乎泥中!注释人民行役,颠连困苦,对统治者发出不平的人民行役,颠连困苦,对统治者发出不平的怨恨。怨恨。式:作语助。微:昧,黄昏。式:作语助。微:昧,黄昏。微:非。中露:露中。倒文以协韵。微:非。中露:露中。倒文以协韵。躬:身体。躬:身体。诗意 这可能要算这可能要算诗经诗经中最简短的一首诗了。中最简短的一首诗了。然而,这样一首简单的诗,千百年来,竟然而,这样一首简单的诗,千百年来,竟也是千人千解。毛诗序说,也是千人千解。毛诗序说,“式微式微,黎侯,黎侯寓于卫,其臣劝以归也。寓于卫,其臣劝以归也。”现代人则说,这是现代人则说,这是服劳役的人发出的怨声。服劳役的人发出的怨声。如果取前一种说法,那么诗意则是:如果取前一种说法,那么诗意则是:形式越来越不妙了,越来越不妙了!为什形式越来越不妙了,越来越不妙了!为什么不回去呢?么不回去呢?要不是因为你,我怎么会和你一同托身于要不是因为你,我怎么会和你一同托身于