第一章:翻译概述第一章:翻译概述l教教学学目目的的:本本章章旨在让学生了解什么是翻译,掌握翻译的类别、标准、过程;同时了解部分中西代表译论。l教学内容:教学内容:1.翻译的定义、分类2.翻译的标准3.翻译的过程:理解表达校对4.中、西译史5.练 习Evaluation only.Created with Aspose.Slides for.NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0.Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd.第一章:翻译的标准第一章:翻译的标准21.What is translation?(翻译的定义翻译的定义)The Oxford English Dictionary:to turn from one language into another(从一种语言转换成另一种语言);Websters third New International Dictionary of the English Language:to turn into ones own or another language(转换成本族语或另一种语言)。翻译