统编统编版版语文语文七七 九年级九年级3535篇篇文言文逐篇梳理文言文逐篇梳理 七年级下册七年级下册 注注 原文、译文、重点词语解释严格依据课本及课下注释、教师教学用书第第6篇篇 孙权劝学孙权劝学 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不【课文注释课文注释】可不学!”蒙辞以军中 当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌事了,不可不学习!”吕蒙用军中 初初:从前从前,当初当初,这是追述往这是追述往事的习惯用词。事的习惯用词。卿卿:古代君对臣的爱称。朋古代君对臣的爱称。朋友、夫妇间也以友、夫妇间也以“卿卿”为爱称。为爱称。当涂当涂:当道当道,当权。当权。辞辞:推托。推托。以以:用。用。多务。权 曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?!但?当涉猎?,事务多来推辞。孙权说:“我难道想要你研究儒家经典当博士吗?只应当粗略地阅读,【课文注释课文注释】务务:事务。事务。孤孤:古时王侯的自称。古时王侯的自称。岂岂:副词副词,表示反问。译为表示反问。译为“难难道道”“怎么怎么”。治经治经:研究儒家经典。经研究儒家经典。经,指指易易书书诗诗礼礼春秋春秋等书。等书。博士博士:专掌经学传授的学官。专掌经学传授的学官。?邪邪(y)
