宁波大学2019年硕士研究生招生考试初试试题(B卷) (答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码： 863总分值： 150科目名称：德汉互译1. Versuchen Sie, den folgenden Textauszug ins Chinesische zu bersetzen (75P) :Ich hatte es weder mit dem menschlichen Wort noch mit der menschlichen Gestalt zu tun und fhlte mich nur glcklich und zufrieden, dass ich auf das bescheidenste Gebiet mit meinen Fu setzen konnte, auf den irdischen Grund und Boden, auf dem sich der Mensch bewegt, und so dass ich in der poetischen Welt wenigstens einen Tepp
