1、1本科毕业论文外文翻译外文文献译文标题改变贸易政策欧盟和美国加强知识产权的保护资料来源SPRINGERBERLINHEIDELBERG,2009作者佩吉乔杜里741反击理解欧盟的新执行条例去追捕伪造者在上面所提到的九个条例中，第一个条例管理的是有关著作权保护的出租权及转让权，并在1992年11月纳入欧盟立法体系。因此，相对来说，这个超国家政府的机构刚刚开始创立和采用统一的欧盟措施来保护公司的知识产权。现行政策将重心放在用2004年4月29日通过的新执行条例去建立欧盟知识产权执法的最低标准。2004年5月1日新加入欧盟的成员国是塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波
2、兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚。因此，在执行欧盟知识产权保护中采取一项条例的一个主要原因是增强应对执法体系薄弱的会员国中假冒伪劣商品的贩子的能力。但就此也产生了争论，这个新条例是否能提供足够的激励性让这十个成员国着手保护知识产权。菲利普斯，在他2004年知识产权执法的文章描述了欧盟知识产权执法保护的法律困境。在表73中总结的是欧盟条例的“范围”和“对成员国的影响力”这两个方面。这个条例虽不协调，但是为目前的成员国制订了最低的执法标准。有关条例更具体的法律评价系统，可参考KNAPPER（2004）和欧洲委员会（2004）的有关资料。2005年布鲁塞尔、比利时、拉斯洛科瓦奇、欧盟委员的关税联盟共同召开的
3、新闻发布会概述了针对关键成员比如商会、欧盟海关、国际和国家政府决策者的新执行条例的主要策略。基本上，这个条例会增加商界彼此合作与信息的交流，从而营造与海运公司、快递公司、各家航空公司在内的关键成员更好对话的气氛；与商业共事去产生海关的实际指导方针，和在高风险领域促进目标行动成功；与商界共同努力建立定期会议；为商务人员提供符合海关要求的培训。另外,采取国际行动包括使用海关合作协议来创造反馈系统去切断伪造源；和增加与像世界海关组织和国际刑警组织那样的其他国际组织之间的伙伴关系（科瓦奇，2005）。从这个执行条例的范围来说，法律参照最适用的方法为成员国设立了最低的执行标准；适用于任何由于侵犯社区或国
4、家法律所产生的知识产权侵权行为而不考虑基础权利的协同程度；建立了三个相关措2施披露某些类型证据的指令，信息披露的指令，冻结的指令仅适用于商业销售基础上产生的侵权行为；并呼吁其25个成员国实行刑事制裁，且必须采取“有效、有说服力的、适当的”惩罚措施（欧洲委员会，2004）。根据在成员国中这个新指令对知识产权保护方面产生的影响，国家政府必须使立法或大或小的程度上去适应新执行条例的要求。KNAPPER2004提出异议，在采用该指令时会注意到这个条例对消费者盗版试用时范围太广泛，例如文件交换；且会引起刑事措施的实施超出欧洲委员会的管辖范围。再者，这个条例给成员国增加了负担，要让他们改变其从公开证据到损
5、害赔偿责任的实施机制方面的立法。商业软件联盟BSA，国际唱片产业联盟（IFPI），电影协会，类似于这样组织，都对这个条例下给予知识产权保护程度的前景表示沮丧。并提出这个条例并没有提供足够的保护措施，且提出以来也未达到特定成员国立法中所规定的保护水平（国际唱片产业联盟，2005）。因此,不论该条例是否缓解了盗版问题，都有待观察。在欧盟采取一项有关知识产权的条例的一个主要原因是增强应对执法体系薄弱的会员国中假冒伪劣商品的贩子的能力。根据经济学人智库资料，2004年欧盟的扩大是欧盟迅速采纳了这个新条例主要原因之一。742寻求报复欧盟委员会发展行动计划来制止盗版2005年10月，欧盟委员会宣布了一项行
6、动计划，在贸易中继续加强对知识产权保护的水平。这个政策制定者却因最近公布的数据而不安，数据显示假冒商品贸易量有明显增长，在报道的盗版商品案例量估计比1998年有1000的增加欧洲委员会，2005。此外，政府决策者担忧由于消费者消耗假冒食品、药品、家居用品、汽车配件而产生的健康与安全问题。因此，委员会的行动计划提出了下列措施一个新的商户消费者联合的工作小组考虑是否有必要改善欧盟防伪立法以提高对合法经营的保护而同时降低成本。一个成员国的海关业务专家组成的特别工作小组，其任务是提高防伪控制。完整的防伪风险管理指导组将被分配到成员国以及国际的合作伙伴。一个安全的、实时传输的信息的新电子系统。一份备忘录
7、，重大的贸易代表如航空、航运企业、快递物流，以期提高信息交流和提高对贩卖伪造品所造成的风险的更好意识。对于加强国际合作，欧盟委员连同成员国将会考虑对与世界贸易组织有关的知识产权3（TRIPS）协议可能的补救措施。因此，国家不仅可以对进口实施防伪控制，对出口、运输、转运也可以实施（欧洲委员会，2005B，3）。2005年的发布会后，弗朗西斯摩尔、国际唱片产业联盟的欧洲地区主管、代表全球唱片行业的组织都热情支持这个行动计划，认为“这是一个多方面入手，第一次与问题相对称的措施。对于音乐产业，以全球的盗版价计的话，盗版市场大约价值46亿美元”（国际唱片产业联盟，2005，1）。目前一个有潜在可能的未来
8、多机构合作的例子是欧盟联合海关代号为“FAKE”行动的成功。这次突击行动在2005年5月维持了两个星期，中国原产的假冒产品均需通过欧盟25个成员国的250个海关检查。这个“FAKE”项目是由欧洲反假办公室（OLAF）和欧盟关税同盟一起指挥的。首次的联合行动，通过海关部门信息的及时交流非常成功地查获假冒伪劣商品。这次行动是为了发现假冒伪劣商品在商业交易中进入大多数欧盟的边界国际海关行动“FAKE”，2005。743知识产权执行的欧盟美国行动策略2006年6月21日，在维也纳举行的美欧峰会上，政府官员签署了“知识产权执行的欧盟美国行动策略”。这次共同行动最主要的目标是控制假冒商品交易的增长，通过严
9、格执法加强双边合作，促进公私合作伙伴关系来保护知识产权。美国驻欧盟使团总结这双边协议中关键领域和公私合作伙伴关系的要点在于美国、欧盟采取行动的策略为知识产权执法，20061执法（A）海关和边境控制增加合作，加强知识产权边境执法，充分考虑在联合海关合作委员会（JCCC）框架下达成的“五点”计划。即通过交换知识产权边境执法的实践和经验；操作人员共同检查货物；知识产权的发生和动态的执法信息提高对假冒伪劣商品的健康、安全或安全风险的命中率和控制是在这个领域合作优先考虑的问题。（B）双边措施加快我们的行动，鼓励第三国执行知识产权法和打击假冒和盗版。这尤其需要协调合作从工业采集信息；协调重点实施问题的信息
10、，和实施积极补充双方与第三国工作的努力措施；和对重大知识产权有关的会议和其他活动的信息交换,为达到目标提供机会。（C）多边措施4促进在进行中的经济合作发展组织（OECD）的知识产权研究。提供数据和其他必要的和可用的资源，并且认识到有关知识产权盗窃的范围和影响的那些当前的、独立的和可靠的信息，将为全球的消费者和政府形成一个更引人注目的支持知识产权执行的信息。支持实施2005年八国集团领导人提出的有关减少知识产权盗版和假冒的声明。这些将通过更有效的政策实施,特别是在打击侵犯知识产权犯罪行为方面来大幅度降低全球伪造和假冒伪劣商品的贸易量。2促进公私合作关系发展通过为知识产权相关会议和第三世界国家的活
11、动提供资料与行业联系起来，在第三世界国家开展联合公私圆桌讨论，帮助面临知识产权保护和实施的挑战的中小型企业；提高公众对贸易展览会上处理知识产权侵权的意识，交流关于如何提高对这种侵权行为的执法措施的想法，与利害关系人合作。该协议还邀请行业来巩固公私合作关系，如与政府部门的信息交流；分享关于产业模型的知识产权策略来抑制假冒商品贸易；泄露在第三世界的执法问题；并让政府官员知道设计什么类型的公共意识项目来教育从事非法贸易的消费者。关于每一个步骤更详细的报告,请咨询美国驻欧盟网站HTTP/USEUUSMISSIONGOV。5外文文献原文TITLECHANGINGTRADEPOLICYTHEEUANDUS
12、BOLSTERPROTECTIONOFINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSMATERIALSOURCESPRINGERBERLINHEIDELBERG,2009AUTHORPEGGYCHAUDHRY741RETALIATIONUNDERSTANDINGTHENEWENFORCEMENTDIRECTIVEINTHEEUTOPURSUECOUNTERFEITERSOFTHENINEDIRECTIVESMENTIONEDINTHELASTSECTION,THEFIRSTDIRECTIVEGOVERNSTHERENTALANDLENDINGRIGHTSRELATEDTOCOPYRIGH
13、TPROTECTIONANDWASADOPTEDINTOEULEGISLATIONINNOVEMBER1992THUS,INRELATIVETERMS,THISSUPRANATIONALGOVERNMENTAGENCYHASJUSTBEGUNTODEVELOPANDADOPTEUWIDEMEASURESTOPROTECTACOMPANYSINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSTHECURRENTPOLICYCHANGESCENTERONTHENEWENFORCEMENTDIRECTIVETHATWASADOPTEDONAPRIL29,2004TOESTABLISHMINIMUME
14、NFORCEMENTOFINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSTANDARDSINTHEEUTHE10NEWMEMBERSTATESWHICHJOINEDTHEEUONMAY1,2004WERECYPRUS,THECZECHREPUBLIC,ESTONIA,HUNGARY,LATVIA,LITHUANIA,MALTA,POLAND,SLOVAKIAANDSLOVENIATHUS,ONEOFTHEMAJORREASONSTOADOPTADIRECTIVEONTHEENFORCEMENTOFIPRINTHEEUWASTOSTRENGTHENTHEABILITYTOFIGHTTHECO
15、UNTERFEITTRAFFICKERSINMEMBERSTATESWITHWEAKENFORCEMENTREGIMESHOWEVER,THEREWASDEBATEASTOWHETHERTHENEWDIRECTIVEPROVIDEDENOUGHINCENTIVEFORTHESETENMEMBERSTATESTOPROTECTINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSPHILLIPS,INHIS2004ARTICLEONINTELLECTUALPROPERTYENFORCEMENTDESCRIBESTHELEGALQUAGMIREFORPROTECTIONOFIPRINTHEEUASE
16、NLARGEMENTMEANSTHAT,WITHRESPECTTOPANEUROPEANIPRIGHTSSUCHASTHECOMMUNITYTRADEMARKANDTHECOMMUNITYDESIGN,THESAMERIGHTMAYBETHESUBJECTOFDISPUTEINUPTO25JURISDICTIONSIFTHEIPRIGHTDISPUTEINVOLVESASUBSTANTIALNUMBEROFJURISDICTIONS,ALMOSTANYTHINGISPREFERABLETOLITIGATINGTHESAMEDISPUTESIMULTANEOUSLYINALARGENUMBERO
17、FDIFFERENTCOUNTRIESSICP1THEMAJORPROVISIONSOFTHEEUDIRECTIVEINTERMSOFITSSCOPEANDIMPACTONMEMBERSTATESISSUMMARIZEDINTABLE73THEDIRECTIVEDOESNOTHARMONIZEBUTSETSMINIMUMSTANDARDSFORENFORCEMENTINCURRENTMEMBERSTATESFORAMOREDETAILEDLEGALEVALUATIONOFTHEDIRECTIVE,REVIEWKNAPPER2004ANDEUROPEANCOMMISSION20046ATA200
18、5PRESSCONFERENCEINBRUSSELS,BELGIUM,LSZLKOVCS,EUROPEANCOMMISSIONEROFTAXATIONANDCUSTOMSUNIONOUTLINEDTHELEADINGTACTICSOFTHENEWENFORCEMENTDIRECTIVEFORKEYPLAYERS,SUCHASBUSINESS,EUCUSTOMS,ANDTHEINTERNATIONALANDNATIONALGOVERNMENTPOLICYMAKERSBASICALLY,THISDIRECTIVEWILLINCREASECOOPERATIONANDINFORMATIONEXCHAN
19、GEINTHEBUSINESSCOMMUNITYTOPROMOTEABETTERDIALOGUEWITHKEYPLAYERSSUCHASSHIPPINGLINES,EXPRESSCARRIERS,ANDAIRLINESTOWORKWITHBUSINESSTOPRODUCEPRACTICALGUIDESFORCUSTOMSANDPROMOTETARGETEDACTIONSINHIGHRISKAREASTOESTABLISHREGULARMEETINGSWITHBUSINESSTOFOCUSONJOINTEFFORTSANDTOPROVIDETRAININGFORBUSINESSONCUSTOMS
20、REQUIREMENTSINADDITION,INTERNATIONALACTIONSWOULDINCLUDEUSINGTHECUSTOMSCOOPERATIONAGREEMENTSTOCREATEFEEDBACKSYSTEMSTOCUTOFFCOUNTERFEITINGATTHESOURCEANDINCREASEDPARTNERSHIPWITHOTHERINTERNATIONALORGANIZATIONSSUCHASTHEWORLDCUSTOMSORGANIZATIONANDINTERPOLKOVCS,2005INTERMSOFTHESCOPEOFTHISENFORCEMENTDIRECTI
21、VE,THELEGISLATIONSETSMINIMUMSTANDARDSFORENFORCEMENTBYREFERENCETOBESTPRACTICEINTHEMEMBERSTATESAPPLIESTOINFRINGEMENTSOFANYIPRARISINGFROMCOMMUNITYORNATIONALLAWREGARDLESSOFTHEDEGREEOFHARMONIZATIONOFTHEUNDERLYINGRIGHTSESTABLISHESTHREEMEASURESRELATINGTOORDERSFORTHEDISCLOSUREOFCERTAINTYPESOFEVIDENCE,ORDERS
22、FORTHEDISCLOSUREOFINFORMATION,ANDFREEZINGORDERSTHATAPPLYONLYWHERETHEACTOFINFRINGEMENTISCARRIEDOUTONACOMMERCIALSALEANDAPPEALSTOTHE25MEMBERSTATESTODEVELOPCRIMINALSANCTIONSTHATMUSTAPPLYPENALTIESTHATAREEFFECTIVE,DISSUASIVEANDPROPORTIONATEEUROPEANCOMMISSION,2004INTERMSOFTHEIMPACTOFTHISNEWDIRECTIVEONTHEPR
23、OTECTIONOFINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSINEACHMEMBERSTATE,THENATIONALGOVERNMENTSMUSTADAPTTHELEGISLATIONTOAGREATERORLESSERDEGREETOMEETTHENEWREQUIREMENTSOFTHEENFORCEMENTDIRECTIVEKNAPPER2004DESCRIBEDTHECONTROVERSYTHATEMBROILEDTHEADOPTIONOFTHISDIRECTIVENOTEDTHATTHESCOPEOFTHEDIRECTIVEWASTOOBROADINTERMSOFITSA
24、PPLICATIONTOCONSUMERPIRACY,SUCHASFILESWAPPINGANDFORINTRODUCINGCRIMINALMEASURESOUTSIDETHEJURISDICTIONOFTHEEUROPEANCOMMISSIONAGAIN,THISDIRECTIVEPLACESTHEBURDENONEACHMEMBERSTATETOCHANGEITSLEGISLATIONINTERMSOFENFORCEMENTMECHANISMSRANGINGFROMDISCLOSUREOFEVIDENCETODAMAGESTHEBUSINESSSOFTWAREALLIANCEBSA,THE
25、INTERNATIONALFEDERATIONOFPHONOGRAPHICINDUSTRYIFPI,THEMOTIONPICTUREASSOCIATION,ANDTHELIKE,EXPRESSEDADISCOURAGEDOUTLOOKREGARDINGTHELEVELOFPROTECTIONGIVENTOINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSUNDERTHISDIRECTIVEANDSTATEDTHATTHEDIRECTIVEDOESNOTGIVEADEQUATEPROTECTIONSINCETHE7MEASURESPROPOSEDDONOTREACHTHELEVELOFPROT
26、ECTIONOFFEREDINLAWSOFCERTAINMEMBERSTATESINTERNATIONALFEDERATIONOFTHEPHONOGRAPHICINDUSTRY,2005THEREFORE,WHETHERTHISDIRECTIVEALLEVIATESTHEPIRACYPROBLEMREMAINSTOBESEENONEOFTHEMAJORREASONSTOADOPTADIRECTIVEONTHEENFORCEMENTOFIPRINTHEEUWASTOSTRENGTHENTHEABILITYTOFIGHTTHECOUNTERFEITTRAFFICKERSINMEMBERSTATES
27、WITHWEAKENFORCEMENTREGIMESACCORDINGTOTHEECONOMISTINTELLIGENCEUNIT,THEENLARGEMENTOFTHEEUIN2004WASONEOFTHEMAJORREASONSTHATTHEEUQUICKLYADOPTEDTHISNEWDIRECTIVE742SEEKINGRETRIBUTIONTHEEUROPEANCOMMISSIONDEVELOPSACTIONPLANTODETERPIRATESINOCTOBER2005,THEEUROPEANCOMMISSIONANNOUNCEDANACTIONPLANTOFURTHERSTRENG
28、THENTHELEVELOFINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSPROTECTIONINTHETRADEBLOCTHEPOLICYMAKERSWEREDISTURBEDBYRECENTLYRELEASEDSEIZUREDATATHATREVEALSASIGNIFICANTGROWTHINTHECOUNTERFEITTRADE,ANESTIMATEDINCREASEOF1,000FROM1998INTERMSOFREPORTEDCASESOFPIRATEDGOODSEUROPEANCOMMISSION,2005CINADDITION,THEGOVERNMENTDECISIONMA
29、KERSWERECONCERNEDWITHTHEHEALTHANDSAFETYOFCONSUMERSDUETOTHECONSUMPTIONOFFAKEFOODSTUFFS,MEDICINES,HOUSEHOLDITEMSANDCARPARTSTHUS,THECOMMISSIONSACTIONPLANINCLUDESTHEFOLLOWINGPROPOSEDMEASURESANEWBUSINESSCUSTOMSWORKINGGROUPTOCONSIDERWHETHERTHEREISANEEDTOREFINEEUANTICOUNTERFEITLEGISLATIONINORDERTOINCREASEP
30、ROTECTIONFORLEGITIMATEBUSINESSWHILEKEEPINGDOWNCOSTSANEWTASKFORCEOFMEMBERSTATESCUSTOMSEXPERTSWITHTHETASKOFIMPROVINGANTICOUNTERFEITINGCONTROLSTHECOMPLETIONOFANANTICOUNTERFEITINGRISKMANAGEMENTGUIDETOBEDISTRIBUTEDTOMEMBERSTATESASWELLASTOOURINTERNATIONALPARTNERSANEWELECTRONICSYSTEMOFSECURE,REALTIMETRANSM
31、ISSIONOFINFORMATIONAMEMORANDUMOFUNDERSTANDINGWITHMAJORTRADEREPRESENTATIVESSUCHASAIRLINES,SHIPPINGCOMPANIESANDEXPRESSCARRIERSWITHAVIEWTOIMPROVINGINFORMATIONEXCHANGEANDCREATINGABETTERAWARENESSOFTHERISKSPOSEDBYTHETRAFFICINFAKESWITHREGARDTOREINFORCINGINTERNATIONALCOOPERATION,THECOMMISSIONWILL,TOGETHERWI
32、THMEMBERSTATES,CONSIDERPOSSIBLEAMENDMENTSTOTHEWORLDTRADEORGANIZATIONINTELLECTUAL8PROPERTYRIGHTSTRIPSAGREEMENTSOTHATCOUNTRIESAPPLYANTICOUNTERFEITINGCONTROLSNOTONLYONIMPORTSBUTALSOONEXPORTS,TRANSITANDTRANSSHIPMENTMOVEMENTSEUROPEANCOMMISSION,2005B,3IMMEDIATELYAFTERTHIS2005PRESSRELEASE,FRANCISMOORE,REGI
33、ONALDIRECTOROFEUROPEFORTHEIFPI,THEORGANIZATIONREPRESENTINGTHERECORDINGINDUSTRYWORLDWIDEENTHUSIASTICALLYSUPPORTEDTHISACTIONPLANBYSTATINGTHATITISAMULTIPRONGEDAPPROACHWHICHFORTHEFIRSTTIMEISCOMMENSURATEWITHTHESIZEOFTHEPROBLEMFORTHEMUSICINDUSTRY,THEPIRATEMARKETISESTIMATEDTOBEWORTH46BILLIONATPIRATEPRICESW
34、ORLDWIDEIFPI,2005,1ACURRENTEXAMPLEOFTHEPOTENTIALFORFUTUREMULTIAGENCYCOOPERATIONISTHESUCCESSFULEUJOINTCUSTOMSOPERATIONCODENAMEDFAKETHISSTINGOPERATIONWASCONDUCTEDDURINGA2WEEKPERIODINMAY2005WHERECOUNTERFEITPRODUCTSOFCHINESEORIGINWEREMONITOREDTHROUGH250CUSTOMSOFFICERSINTHEEUTHROUGHOUTTHE25MEMBERSTATESTH
35、EFAKEPROJECTWASCOORDINATEDBYBOTHTHEEUROPEANANTIFRAUDOFFICEOLAFANDTHEEUTAXATIONANDCUSTOMSUNIONTHISFIRSTJOINTOPERATIONWASEXTREMELYSUCCESSFULINSEIZINGCOUNTERFEITGOODSTHROUGHTHETIMELYEXCHANGEOFINFORMATIONBETWEENCUSTOMSOFFICIALSINORDERTODETECTFAKEPRODUCTSINCOMMERCIALTRANSACTIONSENTERINGTHEMAJORITYOFTHEEU
36、SBORDERSINTERNATIONALCUSTOMSOPERATIONFAKE,2005743EUUSACTIONSTRATEGYFORTHEENFORCEMENTOFINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSONJUNE21,2006,ATTHEUSEUSUMMITINVIENNA,GOVERNMENTOFFICIALSENDORSEDTHEEUUSACTIONSTRATEGYFORTHEENFORCEMENTOFINTELLECTUALPROPERTYRIGHTSTHEMAINOBJECTIVESOFTHISJOINTEFFORTWERETOCURBTHEGROWTHOFCO
37、UNTERFEITTRADEBYWAYOFPROMOTINGSTRICTENFORCEMENT,STRENGTHENINGBILATERALCOOPERATIONANDFOSTERINGPUBLICPRIVATEPARTNERSHIPSTOPROTECTINTELLECTUALPROPERTYTHEUNITEDSTATESMISSIONTOTHEEUROPEANUNIONSUMMARIZESTHEMAINPOINTSOFTHISBILATERALAGREEMENTINTHEKEYAREASOFENFORCEMENTANDPUBLICPRIVATEPARTNERSHIPSASFOLLOWSUS,
38、EUADOPTACTIONSTRATEGYFORTHEENFORCEMENTOFINTELLECTUALPROPERTYRIGHTS,20061ENFORCEMENTACUSTOMSANDBORDERCONTROLINCREASECOOPERATIONTOSTRENGTHENBORDERENFORCEMENTOFIPRIGHTS,TAKINGFULLYINTOACCOUNTTHEFIVEPOINTPLANAGREEDINTHEFRAMEWORKOFTHEJOINTCUSTOMSCOOPERATION9COMMITTEEJCCCBYEXCHANGINGIPRBORDERENFORCEMENTPR
39、ACTICESANDEXPERIENCESOPERATIONALSTAFFTOJOINTLYTARGETANDEXAMINESHIPMENTSENFORCEMENTINFORMATIONONIPRSEIZURESANDTRENDSENHANCINGTARGETINGANDCONTROLSFORCOUNTERFEITGOODSPOSINGHEALTHANDSAFETYORSECURITYRISKSISAPRIORITYFORCOOPERATIONINTHISAREABBILATERALMEASURESSTEPUPOURACTIONSTOENCOURAGETHIRDCOUNTRIESTOENFOR
40、CEIPRANDTOCOMBATCOUNTERFEITINGANDPIRACYTHISSHOULDBEDONEINTERALIATHROUGHCOORDINATEDEFFORTSTHATDRAWUPONINFORMATIONFROMINDUSTRYCOORDINATEDMESSAGESONKEYENFORCEMENTISSUESANDACTIVECOMPLEMENTINGOFEACHOTHERSBILATERALEFFORTSWORKINGWITHTHIRDCOUNTRIESANDEXCHANGEOFINFORMATIONABOUTSIGNIFICANTIPRELATEDMEETINGSAND
41、OTHEREVENTSTHATPROVIDEOPPORTUNITIESTOADVANCETHESEOBJECTIVESCMULTILATERALMEASURESFACILITATETHEONGOINGOECDIPSTUDYBYPROVIDINGDATAANDANYOTHERNECESSARYANDAVAILABLERESOURCES,RECOGNIZINGTHATCURRENT,INDEPENDENTANDRELIABLEINFORMATIONONTHESCOPEANDEFFECTSOFIPTHEFTWILLSHAPEAMORECOMPELLINGPROIPENFORCEMENTMESSAGE
42、FORCONSUMERSANDGOVERNMENTSWORLDWIDESUPPORTIMPLEMENTATIONOFTHE2005G8LEADERSSTATEMENTONREDUCINGIPRPIRACYANDCOUNTERFEITINGTHROUGHMOREEFFECTIVEENFORCEMENT,INPARTICULARINTHEAREAOFTHEFIGHTAGAINSTCRIMINALINFRINGEMENTSOFIPRIGHTSTOREDUCESUBSTANTIALLYGLOBALTRADEINPIRATEDANDCOUNTERFEITGOODS2PROMOTINGPUBLICPRIV
43、ATEPARTNERSHIPINVOLVEINDUSTRYBYPROVIDINGINFORMATIONONIPRRELATEDMEETINGSANDACTIVITIESINTHIRDCOUNTRIES,TOLAUNCHJOINTPUBLICPRIVATEROUNDTABLEDISCUSSIONSINTHIRDCOUNTRIES,TOASSISTSMALLANDMEDIUMSIZEDENTERPRISESWITHIPRPROTECTIONANDENFORCEMENTCHALLENGESINTHIRDCOUNTRIESANDTOINCREASEPUBLICAWARENESSOFTHENEEDTOA
44、DDRESSIPRINFRINGEMENTSATTRADEFAIRSANDSHAREIDEASONWAYSTOIMPROVEENFORCEMENTAGAINSTSUCHINFRINGEMENTS,INCOOPERATIONWITHTHEINTERESTEDPARTIESTHEAGREEMENTALSOINVITESINDUSTRYTOENHANCEAPUBLICPRIVATERELATIONSHIPBYSHARINGINFORMATIONWITHGOVERNMENTAUTHORITIESSHARINGIPSTRATEGIESINTERMSOFINDUSTRYMODELTOCURBCOUNTERFEITTRADEDIVULGINGENFORCEMENTPROBLEMSINTHIRDCOUNTRIESANDGIVINGGOVERNMENTOFFICIALSANIDEAOFWHATTYPEOFPUBLICAWARENESSPROGRAMSHAVEBEENDESIGNED10TOEDUCATETHECONSUMERONTHEILLICITTRADEFORAMOREDETAILEDREPORTOFEACHMEASURE,CONSULTTHEUNITEDSTATESMISSIONTOTHEEUWEBSITEATHTTP/USEUUSMISSIONGOV
