1、论希刺克厉夫和凯瑟琳摘要在英国文学创作的群山中,有三座神女峰巍然矗立,往者不绝。这就是英国三位著名女作家的代表作:简?奥斯丁的傲慢与偏见 ,夏绿蒂?勃朗特的简?爱以及艾米丽.勃朗特的呼啸山庄 。本文就这三部作品里的主人公进行了初步的探析。 关键词希刺克厉夫和凯瑟琳 达西和伊丽莎白 罗彻斯特和简?爱 中图分类号I206文献标识码A文章编号1005-6432(2013)17-121-02 1 前言 在英国文学创作的群山中,有三座神女峰巍然矗立,往者不绝。这就是英国三位著名女作家的代表作。阅读简?奥斯丁的傲慢与偏见 ,就像逢春时游览一座坡势平缓的崇山,上面芳草鲜美,落英缤纷,清泉汩汩,曲径明明。而阅
2、读夏绿蒂?勃朗特的简?爱 ,好似值夏日登临一座山势巍峨的峻岭,上面青树荫翳,翠蔓披拂,洞穴幽深,栈道钩连。但阅读艾米丽?勃朗特的呼啸山庄 ,宛如在秋季攀缘一座高耸入云的险峰,上面重岩叠嶂,悬崖峭壁,枯松怪柏,肃涧寒壑。 上面这三部作品都是作者以主人公为粗线条勾勒出来的。以主人公为主颜色渲染而成的。如果再把这三部作品谱成乐曲,那么傲慢与偏见就给人以明快和柔和的感觉。而简?爱就象低沉、深邃的二胡独奏曲,但呼啸山庄却是声调急剧起伏,音响雄浑动魄的交响乐。而这三部作品里的主人公的言行就构成了这三首乐章的主旋律。为什么呼啸山庄较之其他两部作品更使人为狂风之声,目遇之而成绝之色?这主要是作品里的男女主人公
3、希刺克厉夫和凯瑟琳的形象是用黑白分明的颜色绘成的,是用音域最宽的乐器奏响的。 2呼啸山庄男主角希刺克厉夫 希刺克厉夫和傲慢与偏见里的男主角达西、 简?爱里的男主角罗彻斯特有着相似的气质和性格,他们都有刚强、耿直的男子汉气概,他们对爱情都执着地追求。但希刺克厉夫与达西和罗彻斯特的身世却迥然不同,这就决定了他们拥有不同的社会地位和不同的命运。达西是年俸万镑的贵族,罗彻斯特是良田百顷的财主,他们都拥有诺大的庄园,他们都受过良好的教育,但希刺克厉夫却是一个寄人篱下的孤儿,一个所谓缺少教养的粗人。虽然达西也经历了爱情的挫折,罗彻斯特也遭受了婚姻的不幸,但希刺克厉夫的爱情却是最深沉的,最痛苦的,他的婚姻也
4、是最怪异的,最残酷的。达西之所以有爱情的挫折是因为他起初的傲慢态度和他人的谗言,当他毫不费力地恭敬一点和多花几笔钱后,他就立即消除了伊丽莎白的误解,并轻而易举地赢得了对方的爱情。所谓罗彻斯特的婚姻不幸是指他的前半生,那是父辈贪钱和他不明真相所致,但他受骗之时也为前妻的财产和美貌所动心,他明白真相之后也可以随意向另外的姑娘简?爱求婚,并在最后与自己的可心人白头偕老。但希刺克厉夫却不能与他们同日而语,他和凯瑟琳从小在一起长大,青梅竹马,两小无猜,他们的爱情较之达西和伊丽莎白以及罗彻斯特和简?爱在成人之后的邂逅相遇的感情要深沉得多,但并非因为可以端正的态度,也不是可以觉醒的受骗,而是在当时社会下的不
5、可更改的门第,使希刺克厉夫明知自己最爱凯瑟琳,也明知凯瑟琳最爱自己,却不能与他成婚,这是怎样的痛苦啊?为了向情敌林椁报仇,希刺克厉夫故意与他根本不爱的林椁的妹妹成婚,这是多么怪异的婚姻啊?尤其是希刺克厉夫把他的妻子无辜的林椁的妹妹当作门第高贵者的一员所进行的迫害,又构成了多么残酷的婚姻啊! 希刺克厉夫是受害者,也是害人者。表面上,他的受害是受辛德雷、林椁也包括凯瑟琳之害,但实际上他是受封建制度的门第观念之害;他表面上迫害的是辛德雷、林椁及他们的子女,但实际上他是把他们当作门第高贵者中的成员进行报复,实际上是对门第观念的抗议。但正像恩格斯在共产党宣言一八八三年德文版序言中指出的那样:“被剥削被压
6、迫的阶级,如果不同时使整个社会记过摆脱剥削、压迫和阶级斗争,就不再能使自己从剥削它压迫它的那个阶级解放出来。 ”从政治意义上讲,哪里有压迫,哪里就有反抗,希刺克厉夫向压迫者复仇的动机是正确的,但以道德角度来看,在对压迫者的子女所进行的迫害中,希刺克厉夫所使用的手段是残酷的。希刺克厉夫最终停止了对仇人子女的迫害,表现了他在政治上认不清他的真正仇人是剥削制度,他与造就他的仇人的剥削制度的斗争是无能为力的,而这个剥削制度的存在就决定了他的仇人将不会被打败,因此辛德雷的儿子和林椁的女儿的结婚就暗示了希刺克厉夫的失败。希刺克厉夫最终停止了对仇人子女的迫害,也同时表现了他在道义上还是具有劳动人民的同情心和
7、怜悯心的,他在辛德雷的儿子身上看到了自己过去的身影,他在林椁的女儿身上看到凯瑟琳的形象,他认识到,辛德雷的儿子所遭受的迫害正是他过去所遭受的迫害,他不忍心再现自己的悲剧,而他对凯瑟琳的铭心刻见骨的爱,就使他成全了仇人的子女。 希刺克厉夫的一生是在肉体和精神上深受迫害的一生,他的被迫害是社会的现实,而他的复仇只是作者谱写的浪漫主义的插曲,是作者对主人公的深切同情。因为以农奴身份存在于世的希刺克厉夫,即使有机会成为资产者,也不可能那样迅速,那样强大,即使有特殊的情况,那也是极其偶然的,特别是他报仇时与仇人妹妹的结婚和让自己的儿子与仇人女儿结婚等等,都充满传奇色彩。作者不仅对希刺克厉夫寄予了极大的同
8、情,而且对他的真挚的爱情也给与了崇高赞扬。希刺克厉夫对凯瑟琳的爱是无比真挚的,他对凯瑟琳象对自己的亲姐妹一样关心和爱护,当他得知凯瑟琳不愿和他结婚时,他忍受极大的痛苦默默地离开了她。当他了解凯瑟琳虽然已和林椁结婚,但心里一直爱着他时,他才又暗里和她相见。希刺克厉夫对凯瑟琳的爱完全超脱了世俗的眼光,是没有任何附加成分的爱,是完全建立了感情基础之上的爱。他爱凯瑟琳决不是因为她有钱财,这可以从希刺克厉夫后来得到了两个庄园却不屑一顾中得到证明。 3呼啸山庄女主角凯瑟琳 凯瑟琳是一个有争议的人物。与傲慢与偏见中的女主人公伊丽莎白和简?爱中的女主人公简?爱相比,凯瑟琳更有个性。伊丽莎白生长在比较开明的中产
9、阶段家庭,与社会交往较多,因此所见世面较广,知事明理,活泼开朗,尤其在五个姐妹中排行第二,所以少有娇气。简?爱自幼失去父母,受苦最多,受压迫最重,因此对社会理解得更深,更有毅力,更强调自我尊严,更富于反抗精神,性格内向,感情深沉。凯瑟琳生活优裕,又是唯一的女儿,很少离开家庭的小圈子,因此思想最单纯,感情也最真挚,但也最有娇气,最有傲气。 凯瑟琳与伊丽莎白和简?爱追求的都是自由恋爱和男女互相尊重,但她与她们的追求条件是有区别的。伊丽莎白择偶的目光是在贵族的圈子里,她所接触的社会无疑也有众多的平民和仆人,然而她只为达西的贵族风度所吸引,只为达西的豪华庄园倾慕不已,最终也只因达西慷慨解囊救助她家而答
10、应达西的求婚,一个平民仆人,当然缺少贵族风度,也根本没有庄园,更拿不出钱解救她家,也就显然不会获得她的好感。从这些,再从她对她母亲因无文化,而说话直爽粗俗的反感,可以想象,如果言行更为粗鲁的希刺克厉夫在她眼前,她肯定会不屑一顾的。简?爱的自尊心和进取心表明,她要在社会上争得一个不受穷、不受欺的地位,因此,虽然她对受穷、受欺的下层人民能有同情心,但她决不会在他们之中选择伴侣。她要求她的爱人至少要有教养,而在当时的社会里,所谓有教养的人决不被以为是难于温饱和缺乏知识的穷苦人,因此象希刺克厉夫这样的人就决没有排在其列的可能。不能说伊丽莎白对达西、简?爱对罗彻斯特没有爱情,但这种爱情是建立在富有和教养
11、的基础之上的,唯有凯瑟琳对希刺克厉夫的爱情是真正在感情基础之上的。凯瑟琳不但不轻视而且深深倾心于希刺克厉夫,这就比根本没有想到把自己的婚姻与劳动人民结合起来的伊丽莎白和简?爱要可贵得多。凯瑟琳所面临的难题是伊丽莎白和简?爱所不能比拟的。首先,她的家庭反对他和希刺克厉夫结合;其次,她缺乏生活的自主能力,与贫穷的希刺克厉夫结婚将连温饱都难于维持。最后,她想通过与财主林椁结婚来帮助希刺克厉夫。这样,她就只能与林椁结婚,但婚后虽然有富裕的物质生活,她仍然很痛苦,最后在思念希刺克厉夫中忧郁而死。这说明她追求的不是更多的金钱,她是真正钟情于希刺克厉夫的,但社会制度的不平等不允许她与希刺克厉夫结合,这就是她
12、的悲剧所在。 呼啸山庄反映的是十八世纪末至十九世纪初的英国偏僻的乡村生活,当时英国的资本主义虽然已蓬勃发展,但对偏远的农村的影响还是较小的。书中描写希刺克厉夫离开呼啸山庄后发了财回来,就曲折地反映了希刺克厉夫是在资本主义自由竞争的城市里大显身手的。马克思和恩格斯在共产党宣言中指出:“从中世纪的农奴中产生了初期城市市民;从这个市民等级中发展出最初的资产阶级分子。 ”如果希刺克厉夫继续留在城市,他也很少有可能成为资产者,因为当时的英国已度过了资本主义发展的初期阶段。因此,希刺克厉夫的发财只是一种非常偶然的现象。但作者通过希刺克厉夫的形象反映了上升时期的资本主义的社会意识特点,这就是所谓的自由、平等
13、、博爱。希刺克厉夫与凯瑟琳的爱情就体现了作者对不平等现象的谴责,而对辛德雷和希刺克厉夫之间的互相迫害的行为的描写又是提醒人们要重视博爱。另外希刺克厉夫对辛德雷和林椁的斗争也反映了资产阶级思想和封建主义思想在礼教方面的斗争,希刺克厉夫在报复中所使用的残酷手段正是资产阶级损人利已的本质写照。因此, 呼啸山庄不仅揭露了封建制度的罪恶,也展现了资本主义制度的疮痍。 艾米丽生活在孤陋寡闻的乡村世界里,不可能对希刺克厉夫和凯瑟琳给予更深刻的社会方面的描述,但仅以此书,艾米丽已经把希刺克厉夫由于门第观念迫害而扭曲的脸和凯瑟琳为被社会制度毁灭的爱情而哭碎的心刻印在读者的心里。 参考文献: 1Jane Austen. Pride and PrejudiceM.Beijing:Chinese Opera Press,2005. 2简?奥斯汀.傲慢与偏见M.王科一,译.上海:上海译文出版社,1991. 3童彦,胡悦宏.简?奥斯丁在傲慢与偏见中的婚姻态度J.科技信息(学术版) ,2006(4).