1、现代田园城市与都市农业关系探讨摘要：现代田园城市与都市农业都是实现城乡一体化的重要手段，两者在各自的发展过程中，表现出越来越强烈的互补性。本文通过探讨两者之间的关系，也许可供我国实现城乡一体化新思路的一种参考。 关键词：都市农业；田园城市 中图分类号： DF413.1 文献标识码： A 文章编号： 都市农业是指位于城市内部和城市周边地区的农业，是一种包括从生产、加工、运输、消费到为城市提供农产品和服务的完整经济过程。它是城市经济和城市生态系统中的重要组成部分1。都市农业并不是一个新现象，它已经和城市经济、社会和生态系统融为一体，这也是都市农业与乡村农业的根本区别2。它作为优化城乡结构、拓展城市
2、游憩空间和增强地域特色的一种先进理念，与现代田园城市一起，已经成为许多国家和地区统筹城乡发展的一种新理念和新途径。在此，本文就从现代田园城市与都市农业两者互补性出发，探讨两者之间的关系，为我国实现城乡一体化的途径提供一些参考依据。 1.研究背景 早在 19 世纪末，英国社会活动家埃比尼泽?霍华德（Ebenezer Howard）提出了田园城市理论，认为田园城市（“Garden City”）是城市周边环绕以农田和园地，通过这些田园控制城市用地的无限扩张，兼备了城市与乡村的特点，把城市生活的优点与乡村的美好环境和谐的结合起来，把社会与城市、区域与城市规划统合在一起，每个城市都能做到城乡结合。319
3、19 年，德国政府通过建立“市民农园”来发展都市农业，并且还制定了“市民农园法” 。1996 年 3 月，联合国发展计划署成立都市农业研究中心，建立起来了供城市规划者、城市农民、研究专家等交流和合作发展都市农业的平台。霍华德的田园城市是都市农业的萌芽，而市民农园是都市农业的雏形。都市农业自产生之日至今，与现代田园城市有着千丝万缕的联系，并且，在各自的发展中，两者表现出越来越明显的互补性。 2. 现代田园城市与都市农业关系探讨 2.1 都市农业对于现代田园城市的关系 2.1.1 都市农业是现代田园城市最好的展示窗口和形象宣传 从生态的角度出发，通过发展都市农业，可以改善城市微气候与环境；从生活的
4、角度出发，通过都市农业，可以能够欣赏到世外桃源的田园风光，体验到丰富多彩的乡土风情，品尝到原汁原味的农家美食；从生产的角度出发，发展都市农业，使其不断向二、三产业渗透与延伸，参与产业结构的优化，还能观赏到产业高端技术支撑下的高科技现代化农业，呈现在游客面前的是乡土文化与现代文明交相辉映的新型城乡形态。从生态、生活、生产各个方面，都市农业都是现代田园城市最好的展示窗口和形象宣传。 2.1.2 都市农业的发展促进现代田园城市进程 首先，都市农业除了包括城市内部的插花状小块田园，而主要是指城市近郊、远郊，甚至环大都市经济圈在内的适宜大都市市场需求的农业4，这些农业地处乡村，却依附于城市，为城乡融合提
5、供了新的发展思路和模式。其次，从都市农业的起源和功能上来看，都市农业是城市化和农业现代化的产物，是一个开放式的城乡产业一体化结构，它不仅为城市居民提供农业产品和活动场所，而且提高了乡村居民的生产力和生活水平，促进了城乡之间的平等、互助与合作，缩小了城乡经济和收入差距，有助于城乡资源的合理分配和重组，为促进城乡一体化进程奠定基础，从而促进现代田园城市的进程（图 1.1） 。 都市农业的发展，从而在发展的所在地形成了增长极，由于都市农业的多功能性与多类型，不断的向着第二、第三产业延伸和渗透，从而使整个田园城市的产业结构得到优化，增进城市和农村之间的互动和经济、文化等上面的交流。于是发展都市农业区在
6、经济、文化、生活等方面缩小了与城市的差距，城乡就很好的融合在一起，进而促进现代田园城市的发展。 2.2 现代田园城市对于都市农业的关系 2.2.1 现代田园城市对都市农业的发展具有指导和促进作用 现代田园城市对都市农业的发展具有指导和促进作用。现代田园城市的核心思想可以概括为“自然之美、社会公正、城乡一体”5，该思想就要求在都市农业规划建设中，要从城乡的生态、生活、生产综合要求出发，以构建城乡和谐的自然人文环境为切入点，以改善人们的休闲生活品质为目的，以加快农业产业集聚和结构调整，在都市农业的规划建设中充分体现“自然之美、社会公正、城乡一体”的思想，使都市农业与现代田园城市在空间布局、产业耦联
7、、生态结合、文化衔接上诠释现代田园城市的独特魅力（图 2.1） 。 2.2.2 现代田园城市拓展都市农业发展空间 现代田园城市其中最重要的一点就是城乡一体化，而城乡一体化表现为多个方面，包括城乡规划、产业布局、基础设施建设、社会事业、政策的一体化等，这些都为都市农业的发展提供机遇和条件。都市农业既是城市化高级阶段的产物，同时又是最易受城市化扩张影响的危弱地带，必须将其纳入到城市规划或城乡一体化规划设计中。另外，都市农业涉及的行业门类较多，如农业、加工业、物流业、服务业等，必须以城乡统筹的理念，协调好都市农业与城市其他产业的关系，做到以城带乡，城乡互补，共生共赢。城乡一体化进程使城乡基础设施共享
8、，促进了城乡之间的要素流动，为都市农业全面发展提供资金、技术、人才、市场等必要条件，为都市农业创造了良好的发展环境，拓展都市农业的发展空间。 3. 典例分析 四川省成都市锦江区的三圣乡，从成都市建设世界现代田园城市的背景出发，结合实际，以扩大花卉产业优势为突破口,就地变“城市通风口”为“不落幕的花博会” 、 “幸福梅林生态园” 、 “江家菜地” 、 “东篱菊园”及“荷塘月色”五朵金花,由此构成了大型的观光休闲农业景点；将原先破旧的农居,改造成为富有浓郁的川西坝子民居特色的“花乡民居” ；就地将农村变为城市,农民就地转化为城市居民；就地将单一种植经营农业的农民变为了经营花卉旅游、房地产出租、项目
9、投资的商人。这一模式的创新，一方面，通过发展都市农业，不仅更好的展示和宣传了世界现代田园城市，而且还促进了世界田园城市的城市化进程；另一方面，世界现代田园城市的大背景不仅对都市农业的发展建设起到了良好的引导和促进作用，还拓展了都市农业的发展空间。 参考文献 1吴方卫等. 都市农业发展报告(2008)现代农业进程中的都市农业M.上海:上海财经大学出版社，2008:3. 2 LucJ. A. Mougeot. Urban Agriculture: Concept and DefinitionJ.Urban Agriculture Magazine，2000（1）:5-7. 3张忠国.城市成长管理的空间策略M.南京:东南大学出版社,2006：49 4 日大阪府农业会议编.都市农业的轨迹与展望大阪附都市农业史M.初版.大阪.大阪府农业会议，1996:300. 5 王若婵.现代田园城市视角下的乡村绿道规划研究D.成都：成都理工大学硕士学位论文，2011.
