1、MODULE QM1462-PHASE 21 - version PSA 1.14 预技术分析 Analyse Technique Prliminaire4 关键功能和技术特性 CTFE4 缺陷消除和风险控制计划 Plan dEradication des dfauts et matrise de risques实施 初始化检查 Mener la Revue dInitialisation准备Prparer lATP目 录Sommaire4 初始化检查 Revue dinitialisation使用 Q3P工具Utiliser la Q3P4 渐进式产品和过程鉴定 Q3P4 供应商干预 Int
2、erventions4 page 24 page 34 page 84 page 104 page 124 page 23MODULE QM1462-PHASE 22 - version PSA 1.14 收集在 MPP步骤建立过程中应考虑的所有担忧（风险和缺陷） Recenser les proccupations (risques et dfauts) prendre en considration pour la construction de la dmarche MPP.4 它是 AQMPP初始化成功和随后项目进展顺利的必要条件 Conditionner la russite de
3、la revue dinitialisation AQMPP et donc le bon droulement de la suite du projet.4 ATP分别在主机厂和供应商处做，初始化前双方互换结果 Les ATP sont ralises chez le Constructeur et chez le Fournisseur. Elles sont changes avant la revue dinitialisation.4 主机厂 ATP包括： LATP constructeur est constitue de：-项目的一般要求（成本，质量，期限） Exigences
4、 gnrales du projet (cot, qualit, dlai)-风险和已知缺陷 Risques et dfauts connus-开发的组织 Organisation en dveloppement-起步技术数据： CTFE， 技术条件，质量计划Donnes techniques de dpart : CTFE, ST, plan qualit,-责任分工 Partage des responsabilits4 供应商 ATP包括： LATP fournisseur est constitue de :-开发计划 Plan dveloppement-质量计划 Plan quali
5、t-风险控制和缺陷消除计划 Plan de matrise des risques et dradication des dfauts-第一份 CTFE清单 1re liste des CTFE-认可计划 Plan de validation.4 PPP/PF（ +AAQO）汇总所有识别出的风险并整理出需在初始化检查时测试的要点内容。 Le PPP/ PF rassemble les risques identifis par PSA (avec lAAQO) et formule les points particuliers examiner au cours de la revue.4
6、采购员拟定日程并在其中插入在 ATP时主 /供双方识别出的要点。他将主机厂的 ATP寄给供应商并担保供应商在初始化前将其 ATP寄给主机厂Lacheteur constitue lordre du jour en y intgrant les points particuliers identifis lors de lATP PSA et FNR. Il envoie lATP PSA au fournisseur et sassure que ce dernier fait parvenir son ATP PSA avant la revue dinit目标Objectif 它是什么Qu
7、est-ce?谁做Qui?预 技 术 分 析Analyse Technique Prliminaire何时做Quand?4 主机厂应在选定供应商两周后将自己的 ATP结果寄给供应商 PSA doit envoyer son ATP au FNR deux semaines aprs lavoir choisi.参考文献 Rfrence documentQPP_SMGQ02_0365 : 预技术分析指南 Guide Analyse Technique PrliminaireQPP_SMGQ02_0366 : 预技术分析卡 Fiche Analyse Technique PrliminaireMO
8、DULE QM1462-PHASE 23 - version PSA 1.14 如果一种技术特性不符合其定义将导致如下结果，则把它归入 CTFE类： Une caractristique sera classe CTFE si sa non conformit entrane : 安全或法规功能下降 Une dfaillance dune fonction de scurit ou de rglementation 车辆出现故障 La panne du vhicule 客户或下游操作者非常不高兴 Un mcontentement important du client ou de loprat
9、eur aval.4 该步骤力求维系如下要素间的联系 La dmarche vise garder le lien entre :功能 Fonctions产品技术特性 Caractristiques Produit过程技术特性 Caractristiques Processus过程参数 Paramtres Processus关键功能和技术特性 Caractristiques Techniques Fonctionnelles Essentielles4 以控制产品技术特性和相关联的过程参数保证客户功能 Garantir les fonctions Clients en matrisant le
10、s caractristiques produit et paramtres processus associs. 4 应用该步骤于每个产品 /过程对 。它便于： Appliquer la dmarche chaque couple produit/processus. Elle permet de : 建立起产品功能与产品特性及过程参数之间的联系 Construire des liens entre les fonctions et les caractristiques produits et paramtres processus 获得一个可靠的定义并以设计的 CTFE为目标优化资源 A
11、boutir une dfinition robuste et optimiser les ressources en ciblant les CTFE en conception 保证 CTFE的能力和控制并优化监控计划 Garantir la matrise et la capabilit des CTFE et optimiser le plan de surveillance 对客户质量事故和项目的可行性作一个总体判断 Porter un jugement global sur lincidence sur le client et la faisabilit de ralisatio
12、n.目的 Objectif它是什么Quest-ce?MODULE QM1462-PHASE 24 - version PSA 1.1关键功能和技术特性 Caractristiques Techniques Fonctionnelles Essentielles参考文献 Rfrence documentQPP_SMGQ02_0374 : 在 AQF范围内落实 CTFE项目 Mise en oeuvre des CTFE dans le cadre de lAQFQ741300 : 根据质量风险进行产品、技术特性或操作分类 Classement des produits, des caractri
13、stiques ou des oprations suivant leur risque qualit.对共同开发供应商 Co-dveloppement?主机厂 定义一些 CTFE参数（尤其是与相关部件的界面关系），它们应写入技术条件中。 PSA dfinit certaines CTFE (notamment les interfaces avec les organes), qui doivent figurer dans le cahier des charges.供应商 定义每个功能的 CTFE并文件化功能 -产品 过程间的关系 Le Fournisseur dfinit les CT
14、FE pour chaque fonction et formalise les liens fonctions produit processus.对工业化供应商 industrialisateur?主机厂 定义每个功能的 CTFE并文件化功能 -产品间的关系 PSA dfinit les CTFE et formalise le lien fonction produit.供应商 定义产品 过程间的关系 Le Fournisseur formalise le lien produit processus.谁做Qui?何时做Quand?4 CTFE 步骤是渐进式的，它在接受供应商的报价时才初
15、始化并在项目的整个过程中都是不断变化的 La dmarche CTFE est progressive, elle sinitialise ds la rception de loffre fournisseur, et se droule tout au long du projet.4 初始化审核时： CTFE 清单由主供双方共同确认 Revue dinitialisation : la liste des CTFE est valide en commun.4 DFE方案确认时： CTFE 清单得以巩固和最终确定 TOP DFE : la liste des CTFE est conso
16、lide et dfinitive.4 OCM方案确认时： CTFE被量值化、加公差和写入图纸 TOP OCM : les CTFE sont valorises, tolrances et indiques au plan.4 线外预批量时： CTFE项目全都符合 PRS HL : les CTFE sont toutes conformes.4 ADLC时： CTFE项目通过过程控制得到证实 ADLC : la matrise des CTFE par le process est prouve.MODULE QM1462-PHASE 25 - version PSA 1.1 列出主要功能
17、，定义界面技术特性和相关功能 ： Lister les fonctions principales, dfinir les caractristiques interfaces et fonctions associes :入门文件：外部功能分析 Document dentre : Analyse Fonctionnelle externe牵头人：部件专业设计人员，需与其他专业人员和供应商合作 Animateur:metier organique avec la collaboration de autres metiers et le fournisseur. 定义每个功能的 CTFE： D
18、finir les CTFE par fonction :入门文件：内部功能分析和产品 AMDEC Document dentre : Analyse Fonctionnelle interne et Amdec Produit负责人：供应商 Responsable : Fournisseur推进人：产品设计人和 AAQO Animation : Charg de Projet et AAQO.对每个要求，供应商负责收集那些为保证其功能而必须符合要求的技术特性。该清单可一直演变直到 TOP DFE被主机厂验收时为止。 Pour chaque exigence, le FNR recense l
19、es caractristiques dont la conformit est ncessaire pour assurer la fonction. Cette liste peut voluer jusquau TOP DFE aprs acceptation par PSA. 注意：产品 AMDEC使 CTFE随着找到功能失效原因而明确下来。它还便于规范化的列出客户的影响并给质量风险打分。 Nota : LAmdec Produit met en vidence les CTFE en tant que cause de dfaillance dune fonction. Elle p
20、ermet de formuler leffet client et de coter le risque qualit.供应商将技术特性分为 5级： Le FNR hirarchise les caractristiques en 5 classes :怎么做 Comment ?CTFE-关键功能和技术特性 MODULE QM1462-PHASE 26 - version PSA 1.1怎么做 Comment ?CTFE-关键功能和技术特性 识别和分级技术特性和过程参数 Identifier et hirarchiser les caractristiques et paramtres pr
21、ocessus 它帮助获得 CTFE和有利于控制： qui concourent lobtention des CTFE et quil convient de matriser : 入门文件：过程 AMDEC Document dentre : Amdec Processus负责人：供应商 Responsable : Fournisseur. 从产品技术特性开始： A partir des caractristiques produits :对每个产品技术特性： Pour chaque caractristique produit : -识别其已有的所有相关的操作过程 identificat
22、ion des oprations processus (OP) concernes par son obtention-识别所有的待控制的技术特性和过程参数 identification des caractristiques et paramtres processus matriser.从操作过程开始 A partir des OP :对每个操作过程 Pour chaque OP : -识别所有的待控制的技术特性和过程参数 identification des caractristiques et paramtres processus matriser.我们还应考虑操作过程对 CTFE
23、的影响，即使它对 CTFE并不是最直接相关的。 On prend aussi en compte linfluence quune OP peut avoir sur des CTFE pour lesquelles elle nest a priori pas concerne.注意：过程 AMDEC使过程参数随着对找到 CTFE不符合的原因而明确下来。它还便于规范化的列出客户的影响并给过程的可行性打分。 Nota : LAmdec Processus met en vidence les paramtres processus en tant que cause de non confor
24、mit dune CTFE. Elle permet de coter la faisabilit du processus : F 可行 Faisable J 勉 强 可行 Juste faisable D 不可性 Difficilement faisable 研究过程可行性与客户风险的适配性 Etudier ladquation de la faisabilit processus et le risque client入门文件：过程 AMDEC和监控计划 Document dentre : Amdec Processus et Plan de surveillance负责人：供应商 Re
25、sponsable : Fournisseur推进人：设计者和 AAQO Animation : Charg de Projet et AAQO.一旦可能就应研究产品 -过程的适配性以便尽早为每个技术特性确定预防行动。过程审核时这些行动应被认可。 Ladquation produit - processus doit tre tudie ds que possible pour chaque caractristique afin de dfinir les actions correctives le plus tt possible. Ces actions doivent tre val
26、ides lors de la qualification du processus.过 程可行性（或 过 程能力） Faisabilit (ou capabilit) du processus F J D 正常 Normal有 风险 A risque 不正常 Anormal有 风险 A risque有 风险 A risqueGravit Client 客户重要度S R CM1M2F Anormal = des actions correctives de reconception produit-processus sont ncessaires.不正常：需采取重新设计产品 -过程的纠正行动
27、（如产品更改 -过程更改） A risque = des actions correctives de reconception produit-processus ou la mise en place dune surveillance adapte sont ncessaires.有风险： 需采取重新设计产品 -过程的纠正行动或实施相适应的监控。 Normal = les caractristiques et paramtres peuvent si besoin faire lobjet dune surveillance adapte.正常：如果需要，可将技术要求和过程参数列入相应的
28、监控计划中。MODULE QM1462-PHASE 27 - version PSA 1.1怎么做Comment ?零件：燃油箱 Pice : Rservoir carburant项 目号： Naffaire :待控制的 产 品技 术 特性和重要的 过 程参数 Liste des Caractristiques Produit et des Paramtres Processus importants matriser 设计 Cration :页 数 Page :产 品 PRODUIT 过 程 制造工 艺 卡 PROCESSUS Gamme de Fabrication 产品过程控制区Zone
29、 matrice produit processus监控计划Plan de Surveillance功能Fonction产 品 图 上的技 术 特性Caract. Plan Produit客 户 的影响Effets clients质量风险RQ操作过程OP操作 过 程名称Libells OP过 程参数和技 术 特性Caract. et paramtres processus 5M工 业 化可行性Faisabilit industrielle说 明CommentairesFP油 泵Jaugeage油箱液面高度 Planit fond de rservoirPanne carburantC 10 M
30、oulageConformageTemprature de mouleTemps de prsence conformateurSuivi auto. (carte de contrle)FFNNX客户质量风险 Risque qualit client :S = 安全 ScuritR= 法规 RglementationC= 关键 CritiqueM= 主要 MajeurF= 弱项 Faible 认可 CTFE的控制 Prouver la matrise des CTFE.负责人：供应商 Responsable : Fournisseur验审和正式化：主机厂 Acceptation et off
31、icialisation : PSA.CTFE的控制结果的获得和认可： La matrise des CTFE est obtenue et prouve :-通过对有影响的过程参数的识别和控制 par lidentification et la matrise des paramtres processus influents-通过过程能力水平 par le niveau de capabilit.CTFE-关键功能和技术特性清单是一个由三部分组成的表格：产品 过程 总结 La Liste se prsente sous forme dun tableau comportant 3 part
32、ies : Produit Processus - Synthse过程可行性指标 Indice de faisabilit processus : F= 可行 FaisableJ= 勉强 Juste faisableD= 不可行 Difficilement faisable区域 ZoneN= 正常 NormalA=非正常 AnormalR = 有风险 Risque清单 La ListeMODULE QM1462-PHASE 28 - version PSA 1.1缺陷消除和风险控制计划 Plan dEradication des dfautset de Matrise des risques4
33、 这些计划用于： Ces plans ont pour objectif : 所开发产品不再表现任何相同缺陷（缺陷消除计划） Que le produit dvelopp ne prsente aucun dfaut connu (plan dradication des dfauts)避免出现开发时已发现的（风险控制计划中的）风险。 Dviter lapparition des risques fournitures pendant le dveloppement (plan de matrise des risques).参考文献 Rfrence documentPSA_DPTA02_00
34、31 : 风险控制和缺陷消除计划 Plan de matrise des risques et dradication des dfautsQ620220 : 与供应商的风险控制和缺陷消除步骤 Dmarche de matrise des risques et dradication des dfauts avec les Fournisseurs谁做 Qui?目标Objectif 它是什么Quest-ce?何时做Quand?4 风险收集从 AQF的第一阶段开始（风险分析框图始于接受供应商报价） Le recensement des risques intervient ds la phase
35、 1 de lAQF (Grille danalyse des risques la rception des offres FNR).4 为产品定义采取的行动应在 DFE/SRU时结束 Les actions prvues sur la dfinition produit doivent tre soldes pour le DFE/SRU.4 过程定义行动应在 OCM/OR时结束。 Celles sur la dfinition processus pour lOCM/RO.4 它是一个主 /供双方收集的所有缺陷和风险简表，连带给出行动计划、期限和责任人 Il sagit dun tabl
36、eau rcapitulatif de lensemble des dfauts et risques recenss par le FNR et PSA, associs un plan daction, un dlai et un pilote.4 风险可被列入如下文件中 ： Les risques peuvent tre lists dans les documents suivants : 风险控制计划：供货风险，成本，计划，资源 Plan de matrise des risques : risques fournitures, cot, planning, ressources,
37、体系运行保证计划：产品风险 Plan de sret de fonctionnement : risque produit 缺陷消除计划：相似产品上的已知缺陷 Plan dradication des dfauts : dfauts connus sur produit similaire.4 供应商和 PPP负责收集全部风险和已知缺陷 Le Fournisseur et PPP recensent lensemble des risques et dfauts connus.4 PPP负责认可供应商的行动计划 Le PPP valide le plan daction du FNR.MODULE QM1462-PHASE 29 - version PSA 1.1怎么做Comment ? 风险收集 Recensement des risques :缺陷消除和风险控制计划 Plan dEradication des dfautset de Matrise des risques 编制
