1、仁济大学夏令营之行总结在 2011 年 7 月 18 日,我踏上了去韩国的旅程,开始了为期两周的夏令营生活。我周围很多人都很好奇我为什么会选择去韩国?为什么不选择去美国或其它国家的夏令营?其实之前也一直很想去美国的,不过相较下还是更想去韩国,我想是出于看韩剧或者听韩语歌对韩国产生了很多好奇,因此就想借此机会去看看韩国人或者韩国社会状况是怎样的,亲身感受一下韩国的一切。在去韩国之前这一学期,我报了韩语初级班,并且伴随着看韩剧一直在学韩语。语言真是一个神奇的东西,它就是有魅力可以让你一下就陷进去。我之前看韩剧就觉得韩语很神奇的,语音和语调和汉语都不太一样,听起来很委婉舒服,一直都想学习它有进一步接
2、触。通过那几个月的学习,我更是觉得学韩语有趣,学习积极性很强。其实到了韩国你就会发现英语在日常交流中没办法用,和韩国人交流或是在外面问路用韩语最好了,讲英语大部分韩国人都不太能理解,这一点让我很庆幸我提早学了韩语。韩国是一个四周环海的国家,这一点在我去韩国的飞机上就很好地证明了。从飞机上往下看,几乎都是海和岛屿,构成一幅幅非常美好的画面,而在国内飞行的话看到的基本上是云层。所以在这次去韩国的飞机上,我超级激动兴奋的,一直都没睡觉就看飞机外的风景了。进入韩国境内,你会看到那些建筑和中国不一样,有许多屋顶是绿色的,而且房屋都很矮小。到了金海市内,那些建筑都不是很高,而且因为韩国山多,平地很少,道路
3、总是上坡下坡的,有的道路非常陡峭,倾斜度很大。仁济大学也是位于山上,我们的宿舍在最山顶上,要连续上三个陡坡。一进大学就发现绿化很好,环境十分惬意,不是还有知了鸣叫的声音,给人一种和大自然很和谐的感觉。到学校后休息了一下,之后参加了一个仁济大学举行的欢迎仪式,之后就迎来了在韩国的第一餐。这一餐令人影响很深,我们吃的是“参鸡汤” ,并且是坐着腿盘起来吃。平时在韩剧里看到韩国人这样吃觉得很神奇,自己体验了一下就觉得很佩服韩国人,因为这样吃起来很辛苦,坐久了以后腿会变得很酸痛,都没办法站起来。而且一听“参鸡汤”就知道它很有营养,是用来补身体的。在补身体这一点上,韩国人和中国人的习惯不一样。韩国人喜欢在
4、夏天补身体,他们觉得夏天因为天热会流大量的汗液,损失水分,对身体很有损伤,就需要吃“参鸡汤”来补一补,因此在夏天特别是在“三伏”日一定得吃“参鸡汤” 。相反地,我们中国人喜欢在冬天补身体,比如说在“冬至”那天家家户户都会炖补品,全家人一起补补身体。这个应该也是文化习惯的一种差异吧。来到韩国的第二天我们就开始正式上课,上午都是韩语课,下午是学习韩国文化,包含理论课和体验课。我们分为两个班上韩语课,我们班的韩语教学担当老师是位男老师,戴一个黑框眼镜,初印象觉得很可爱。由于他不会中文,所以我担当了我们班的翻译,帮助老师与同学之间的沟通交流。但由于语言不通的问题,同学们还是有些不太明白的地方,学起来有
5、困难。不过我们老师很负责,每天下课后都利用他自己的空余时间认真研究,给我们找了很多中文版的资料并打印出来,在下一堂课给我们进一步解释巩固,让我们很感动。下午的韩国文化课都很有意思,理论课上教授因为天气热的原因都会给我们买冰棒吃,我们在课堂上边吃冰棒边上课还是第一次,觉得很新鲜。体验课就更有意思了。我们有去体验跆拳道、清唱、韩服及礼仪、做韩食等等。在这些体验课中,我们都玩得很开心,接受了新的文化同时也享受了乐趣。通过这些课程的过程里,我发现韩国大学课堂是比较活跃的,并也十分讲究礼仪的。韩国教授都很和蔼可亲,在学校里的同学或是工作人员也很热心。学校里也有许多人性化的设施,食堂有专门提供饮水和纸巾的
6、设施,随处可见的自动售卖机,也有对外开放的健身房。特别是韩国人喜欢喝咖啡,所以随处可见咖啡的自动售卖机,咖啡厅也比中国多很多,这也是一种文化差异,现在中国人还是习惯喝茶。其实在韩国的每天过得都很丰富有趣,吃的也很好。每天在学校吃两顿饭,早餐和晚餐,中饭我们一般组队出去吃韩国的当地饮食,学校提供的早餐很丰盛,营养齐全,搭配的很好,并且每天都会提供牛奶;而晚餐则是以清淡凉爽为主,很为健康着想,是很合理的一种饮食安排,作为食品人觉得韩国人在饮食方面的要求比我们中国人要高,更懂得享受生活。我们中饭在外面吃,便品尝到了更多的韩国饮食,比如说不得不尝的炸酱面、拌饭、糖醋肉、炒年糕、拉面等等,我们集体出去吃
7、了也和店主留了影,那些店主都非常和蔼热情。一般我们晚上都是自由活动,所以我们也有机会去街上逛逛,买些想买的东西。我们每天都安排好了想做的事,因此我把我之前想做的事都做了。我一直想在韩国吃冰激凌和华夫饼,这两样是和在一起吃的,感觉很新鲜。还有就是去韩国的咖啡店喝咖啡聊聊天,也顺便观察一下韩国人的休闲生活。除此之外,我和几个同学还去韩国郊外探索了一番。在学校附近有一个叫银河寺的寺庙,我们跟着路标沿路找着去,最终找到时天黑了便没能好好参观一下,这点蛮让人遗憾的。我们从寺庙回来是搭的便车,一对从釜山来的夫妇开车过来玩正好下山,就顺便带我们下来,运气好的是那个叔叔还会中文,所以交流没问题。韩国人真的很热
8、心,你有什么需要帮助的都会很热情地帮助你。学校后山还有一个天文台,不过走上去很辛苦,大概要一个半小时才能到达山顶,天文台就在山顶,在上面的风景很好,可以看到整个金海市和釜山市。早上和傍晚都会有很多老人上去,就当作锻炼,山上的水也很好,所以上去的人们都会装着水下山。我们在第一周的周末去了首尔,乘坐韩国动车 KTX 去的。韩国是四个人一张火车票,并且不会验票,相信大家不会逃票。去首尔我们参观了青瓦台,就是韩国总统办公生活的地方,戒卫森严,有很多安保人员。在青瓦台的旁边是景福宫,也就相当于中国的故宫。整个景福宫很大,保留了韩国人古代居住的韩屋,还有一些宫殿,宫殿和中国的也差不多,但颜色上好像更鲜艳而
9、且喜欢用绿色。里面还有一个博物馆,外观就很壮观,里面展示了韩国人的各种生活面貌及一些生活用品。还去了首尔最繁华的明洞,里面人山人海,真的称得上为购物天堂,很热闹繁华。首尔行因为时间关系还有很多著名的地方都没有去,没去的地方就只有下次自己去韩国旅游时再去了。最后一周周末我们去了釜山,参观了海云台还有广安里大桥,釜山人更热情,釜山的夜景也很好看。我们还自己组织去参观了釜山大学,釜山大学就在山里,环境很幽静,空气也很好,整个学校面积很大,是仁济大学的两倍左右吧。在这两周里,我觉得自己很活跃,不管是上课还是在其他活动中,与同学间的交流也很多。在韩语课堂上,作为老师与同学们之间交流的桥梁,我觉得这让我与
10、同学、老师的互动交流多了,也加快了彼此熟悉的脚步。在各种体验课上,我都积极表现,和同学们合作相处愉快,制造了很多欢声笑语。特别是私下组织去逛街或是游玩时,由于我与韩国人交流不算困难的缘故,所以不自觉地带领着大家,帮助大家,这一点让我更是收获良多,也正是这样是我与同学的关系更近了。其实这次韩国夏令营还有很多没办法用语言说明的乐趣,总之,我觉得有很多预想之外的收获,比如:我觉得自己通过这次夏令营变得更有活力了,变得自信了很多,也不像以前那样把自己封闭起来。高中三年让原本开朗活跃的我变得寡言、不自信、沉闷,到了大学也没有多大改观,生活也很沉闷,没有激情,可经过这次夏令营以后,我觉得自己放开了很多,更敢于去尝试新的事物,也敢于在人们面前展示自己,重拾了自信。还有最珍贵的是认识了很多朋友,特别还结识了志同道合的朋友,这是最难得的。也有认识外国的朋友,与那些朋友通过几种语言交流,虽然很麻烦,但是也有它的乐趣与意义。总体来说,这次夏令营我觉得参加了是我的荣幸,让我见识了很多,学到了很多,收获了很多,也让我想看的更远,走的更远。对我来说它是一次非常有意义的游学经历,也将会是自己永远值得回味的记忆。