1、浅析传统元素在中国当代室内设计中的彰显【摘要】：传统元素与当代室内设计的契合，传统民居图案装饰元素的类型，传统元素在室内空间形体分隔组合中的彰显，传统艺术的构成层面的彰显手法，传统要素与现代设计之契合，传统图案元素在室内设计中的应用。 【关键词】：传统装饰元素、民族、现代室内设计 中图分类号：TU241.5 文章标识码：A 随着全球化进程的加速，建筑业以空前的速度向前迈进，我国优秀的传统文化和思潮受到外来商业文化的强烈冲击。现代建筑面临新时代各种建筑思潮的挑战，随着现代工业技术发展和现代科技的进步，当今社会出现的建筑科学的进步和现代艺术的发展，使人们对室内环境设计有了新的理解。人们对于建筑室内
2、环境设计品质的要求所涉及的方面不仅是要满足人类对遮风挡雨、生活起居的物质需求，而且还要满足人类对心理、审美等方面的精神需求。 一、传统元素的曲形延意 作为室内设计工作者，我们能否通过对室内空间的有效设计组合，来创造一个卓显民族神韵的居室空间。以加深对传统元素的理解，并对民族神韵与中国传统装饰元素的关系以及民族神韵所蕴含的中国古代心理美学理论进行解析，为设计创意提供了创作源泉。 中国传统艺术中追求是情与景的交融、意境的统一。将此原理用于室内设计，则能创造出丰富的环境，使其具有更高层次的审美价值。在中国传统的室内装饰中，传统装饰图案扮演着十分重要的角色，无论是建筑的门窗、天井、梁柱等装饰，还是室内
3、的屏风、隔断、家具摆设，以及陈设、书法字画等壁挂，还有床幔，窗帘、靠垫、墙纸、地面拼花等，都离不开传统装饰纹样，达到了无物不饰、无饰不巧的程度，是中国传统室内装饰设计的重要组成部分。传统装饰图案在现代室内中可以通过对围合界面的装饰处理，选择具有传统图案装饰的室内陈设品的来表现。围合界面即墙面、地面、天花，包括了分隔空间的实体和半实体、室内陈设品主要指室内家具、设备、装饰织物、陈设艺术品、照明灯具等。它们运用在现代的空间设计中，通过对造型以及纹样内容的辨认与解读，使设计既能满足对功能与理性的追求，又能体现传统文化特质，产生心理共鸣，进而体验作品所带来的人文关怀，满足人们更高层次的精神需求。 二、
4、传统元素空间形体的分隔组合 在我国古代，空间形体的分隔组合上，无论是宫廷建筑还是传统民居，都非常注重局部与整体关系的统一，在空间架构中常常采用各种门、窗、落地罩、屏风、博古架、帷幕等分隔要素，营造变化多端的特性，在室内空间的虚实矛盾中起到分隔与过渡的作用。 首先，屏风的分隔形式最为直接。如果屏风本身的别致精美是物质方面的讲究，那么在精神领域带来的功效更是奇特。其主要目的就是不要一览无余，半遮半显、蕴蓄其味。在现代设计中， 依旧延续和传承利用造型丰富的屏风，去营造了一种似隔非隔、似断非断的宁静空间。 其次，是博古架，是隔断与家具结合的产物，造型多样、构成有序、左右贯通、断而相连、通透空灵、 “减
5、”而有“露” 、或实或虚，这些都是博古架的特点。这种有通有断的思想构成连续而有变化的理念，在当代的室内设计得以广泛运用，并作为空间构成的装饰符号，随装饰潮流的变化而变化，影响深远。 总之，空间构成的诸多元素，在营造空间氛围的分隔形式中有其特殊的意义体现着传统艺术孜孜不倦追求的含蓄境界。 三、传统居民图案装饰元素 图案装饰是传统民居常用的装饰类型，图案是造型装饰的基本组成部分，是造型装饰的补充。图案装饰在民居装饰中也占据着重要的位置，如：描绘、雕刻、嵌塑等多种表现手段，多用在檐板、墙面、挂落、栏杆、铺地等处。如梁仿上主要用彩绘的图案来装饰，花鸟虫鱼、人物风景，应有尽有；门窗隔扇是图案装饰的重点：
6、棂格图案丰富，有直棂、六角、八角、网格、斜纹、龟背纹、菱花、冰裂纹、金钱纹、步步锦、灯笼锦等式样，还有多种纹饰的组合变化多样。传统民居装饰的题材有着很大的共通性，同一个题材可以用在不同的建筑部位，因此，同一个图案在不同部位会采用不同的手法来表现，显出不同的风貌。如同样的动物、植物和器物，它们的形式被应用得十分灵活。同一个图案还可以由不同的材料来现会产生不同的效果。石雕图案，刚劲有力；砖雕图案，刚中带柔；木雕图案，精致朴拙。彩画描绘柔美艳丽，诗意盎然；面砖嵌瓷显得干净利落，明亮轻快；鹅卵石铺地组成的图案有动物、植物、文字、纹样等，并注重色彩上的搭配，朴素自然，十分耐看。 色彩装饰在宫式建筑中运用
7、的极为普遍，斗拱梁上遍施彩画以求得“金碧辉煌”的建筑效果。由于受“庶民不许用斗拱及彩色装饰”的制度限制，汉族民居很少大面积使用鲜艳的色彩。多以材料原色或暗灰色调为主，而在主要部位用艳丽的色彩进行点缀。江南民居用白粉墙为基调，配以黑扶色的瓦顶，栗色梁柱，色彩素净明快。装饰主色调常和当地建筑材料的色彩有关，如湖南民居培面的色彩是和土地颜色相似的土黄色；湖北则多为烧制的青砖的色彩，在封火墙和山墙处加以粉饰；云南多为与红土地颜色一致的土坯墙。因此，民居色彩在很大程度上使建筑与周围环境达到和谐一致。在较高等级的民居建筑中，彩画是重要的色彩装饰手段。色彩丰富，对比强烈，装饰效果出众。 在赖特设计的流水别墅
8、室内，就把天然材质大面积地引入室内，做到了人与自然最大限度的亲密接触，达到了传统材质现代表现的巅峰。现代室内是传统的延伸，传统意识是现代意识的积淀，不能将现代与传统绝对地对立起来。其次，物质文明的发达并不能平衡人对精神的需求，出现了在世界范围内随物质文明的飞速发展，其审美兴趣则偏于古远文化的怀念。 四、传统图案在室内空间中的应用 室内各立面是表现传统图案的主要场所，由于室内空间用途多种多样，应选用不同种类特色的图案装饰。由于使用功能的不同类别的室内，使用者的心理需求不同，应根据要求采用不同种类的装饰图案和装饰风格。 传统图案装饰在墙面中的应用表现形式较多，可繁可简，适用的传统纹饰可以通过壁画、
9、装饰画、挂屏、木雕、装饰线脚、建筑彩绘，整体装修等方式来实现。从壁画的形式来看，多适用于较大的公共空间，如展览会、博物馆、酒店大堂等大型空间，图案上可以选用青铜器、瓦当等异质图案，如饕餮纹、兽面纹、雷纹、夔龙纹、夔风纹、螭虎纹、青龙纹、朱雀纹等。也可选用大型的木雕版画、建筑版画等形式，如八骏图、龙凤图等。挂屏多为木雕制品，具有形式独立的特点，又有壁画的装饰效果，制作过程相对独立，因此，挂屏图案可以丰富多彩，任何种类传统图案中都可以以此表现。 传统图案在顶面与地面中的运用情况较少，尤其在现代的室内设计中，人们崇尚简洁明快风格，在地面与天花上大面积运用图案装饰会给人一种繁琐多余的感受，但可以选择较
10、小面积的装饰。一般情况下，天花上不需要传统图案的装饰，地面也多为整洁的石材或板材铺装。只自在特殊的环境里，如酒店设计中采用。 五、结语 文章综述了中国当代室内设计中传统元素的构成层面，并从传统居民装饰元素的类型、传统要素与现代建筑的契合、传统艺术的构成层面、传统元素的彰显手法等入手，总结出传统元素在中国当代室内设计的彰显。同时也表现在设计文化的迷失:当今中国社会的浮躁和文化追求上的迷失，表现在设计上则是重造型、轻文化。而现代室内设计风格的多样性是受不同时期、不同地域、不同文化的影响而形成和存在的。但是，作为室内设计者，我们应该肯定的是：民族传统元素的设计必将成为未来室内设计的发展趋势。我们所要
11、做的就是加强对民族文化和地域文化的研究，利用现代设计方法、设计材料、设计工艺来寻求传统元素与现代设计的契合点，通过优秀的民族化设计作品来引导国人的家居装饰潮流。 参考文献： 1曾秋荣：追寻建筑的简约、本源、意境EBOU2007-10-18120082-061 2 张永锋室内光环境与室内装饰【J】 灯与照明，2003，(3)：7-9 3张爱莉室内空间意境创造的研究【D】 南京：南京林业大学，2004. 4计成(明)原著，陈植注释园冶注释【M】 北京：中国建筑工业出版社，1988. 5Dawning，AJATreatise 011 the Theory and Practice of Landscape Gardening Adapted to North America：with a View to the Improvement of Country Residences【M】 New York，1841：33.
