1、中国传统园林对现代城市景观的思维传统分析前言：随着社会生产力的不断提高，在现代园林景观的地面铺装中，可供选择的确铺装材料种类越来越多，颜色也越来越丰富；施工技术也越来越成熟。但实际上，设计师及甲方片面追求豪华、大方、气派的效果，以致铺装奢侈浪费的情况越来越严重，铺装艺术的表现也越来越弱。因此，古典园林那种“精雕细刻”出来的精美图案非常值得当今设计师好好斟酌、品味。 关键词：传统艺术现代思想 中图分类号：J 文献标识码： A 中国古典园林是典型的自然山水园，是人工与自然结合的产物。布局上采取不规则的平面，辽阔疏朗与紧凑迂回相结合，构成许多曲折而富有变化的风景，避免一览无余。园内常以假山、树木、房
2、屋、回廊、围墙等阻隔视线，采用曲桥、曲廊达到步移景异、耐人寻味的感觉。而当时特定的社会历史条件迫使文人士大夫阶层淡漠政治而寄情山水。湖光山色中蕴涵的极其丰富的自然美使他们借“情“作为中介并且深深陶醉其中。所谓本于自然、高于自然，是顺应自然并更加深刻的表现自然，得到自然天成之趣。中国古典园林深受绘画、诗词和文学的影响。古代造园者善于运用文学上的形象思维的艺术魅力来美化园林。园林建筑上常用匾额、对联做装饰，不仅起装饰作用，而且借景抒情，画龙点睛，为园景增色。 中国近现代城市景观发生的变化是巨大的。为公众服务的思想，把园林景观作为一门科学的思想得到了发展。一改过去的私园性质，使现代城市园林景观真正走
3、上了为广大市民服务的轨道。而中国传统的造园思想一直以来是现代中国景观设计和建设的主导思想。尽管西方现代景观意识被中国现代景观所吸收，具有一些外来文化的景观元素，体现了现代意义上的景观设计学的创新与发展，但是从总体上看，依然是以中国传统造园文脉为主要特征。当前正是风景园林快速发展的时期，现代城市景观规划设计不仅要考虑经济、技术、生态问题，还要把中国传统文化理念以及传统园林的思想融入到现代建筑、绘画、人文来增加表现能力。而随着时代的发展，经济全球化、社会现代化，园林规划与景观建设将向社会的广度与深度渗透，现代园林的文化内涵与城市的构成景观在传统园林的基础上又会有新的发展。 园林在中国产生得很早，历
4、史悠久且不断向前发展，中式园林也成为东方园林的代表，从先秦至明清，中国古典园林从初期的苑囿开始，逐渐成熟完善，发展到后期的人工山水园林，历经千年的演化，在每个阶段时期，都取得了相应的成就，其中凝聚了民族人文思想、传统技术和社会观念的精髓。中国园林是由文人、画家、造园师们创造出来的自然山水式园林，追求天然之美是我国造园艺术的基本特征。 色彩不仅仅是视觉上的冲击，更是一种心灵上的触动。在中国古典园林色彩上，主要以冷色调为主（如青色、灰色） ，冷色调的园林材料给人感觉或清爽明 朗，或庄严肃穆，或恬静舒适。冷色调在不同的园林背景中，也表现出不同的风格意境。随着人们生活水平的日益提高，对园林中色彩的追求
5、也不只停留在好看的基础上，同时对其功能和搭配也提出种种新的要求。冷色系的园林材料在我国沿用已久，影响深重，很多冷色调材料的应用能在现代园林中很好的继承下来并开创更多的表达形式。正因为冷色系色彩所具有的独特性深受现代人喜欢，并能很好地表达现代人的意念和精神追求，冷色调园林铺地材料的研究应用必然会在园林造景中发挥越来越多的作用，为现代设计师们在园林景观空间设计时提供参考。 中国古典园林的铺地纹样十分丰富，其中包括对宗教或礼仪、仪式的需要和观念的表达；对吉祥的象征；以及对市井文化的体现等。中国古典园林铺地作为古典园林的重要组成素，除了体现园路的功能外，更重要的是体现了“视觉审美”和“完善人格”两大功
6、能。因此在古典园林里见到是复杂的装饰铺地纹路，不仅仅是审美的需要，更是借景抒情的手段。铺地纹样是附加的思想符号，它不仅仅是一种装饰，也是一种传递思想情感的重要渠道。 在现阶段，园林铺装材料形式多种多样，如马赛克、人造文化石、压印混凝土、水刷石、机剥板、金属、玻璃等，铺地纹样也随之丰富多样，整体构图不断创新。但是，铺装大多设计得比较呆板，只可远观，禁不起细琢，完全缺少了古典园林铺装中的“精美图案” 、 “精雕细刻”的那份巧夺匠心和意蕴。这也是年轻一代的设计师们应该学习如何设计出“寓情于景” 、 “借景抒情”的铺装。 中国古典园林常用的园林铺地类型有花街铺地、雕砖卵石铺地、卵石铺地、方砖条石铺地、
7、嵌草铺地等等，每一种铺地类型都很讲究建筑与园林的协调，建筑与自然环境的嵌合。不同的纹理表面，不规则的形状都能充分发挥出自然素材固有的天然美，很好的体现出古典园林景观整体空间的自然协调。中国造园艺术，以追求自然精神境界为最高及最终目的，其园林铺地的设计理念与实践给现代园林铺地提供了兼顾古今的重要意义。悉心研究，融汇运用，对于现阶段风景园林铺装建设有着积极的借鉴意义。 古代园林铺装中有许多经典的案例可供现代设计师们借鉴，如用光面混凝土砖与深色水刷石或细密条纹砖相间铺地；用水刷石与卵石拼砌铺地；用白水泥勾缝的各种冰裂纹铺地等。此外，还用各种条纹、沟潜的混凝土砖铺地，在阳光的照射下，能产生很好的光影效
8、果，不仅具有很好的装饰性，还减少了路面的反光强度，提高了路面的抗滑性能。现今的铺装材料丰富多样，但是每种材料的外观、质地、强度、使用条件等均有其一定的特点，因此在选用材料的时候必须根据特定的环境条件、使用功能等选取最合适的材料组合。这要求设计者在设计开始之前就应该深入了解各种材料的特性及使用情况，避免不合理滥用的情况发生。 中国古典园林铺装常用的材料有条石、卵石、石板、湖石、石片、方砖、碎石片、碎瓷片、瓦片、缸片等。古代园林多利用砖瓦、石片、卵石和各种碎瓷片、碎陶片等材料，既随手可得又乡土自然，既经济又美观。现如今，在各种新技术、新材料不断涌入的今天，人们仍然有很浓的自然情节，铺装作为园林景观
9、的重要元素，成为效仿自然着手点之一，除了利用人工或高科技铺装材料模仿自然， 铺砌出朴实无华、充满变化的纹理外，在表现古典和自然方面，古代铺装材料仍是很好的选择，设计师们要学习如何在保留材质原有的形状、纹理等自然朴实的风格和特色的基础上，设计出宜人、舒适的园林空间 思想是园林的灵魂。不同的民族有不同的文化、不同的造园思想。中国“儒道”学说的精华内容不但被西方所推崇,更应被我们中华民族发扬光大,成为我国现代园林的指导思想。中国的风景名胜泰山,在 1990 年被联合国教科文组织(UNESCO)列入世界文化与自然遗产名录,此后,中国承德的避暑山庄、北京的颐和园、苏州的拙政园、留园和环秀山庄也先后被列入
10、该名录,成为全人类共同的文化财富。这说明中国传统园林造园艺术所取得的成就,使它不但在历史上已被外国所借鉴或吸取,直到现在,它仍然还保持着极大的魅力,所以对传统思想的继承发扬是现代园林建设的准则。 园林设计应当承载和言说地方性知识、地方的价值和精神。它要重视并尊重土地,包括地形、河流、气候、植被、动物、出产;它看重并属于人民本身,风俗、信仰、歌谣、传说、情欲、生老病死的一切。我国现代园林设计也应该因地制宜,吸收古典园林精华的同时突显地域特色,使园林风格多元化。更何况我国有 56 个民族,有 56 种个性,我们的园林风格不应该只是“文人园” 、 “江南园”或者是各地模仿欧洲园林所建的“欧陆园”,更应该有“冀园” 、 “鲁园” 、 “闽园”等等,这样的环境才是本土的、民族的、经典的。 总结：在建造现代园林时,将古典园林中体现中华民族个性的传统因素抽象化、符号化,简化园林平面构图,使其更符合现代人的生活情趣。现代园林建设已成为社会经济活动的一部分,反过来促进经济、文化的发展,促进物质文明与精神文明的提高。
