1、1Hello,善良的陌生人2012 年我做了一件很开心的事情,就是和朋友一起翻译了一本美丽的绘本,叫做想念你的陌生人 。 这本书正合我心意。我始终相信人和人的邂逅是人生最美好的际遇之一。虽然在报纸和电视上,陌生人总是顶着“嫌疑分子”的帽子,可陌生人的善意又是我们生在此世的意外惊喜。 记得有一天打车,上车的时候司机对我摇摇手说:“哎呀,我要去吃饭了,都晚上 9 点了。 ”站了半小时才打到车的我心中一急,说:“师傅您放心,我下车的地方有个砂锅店,便宜又好吃。很多师傅在那里吃饭的。 ”他看看我,点点头。 他开车开得飞快,忍不住抱怨:“你说人怎么活得这么累啊? 11 点吃了中饭,现在都 10 个小时了
2、。 ” 我想起包里还有一块小蛋糕,就问他:“我还有一块已经被压扁的蛋糕,您要先垫一垫肚子吗?” 他推辞了两下,然后就接了过去。 我逗他:“好吃吧?” 他说:“现在就是给我一个白馒头,我都觉得香。太饿了!你说在上海怎么这么累啊?我明天就回老家去。 ” 高架上堵了起来,他在等待中,一边吃蛋糕,一边跟我说着他的家乡,那里山清水秀,那里日落的时候大家都回到了饭桌上,父母和孩子2一起吃饭,搓几盘麻将,早早地歇下。 他在远未到达目的地的时候就把计价器停了。 到了砂锅店,我对他说:“就是这里了。 ” 他对我说:“那姑娘你的地方到了么?” “到了,走过去就两分钟。 ” 我下车的时候,才看清他的脸。30 多岁,
3、算得上清俊,眼神真诚。 愿他回家的路平安顺利,愿他能拥有山清水秀快活惬意的田园生活。当我和朋友说起这则故事的时候,他开玩笑说:“那司机怎么敢吃陌生人给他的东西呢?万一你是来劫车的呢?”按照流行的说法,世界无比险恶,不要和陌生人说话。 可这样的邂逅依然会发生,我总相信大多数的人是善良的,在这个忙碌的都市里,被陌生人温暖的瞬间让人觉得安慰。感受和付出善意是生而为人的一个 bonus(福利) 。 记得有一年去德国的一个小镇上度假,离开的时候旅行箱沉得吓人。旅店隔壁希腊饭店的小伙看见我拖着箱子艰难地走在路上,就说:“嘿,我送你去火车站吧。 ” 我至今没有想明白他为什么要帮助我。 他是隔壁希腊饭店老板的
4、远亲,因为阿富汗发生战争,他就来投奔在德国的亲戚。他本来读的是医科,就快拿到行医执照了。可战火一起,什么都作废了。他现在的工作是用他拿手术刀的手在饭店切洋葱和牛肉。3我前一天晚上吃到的招牌菜就出自他的手。 “为什么不在德国继续学医呢?” “完全不一样的知识系统。语言不一样,执照不一样,要在德国当医生,好难。 ”他用流利的德语说着。 “阿富汗那边,你还回去吗?” “现在没法回去了。妈妈和姐姐,战争开始的时候,就已经不在了。爸爸在上一次战争的时候失踪了,我从来没有见过他。 ” 我一阵难过,说不出话来,偷偷看了他一眼。阳光洒在他轮廓分明的脸上,他很平静,仿佛已经和命运和解。 “到了。 ” “谢谢!” 他帮我把箱子取出,提到了火车上,见我安顿好之后,放心地离开。他越是周到,我越是难过。那一刻我真是痛恨战争,怎么可以伤害那么善良的人。 行走在这个动荡的世界上,我们常常被告知陌生人怀着各种诡计,算计着我们的善良。或许这是真的吧,可是,我依然希望世界上多一些善良和正能量,希望每个人都能被信任、被善待。 我知道,这可能是一种奢望。 现在看国际新闻,提到阿富汗的时候,我就会想起那个阿富汗的小伙来,不知道他现在怎么样。 4“你拿到德国的行医执照了么?”不对,这不是我想问他的问题。 “你在德国找到自己的归属了么?”这太抽象了,他该怎么回答。 我到底想问他什么? “善良的陌生人,命运开始对你好些了吗?”