1、1韩国梦在中国【摘 要】 “韩国梦”现今作为我们不可忽视的一个现象存在着。不同于“中国梦”浓郁的政治风色,不同于“美国梦”所具有的强势调性,韩国以其独具的魅力,将“梦”快速植入中国青少年心中,甚至对于中年人群也存在一定影响。 【关键词】韩国梦;中国梦;文化影响;价值观 近来随着“中国梦”的提出, “梦”这个生物正常的形态,同时作为人类追求的拔高点,一直处于备受关注的话题行列,而在中国梦提出之前,借“梦”造势的方法一直被美国人所应用,美国文化、美国经济、美国历史. 美国以其强国之势,从各方面都传播包装着这个“美国梦”的思想“美国,一个实现梦想的地方” 。然而在中国梦与美国梦之外, “韩国梦”现今
2、作为我们不可忽视的一个现象存在着。不同于“中国梦”浓郁的政治风色,不同于“美国梦”所具有的强势调性,韩国以其独具的魅力,将“梦”快速植入中国青少年心中,甚至对于中年人群也存在一定影响。 前几年备受关注的“哈韩风”现在已经很少被提起了,但是韩国文化对中国的影响却并没有随着这个词语的消失而渐渐淡漠,甚至随着大众思想的日益开放,其影响力正在逐渐加大,尤其对 80、90 后一代影响力更是不容小觑。同属亚洲国家,中国受韩国文化的影响较美国来说更为严重。而且与美国比起来韩国潮流似乎更贴近中国人的喜好。 2一、解析韩国梦 (一)影响群体 1、一类人群:80、90 后 韩国文化的影响的主要群体集中在 80、9
3、0 后的一代,此类人群对新鲜事物充满好奇感,同时容易接受新的思想或事物,具有很强的群体性特征:独立、自我、对生活有自己的理解;此类人群在中国社会改革开放后的大包容环境中及社会经济条件快速转好的时代中成长、生活,更容易接触较多的外来文化,而且在此群体成长的过程中,互联网快速普及,传播手段工具日益增多,尤其是随着微博、人人等社交类网站兴起,快速文化消费成为时代的一大特征。 2、二类人群:70、00 后 受韩国文化影响的二类人群主要集中在 70 后和 00 后,韩文化 70 后的受众群大多集中在家庭主妇身上,这类人群大多时间呆在家里,追剧成为其生活中的一大乐趣,而 00 后属于成长中的一代,基本属于
4、伴着手机、电脑、等科技产物成长的一代,对于潮流资讯具有先天的优势;而随着各类文化的融合,这类群体所接触到的文化差异性较少,越为年轻的群体越容易受到外来文化的影响,越容易被所谓的潮流所动。 (二)产生原因 1、 “影视入侵” “影视入侵”是韩文化在中国爆火的重要原因之一,谈到韩国的影响力,在政治之外不能不谈的就是韩国的影视业发展。从“车祸、癌症、死得早”的悲剧,到“美女、大叔同欢笑”的喜剧,韩国的影视业可以3说是发展较好的,不管是从其剧情、拍摄技巧还是演员演技上,都具备很强的吸引力,外加韩国与中国都属于东方面孔,关于“东方美”的共同定义是使我们在观看过程中更容易产生共鸣之所在。 2、 “明星注力
5、” 韩国明星在中国的影响力现在基本与中国本土明星在中国的影响力不相上下,韩国明星以其精致的面容备受观众喜爱, “美女、花美男”等众多韩星标签对大众构成难以抵制的诱惑力。不过在这里不能不提的是韩国的整形行业,在韩国整形似乎已成为一种趋势,以至于前些日子韩国选美大赛有撞脸一说。但是这反而成为韩国梦的助推力。 3、硬件跟进 20 世纪 60 年代后,韩国开始推行外向型的经济发展战略,用了 40多年的时间,把人均国民收入从 60 多美元提高到 2005 年的 16290 美元,成为令世人瞩目的新兴工业化国家,与新加坡、香港和台湾并称为“亚洲四小龙” ,并创造了举世瞩目的“汉江奇迹” 。目前韩国经济发展
6、逐步向第三产业倾斜,韩国影视娱乐业占领国内外的众多市场空间,同时在一定程度上带动了其他行业的发展。 “韩国产”一时间备受中国消费者追逐。韩国服务业已逐步形成以交通运输、工程承包等传统服务业为支撑,现代服务业为首,金融保险、电子信息服务等高附加值服务行业为对象的发展格局。而与影视业相呼应的硬件设施跟进有效的提高了韩国的吸引力,同时为韩国的发展奠定了良好的基础。 4、经济对外依赖性 经济对外依赖性是韩国文化向外发展的又一重要原因。韩国国土面4积较小,经济发展对国外市场和资源依赖程度高,贸易依存度高达 6%以上,随着多年发展国内市场接近饱和,中国作为韩国最直接有力的海外市场,韩国国内劳动力密集型产业
7、正逐步向中国转移,韩国这种对外的高度依赖性也成为促进韩国迫切占领中国部分市场的强大动力。而“韩国梦”在此过程中,扮演着重要的角色,在独具特色的韩国传播的运营中,韩流文化在中国的影响力日益加大,并且在此过程中有效的提升了中国大众对于韩国文化、韩国产品的好感度。 于是韩国向中国人描述一个时尚的梦想,一个明星梦,在不知不觉间加大韩文化对中国大众的影响程度。而在韩国影视娱乐类行业的带领下,其饮食、旅游、服装等众多行业都成为中国消费者手中的宠儿。 二、中国人喜欢韩国梦的表现 (一)韩语热 1992 年,中韩两国建交时,我国开设韩国语专业的大学只有 6 所,在校学生仅 300 余人随着两国政治、经济、文化
8、关系的飞速发展,社会对韩国语人才的需求逐年增加,我国高校纷纷开设韩国语专业。2005 年,开设韩国语专业的国内大学达到了 53 所,在校学生 7000 余人。2006 年11 月,教育部又批准了 21 所院校开设韩国语本科专业。现在,全国韩国语专业的在校生已超过了 1 万人,在开设韩国语专业的高校中, “211 工程”大学达到了 15 所。而在中国普通人群中,学习韩语的人口比例也在逐渐增多。全国各地开设了韩国文化院和世宗学堂,方便更多的人去学习韩语,了解韩国文化。 (二)影视综艺热 5韩剧及其综艺节目在中国的高人气令人咋舌。 据中国最大的门户网站新浪网调查,在接受调查的网民中,有 83.12%
9、的人喜欢“韩剧” 。在问到你最喜欢哪个国家或地区的影视时,有 54.55%的人选择了“韩剧” 。从90 年代中期到目前, “韩流”在中国持续升温,热了十几年时间,作为一种外来文化在中国有这种影响力是比较稀奇的。 并且“韩流”几乎得到中国内地各阶层各年龄段的喜爱。 客观地说,对“韩流”文化最着迷的是中国大城市具有一定经济实力和文化素质的青年人,其中多半是高中生和低年级的大学生。他们穿韩国青年爱穿的流行服装,听韩国歌曲,看韩国最新的电影,像韩国青年那样化妆、做发型。家庭主妇尤其是中老年妇女比较喜欢集数较长的系列韩国电视剧。从风行于中国内地多个电视频道的“韩剧”中,女观众会在泪水涟涟的同时,发现老祖
10、宗的传统在东邻继承和保存尚好,在文化上认同的瞬间,产生了心灵的反省。 (三)时尚热 中国人对韩国文化的热衷,还集中与穿着与生活中的装饰上,以淘宝网为例,淘宝服装市场中韩系服装店,占有很大比例。而且从其销售情况上来看。韩系服装的销售量远超其他系列,并且搜索饰品一类商品,出来的十有八九是韩范饰品,在目前国内市场上,饰品从产地上来讲主要有 3 大类,即国产、欧美和韩国饰品。从市场反应来看,韩国饰品似乎更容易获得国内女孩们的青睐,不少小店都打着韩国饰品的招牌,其魅力可见一斑。 韩国饰品在中国之所以如此风靡,原因是:韩国自古受中国文化影响,其审美观和消费习惯最接近中国人,因此其首饰的款式风格更容易6被中
11、国人所接纳。韩饰款式新颖、时尚、简约、易于搭配,消费者选择范围大。韩饰做工考究、设计独特,加上精良的制造工艺,适合多层次消费者的需求。韩饰将消费群体锁定在 18 岁至 40 岁的女性,是根据其特有的消费习性而设计,更能获得她们的青睐。可以说韩饰迅速风靡中国,韩剧功不可没,因为韩剧的受众群体与韩饰的消费群体惊人的切合,因此,韩剧中主要角色的配饰无疑会成为消费者追捧的对象。 (四)旅游观光热 中韩双方共建立了 91 对友好省市关系,并分别成立中韩友好协会、韩中友好协会、韩中文化协会、韩中交流协会、等友好团体。随着外资企业的不断增加,商贸往来更加频繁,这些都为两国发展双边旅游建立了良好的基础。200
12、0 年中国政府把韩国列入中国公民出国旅游目的地国家,极大地推动了两国跨国旅游的发展。中韩旅游是建立在理相邻、文化相通、民间交往历史悠久的基础上的,中韩旅游是与双方不断密切的经贸、文化、教育等合作领域的发展密切相关的。中韩旅游市场有持续增长的潜力。 (五)留学热 2003 年以前,在韩中国留学生并不多,全国仅有 5000 多名。当时在全韩国,有几十名中国留学生的大学并不多。到了 2004 年以后,这一局面发生了重大变化,赴韩中国留学生迅猛增加。例如圆光大学的中国留学生就由初到时的 20 多名猛增到 200 多名,全罗北道的中国留学生也由最初 200 多名猛增到了近 1000 名。韩国国立国际教育
13、院则表示,来韩读书的中国留学生从 2003 年的 5607 人增加到去年的 53461 人,6 年期间增7加近 10 倍。部分学校中国学生占留学生总数的比例高达 90%以上。 自从韩国政府实施“来韩国学习项目”以来,从 2005 年到 2007 年,来韩国学习的外国留学生迅速增加,增速分别达 33.8%、44.5%和51.3%。然而从 2008 年开始这一速度逐步放缓,2008 年和 2009 年分别降至 29.8%和 19.1%。同一时期中国学生在全部外国留学生中的所占比例,从 45.5%跃升至 70.2%。尤其是部分地方大学的中国学生比率高达 90%以上。近来有意向到韩国留学总体咨询量增长
14、近三成,明显呈升温状态。其中,报读韩国名牌大学开设的英文授课商科研究生课程(GSIS)的人数明显增加。 三、由韩国梦看中国梦 韩国梦与美国梦比起来似乎显得更接地气儿,美国梦支撑着美国从最初的十三块殖民地一步步发展成为当今唯一的超级大国。美国力图打造一个奋斗者的梦想之地,而韩国力图打造梦想者得梦想之地,韩国通过影视传播向我们展示的是这个世界中各种温馨的小浪漫,把那个韩国梦向我们娓娓道来。想奋斗的时候,美国人会告诉你:“everything is possible。 ”想休息的时候,韩国人告诉你:“邂逅浪漫。 ”韩国的发展是以第三产业为基础带动第一二产业发展,让社会大众因为爱这个国家的环境、人物、
15、精神而爱上这个国家的产品,我想这应该是这个韩国梦的最终目的。由韩国梦想到我们的中国梦,什么是中国梦,中国梦给我们带来了什么,我们又能从韩国梦中汲取什么营养? 中国梦是民族的梦,也是每个中国人的梦。实现中华民族伟大复兴,就是中华民族近代以来最伟大的梦想。五千年我们的祖国历尽沧桑,有8过辉煌也受过屈辱。但从未放弃前行的脚步,因为在每个中国人心中都有一个人中国梦。韩国梦固然美丽,但是并不完全适合中国国情,由韩国梦我们可以发现,实现中国梦必须走中国道路,这条道路就是中国特色社会主义道路。这条道路来之不易。它是在改革开放 30 多年的伟大实践中走出来的,是在中华人民共和国成立 60 多年的持续探索中走出
16、来的,是在对近代以来 170 多年中华民族发展历程的深刻总结中走出来的,是在对中华民族 5000 多年悠久文明的传承中走出来的,具有深厚的历史渊源和广泛的现实基础。 实现中国梦必须弘扬中国精神 ,实现中国梦必须凝聚中国力量,这就是中国各族人民大团结的力量。中国梦是民族的梦。也是每个中国人的梦。只要我们紧密团结,万众一心,为实现共同梦想而奋斗,实现梦想的力量就无比强大,我们每个人为实现 自己梦想的努力就拥有广阔的空间。韩国梦在中国发展也需要中国梦的大背景,世界发展就在此产生互利双赢。 参考文献 1 汪慧.“韩流”与中国青年文化建设J.山西青年管理干部学院学报,2006(2). 2 禹英兰.中国的韩国语教育现状与展望以山东省的韩国语教育为中心J.(韩)新国语教,2006(8). 3 徐璡昱,刘力,吴慧.中国的韩国旅游研究进展与展望J.地理科学进展,2009(01). 4 楚卫华,刘朝霞,王怡琳.中国大学生与“韩流”关于“韩9流”的调查分析报告J.中国青年政治学院学报,2003(4). 5 郑小红.“韩流”成因及对我国青少年的影响J.中国青年研究,2008(2).