1、 2012年上海法院知识产权 审判白皮书 上海市高级人民法院 二一三年四月 二十五日 目 录 2012年上海法院知识产权司法保护状况 1 2010 2012年上海文化创意产业知识产权司法保护状况 13 1 2012年上海法院知识产权司法保护状 况 2012年， 上海 法院 继续深入贯彻落实 国家知识产权战略纲要，努力 发挥司法保护知识产权的主导作用，公正高效审理各类知识产权案件， 不断 加大知识产权司法保护力度，积极提升司法能力与审判水平， 努力维护中国知识产权司法 权威与 司法 公信， 为贯彻国家创新驱动发展战略，推进上海创新型城市和国际 文化大都市建设积极营造良好法治环境。 一、 案件数量
2、 和案件特点 （一）案件数量 。 2012 年全市法院 共受理一、二审知识产权民事、行政和刑事案件 4575 件、审结 4534 件，同比分别增加 44.8%、43.0%。其中受理一审知识产权民事案件 3420件、审结 3404件，同比分别增加 42.9%、 41.1%；受理二审知识产权民事案件 557 件、审结 564 件，同比分别增加 19.3%、 22.3%；受理一审知识产权刑事案件 586件、审结 550 件，同比分别增加 117.8%、 100.0%；受理二审知识产权刑事案件 8件、审结 13 件，同比分别减少 68.0%、 23.5%；受理一审知识产权行政案件 4件、审结 3件。
3、2012 年， 上海法院审理的不少知识产权案件取得了良好的法律效果和社会效果。 如： 胡进庆、 吴云初 与 上海美术电影制片厂“葫芦娃”动画形象著作权权属纠纷 上诉 案 入选 2012年中国法院知识产权司法保护十大案件； 衢州万联网络技术有限公司与周慧民等侵害商业2 秘密纠纷上诉案入选 2012年中国法院知识产权司法保护 十大创新性案件； 上海玄霆娱乐信息科技有 限公司与王钟、北京幻想纵横网络技术有限公司著作权合同纠纷上诉案， 立邦涂料（中国）有限公司与上海展进贸易有限公司、浙江淘宝网络有限公司等侵害商标权纠纷上诉案， 岳彤宇与周立波域名权属、侵权纠纷案等 3起案件 入选 2012年中国法院知
4、识产权司法保护 50 件典型案例 。 考泰斯（上海）塑料制品公司诉长城汽车股份公司技术委托开发合同纠纷案 入选第一届 全国法院优秀调解案例 。 衣念（上海）时装贸易有限公司诉浙江淘宝网络有限公司、杜国发侵害商标权纠纷案 被最高人民法院公报刊载。 （二）案件特点 。 2012 年上海法院知识产权案件主要呈现以下特点： 1.案件 数量大幅上升 。 2012 年全市法院受理一审 知识产权 民事案件 同比增加 42.9%， 一审 知识产权 刑事案件同比增加 117.8%。 案件数量 大幅增加，表明当前 知识产权纷争快速上升，也表明知识产权保护力度进一步加大。 2.涉外涉港澳台案件 显著 增加 ， 国
5、外及港澳台当事人胜诉率高 。一审 审结 涉外涉港澳台 知识产权 民事案件 240 件，同比增加 23.7%，这表明 国 外及港澳台权利人加大了维权力度 ， 但 涉外涉港澳台民事案件仅 占全部一审 审结 民事案件的 7.1%，表明国内权利人的 知识产权司法保护 需求 日益 强烈 。 以 判决方式结案的一审涉外涉港澳台知识产权民事案件 87 件， 国 外 及港澳台 当事人胜诉率 超过 80%， 中外 当事人 合法 权益得到了平等保护。 3 3.集中维权案件较多 。全市 法院受理了游戏天堂电子科技（北京）有限公司 作 为原告 提起的 涉及计算机 单机游戏的 一审 著作权侵权案件 100 多 件，上海
6、水田商务信息咨询有限公司为原告、以多家卡拉OK 歌厅为被告的 一审 著作权侵权案件 数十 件，广东原创动力文化传播有限公司为原告的 一审 著作权侵权案件 数十 件 ， 上海相宜本草化妆品股份有限公司为原告的 一审 商标侵权案件 数十 件，四川绵竹剑南春酒厂有限公司 为原告的 一审 商标侵权案件 10多 件， 阿迪达斯有限公司为原告的 一审 商标侵权案件 10 件。 集中维权案件多， 且被告多为网吧、歌厅 、网站 以及零售商 ，表明 权利人开始将维权目标集中在市场终端 的 传播者、 使用者、销售者 。 4.涉及新商业模式的新类型案件和疑难案件 不断出现。 近年来，知识经济和信息化的迅猛发展，不断
7、催生新的商业模式，也对知识产权司法的规范、引导 功能 提出新需求。 如立邦涂 料 （中国）有限 公司诉 上海 展进 贸易有限 公司、 浙江淘宝网络有限公司 侵害商标权纠纷案，法院认定 在网络销售商业模式中， 网店 仅为指示所销售正牌商品的信息而使用他 人注册商标，未造成相关公众混淆的，不构成商标侵权。 上海 玄霆娱乐信息科技有限公司诉王钟 等 著作权合同纠纷案， 法院认定在 委托 签约作家 创作作品 的商业实践中，合同约定的创作义务具有人身属性，不得强制履行。 衢州万联 网络技术有限 公司诉周慧民等侵害商业秘密纠纷案，法院认定网站用户注册信息 数据库 符合商业秘密要件的，可作为商业秘密予以保护
8、 。 5.著作权 民事 案件大幅增加， 网络著作权案件居高不下 。受理一4 审著作权 民事 纠纷案件 2396 件，同比增加 51.9%，占全部一审 受理知识产权民事案件的 70.1%， 所占比例同比 上升了 4.2 个百分点。 审结一审著作权纠纷案件 2446 件，同比增加 54.8%。 其中网络著作权案件 增幅较大 。 全市法院受理一审网络著作权案件 1790件， 同比增加 60.4%， 其中以 上海 聚力传媒技术有限公司 、 上海全土豆网络科技有限公司 、 上海众源网络有限公司 、 上海隐志网络科技有限公司为被告的 案件较多 。 著作 权案件特别是网络著作权案件多，表明上海文化创意产业特
9、别是 网络信息 业 比较繁荣 的同时， 还存在不少版权管理与保护的风险和漏洞 。 6.商标民事案件增幅较大， 被侵权商标仍多为知名 度较高的 商标 。受理一审商标 民事 纠纷 案件 443 件、审结 383 件，同比分别增 加48.2%、 20.4%。 商标侵权 案件涉及众多知名品牌，如： ZIPPO、 COLUMBIA、MONTBLANC、 UGG、 Dior、 ADIDAS、 PUMA、乐购、 茅台、五粮液、洋河等，这 既 表明当前市场上商标侵权现象仍然较多， 也表明商标权利人加大了维权力度。 7.专利民事案件 小幅增加 ，发明专利纠纷 占比 较低 。 受理一审专利 民事 纠纷案件 370
10、 件、审结 362 件，同比分别增加 17.1%、 14.9%。一审受理的专利 民事 案件 中， 侵害外观设计专利 权 纠纷 占 42.9%、 侵害发明专利 权 纠纷 占 27.7%、 侵害实用新型专利 权 纠纷 占 24.6%、其他类型专利纠纷占 4.8%。 发明专利 侵权 纠纷案件 占比 较低，表明 现阶段专利侵权仍集中在科技含量较低的领域 。 8.知识产权刑事案件大幅增加 ，涉商标刑事案件比例高 。 20125 年全市法院受理一审 知识产权 刑事案件 586 件、审结 550 件，同比分别增加 117.8%、 100.0%。 知识产权刑事案件的大幅增加，说明 公安机关的案件侦破力度、检察
11、机关的公诉力度加大，成效显著。 知识产权刑事案件中涉商标案件比例高， 一审 受理的知识产权刑事案件中，销售假冒注册商标的商品罪 503 件，占 85.8%；假冒注册商标罪 42件，非法制造、销售非法 制造的注册商标标识罪 6件；涉商标刑事 案件合计 551 件，占全部 一审 受理 知识产权刑事案件的 94.0%。 二、 公正高效司法， 全面加强 知识产权 保护 （一）加大民事司法保护力度，促进创新和公平竞争 。 依法采取诉前临时措施， 及时固定证据、及时提供保护，全年共审结诉前证据保全案 件 41 件、诉前责令停止侵权案件 3件。 坚持贯彻全面赔偿原则，依法判决侵权人赔足权利人经济损失以及合理
12、的维权成本。 韩国EST软件公司诉上海摩力游数字娱乐有限公司侵害计算机软件著作权纠纷案， 被告未经许可运营原告享有软件著作权的网络游戏惊天动地，被判赔偿 经济损失及 合理费用人民币 300 万元。 微软公司诉上海瑞创 网络科技股份有限 公司等侵害计算机软件著作权纠纷案，被告未经授权传播微软公司享有著作权的计算机软件， 造成原告巨大经济损失， 原告诉请赔偿人民币 1亿元， 法院以被告侵权获利多、侵权影响大等案件事实为依据，依法进行调解，最终被告与原告达成了赔偿3600 万元的调解协议，这一高额赔偿金充分维护了著作权人利益，维护了软件行业健康发展秩序。 日产自动车株式会社等诉上海拓普森6 汽车配件
13、有限公司侵害商标权纠纷案， 法院 在判决被告赔偿原告经济损失的同时， 对原告为制止侵权行为而支出的 海 关 仓储处置费用68900元 予以全额支持。 （二）加强 对 具体 行政行为 的 司法审查，依法监督知识产权行政执法 。 对于具体行政行为确实存在违法情形的，依法判决撤销 ，保护行政相对人的合法权益 。 在 浙江梅泰克诺新型建筑板材有限公司诉上海市工商行政管理局奉贤分局 不服 销 案决定 案 中 ， 被告在接到原告投诉某公司侵犯其注册商标权后立案 ，后又以两公司产品不构成类似商品为由 销案 ， 法院认定被告在 作出 销案 决定时 适用法律错误， 判决 撤销被告作出的 该 具体行政行为 。 在
14、 上海加酷贸易有限公司诉上海市工商行政管理局机场分局不服工商行政处罚决定案 中 ， 被告以原 告在互联网上对某品牌雪地靴 进行虚假宣传为由处以罚款， 法院认定被告没有足够的证据证明原告存在据以处罚的违法事实， 判决撤销其作出的行政处罚决定。 （ 三 ）加强刑事司法保护，严惩知识产权刑事犯罪 。 2012年 全市法院 知识产权刑事案件 判决 生效 469件 821人 ， 在处刑上， 被判处 3年以上 7年以下有期徒刑 25人 、 3年以下有期徒刑 88人、 拘役 29人（不包括适用缓刑）。 适用主刑的同时高度重视财产刑的适用，从经济上剥夺犯罪分子再次犯罪的能力和条件 。 判决 生效案件中， 单处
15、罚金 64人，并处罚金 748人。 审结 了 一批重大 知识产权 刑事案件，严 厉打击了侵犯知识产权犯罪行为， 如： 公安部督办的 余刚等 11名被告人侵犯上海 盛大网络 发展有限 公司龙之谷网络游戏著作权犯罪案， 被告7 人余刚被判处有期徒刑 4年并处罚金人民币 40万元，被告人曹志华被判处有期徒刑 3年并处罚金人民币 30万元，被告人冯典被判处有期徒刑 3年并处罚金人民币 30万元，其余被告人被分别判处缓刑并处罚金 。上海镭友实业有限公司、 肖若宽、张勇非法制造假冒“茅台”、“芙蓉王”注册商标标识犯罪案 ，对被告单位镭友公司判处罚金人民币 4万元， 对被告人肖若宽判处有期徒刑 3年 3个月
16、，罚金人民币 1万元，对被告人张勇判 处有期徒刑 3年，缓刑 3年，罚金人民币 5000元 。 销售额达 600余万元的陈有志销售假冒美国安利公司“纽崔莱”注册商标商品犯罪案， 被告人陈有志被判处有期徒刑 6年 6个月，并处罚金人民币80万元 。 （四）加大执行力度， 兑现当事人胜诉 权益 。 2012 年，全市法院知识产权 案件执行收案 365 件， 申请执行标的总额 4760万余元，执行结案 359件，执结标的总额 4575万余元。 依法 及时执行诉前证据保全、诉前责令停止侵权的裁定， 对 必佳乐有限公司诉广东丰凯机械股份有限公司 侵 害 外观设计专利 权 纠纷案件中违反诉前禁令的当事人采
17、取拘留、罚款 等制裁措施。 上海长途汽车客运总站有限公司诉张家港市日易机械有限公司网络域名权属、侵权纠纷案中， 黄浦 区 法院 判决被告在 30 日内注销系争域名，但被告拒不执行，法院 通过 中国互联网络信息中心 和相关 域名注册服务机构 予以强制 注销 ， 有效维护了原告权利 。 8 三、 采取有效措施， 促进 司法公正和 适 法统一 （一）加强司法公开 。 各法院坚持 加强和完善司法 公开 措施 ， 努力 实现审判过程与审判结果的全面公开。坚持开展裁判文书上网工作，依法可以上网公开的 知识产权案件 裁判文书全部上网公开 。及时更新 “上海法院知识产权司法保护网” 网站 信息，丰富网站英文版
18、 内容， 向社会提供包括审判信息、裁判文书、典型案例等在内的信息资源。 全市法院知识产权审判庭 积极运用信息技术实时公开案件审理情况， 开展 案件 庭审直播 41次 。 （二）深入开展“两评查”工作 。 将庭审、文书“两评查”工作作为提高知识产权审判质量和效率的重要载体和具体抓手， 全市法院知识产权审判部门 共 抽查 19 次庭审和 35 份裁判文书，自查 79 次庭审、 212份裁判文书， 评查范围基本 覆盖所有审判人员、所有类型知识产权案件。通过开展“两评查”活动，总结有益经验，发现当前存在的不足，并分析原因、提出改进措施， 不断提升知识产权审判的质量和效率。 （ 三 ）深入开展审判专题调研 。 认真 完成推进 上海 文化创意产业发展的知识产权司法保护问题研究 、 等同侵权的司法认定 、 国有企业的知识产权司法保护研究 等调研课题 。 在最高法院 召开的“人民法院纪念商标法颁布三十周年座谈会”上，高院作了依法加强商标司法保护，大力促进品牌经济发展 颁布 30 年来上海法院商标司法保护工作概况的交流发言 。 出版中英双语版的上海法院知识产权案例精选（ 2009 2010） ； 全市法院在最高法院
