1、1内江方言“少+A”结构摘 要：内江方言程度副词“少”表示程度高，相当于普通话的“很” 。程度副词“少”主要与性质形容词结合构成“少+A”结构，另外，也与极少数状态形容词以及名词、动词、动补结构以及特殊四字格结合。关键词：内江 方言 副词 少 中图分类号：H172.3 文献标识码：A 文章编号：1003-9082（2013）10-0206-02 一、内江及内江方言简介 内江市位于四川省东南部，沱江下游中段。东邻重庆，南界泸州，西接自贡，西北连眉山市，北与资阳市相邻。内江方言指四川省内江市东兴区和市中区方言，此一区由原内江县撤县析置，故此一区之方言仍按习惯称为内江方言。分东、西两个片区，大致以市
2、中区为西片区，东兴区为东片区，除东兴区靠近安乐县的部分乡镇外，内部一致性很强。据李蓝西南官话的分区（稿） （2009）内江方言属于北方方言区西南官话西蜀片下的江贡小片。 内江方言中的副词“少” su42表示程度高，相当于普通话的“很” “非常” 。在西昌方言中也有。在王文虎、张一舟、周家筠主编的四川方言词典未收录该词。 二、 “少+ A”结构基本用法 21.“少+A” 1.1“少”+ 性质形容词。 “少”能与所有性质形容词组成“少+A”结构。 1.1.1 单音节： 1.1.1.1 感觉类。如：这个西瓜少甜哦；七星椒吃起炒辣。 1.1.1.2 品性类。如：他勒个人少坏；他对人少好。 1.1.1.
3、3 大小程度类。如：炒菜炒得的少老；衣服穿得少厚；他家小孩长得少高。 1.1.1.4 时间类。如：刘翔跑的少快。 1.1.1.5 颜色类。他的摩灯儿（腮红）打的少红；勒个娃娃的皮肤少白。 1.1.1.6 距离类。如：他家住的少远；邮局离我们家少近。 1.1.2 双音节： 1.1.2.1 品性类。如：他的妈妈少伟大；电影里那个主角遇到危险的时候表现得少勇敢。 1.1.2.2 大小程度类。如：猪蹄炖得少耙霍（软） ；这次考试少简单。1.2 少+状态形容词。 “少”和状态形容词结合的情况比起与性质形容词结合的情况相对来说要少很多，并非所有的状态形容词都能进入该结构。将黄伯荣、廖旭东版现代汉语关于状态
4、形容词所举例子“雪白、笔直、绿油油、水灵灵、黑不溜秋、灰里叭叽、迅速、安静”一一放入该结构进行检验。3我们发现，只有“迅速”和“安静”能进入该结构，其他状态形容词一般不能进入该结构。 如：*布少雪白；*他站的少笔直；*小草少绿油油的；*他的小孩少水灵灵；*他的脸少黑不溜秋；*天空少灰里叭叽。 （*表示该结构不成立）在张国宪状态形容词的界定和语法特征描述里谈到“状态形容词凸显的本身就是程度” ，因此，他在性质形容词重论中提出的甄别性质形容词的句法槽也就成了过滤状态形容词的形式框架。因此根据其理论，状态形容词不能进入 I最很比较稍+_句法槽，也就是说状态形容词例如“昂贵”进人不了句法槽 I，程度量
5、再次被刻划的“最/很/比较/稍昂贵”等都不具有合法度或者具有不太高的合法度。这也从反方向说明了状态形容词本身再受程度副词“少”修饰的可能性或者说比例很小甚至几乎不存在。张国宪所说“由于状态形容词对程度量的规定表现在词法界面，词汇化的结果致使越是典型的状态形容词（如“巨大、绿油油” ）越难以与程度词兼容。已经解释了为甚么“少+状态形容词”的例子很罕见。即使是上面提到的“迅速” “安静”也只是罕例。并且其本身属于哪种形容词还有待探讨。 根据张国宪对状态形容词的分类，一一将其进入“少+”结构检验得出以下结论： 1.2.1 叠音式形容词不能进入该结构（皑皑、灼灼、萧萧） 。 1.2.2 带后缀的形容词
6、不能进入该结构（胖乎乎、脏里呱卿、黄不雌列） 。 41.2.3 复合式合成词中大部分不能进入该结构（通畅、雪白、笔直、黝黑）只有“昂贵，精悍”能进入该结构。如：这次事故代价少昂贵；他家老婆少精悍。 1.3 少+不定量形容词 根据黄伯荣、廖旭东版现代汉语划分的不定量形容词，经检验，只有“多”和“全”可以进入该结构。不定量形容词“少”由于同音，因此不再受程度副词“少”修饰。如：公园里少多人；考研笔记做得少全。2.少+V 2.1 少+心理活动动词。 表示心理活动的动词都能进入该结构。由于该类动词本身表达了说话者本身对客观事物的态度，因此前面可以加上修饰性的程度副词（爱、怕、恨、喜欢、羡慕、希望、讨厌
7、）如： 小张少爱他的老婆；小时候我少怕鬼哦；我妈妈少喜欢吃火锅。 2.2 少+评价性质非动词性动词。如：他的娃娃少懂事。 2.3 少+存现动词。如：他说的话少有道理；班长少有钱。 2.4 少+能愿动词（黄版关于能愿动词的例子，并非所有都能进入该结构。其中所举只有“会”能 进入， “能” “应该” “敢” “要” “愿意”都不能进入该结构。 2.4.1 表可能（能够、会、可能、可以、可）都不能进入该结构。 2.4.2 表必要（要、应、应该、应当、该当）都不能进入该结构。 2.4.3 表意愿（肯、敢、要、愿）部分能进入该结构。 53.少+N。 3.1 普通名词（朋友、同志、作家、学生、牛、羊、飞机
8、、原子）不能进入该结构。但是值得注意的是现在有些特殊的普通名词能进入该结构，例如“淑女” “绅士”就能进入，原因是这类词具有描述性语义特征，如“绅士”就具有“有礼貌、有风度、尊重女性”等语义特征。如：他把自己打扮得少淑女；里昂平时少绅士。 3.2 时间名词（秋天、早晨、明年、现在）都不能进入该结构。 3.3 处所名词（北京、中国、亚洲、里屋）中只有中国能够进入该结构，主要是由于“中国”这类词能够受副词修饰，因为其具有描述性的语义特征。如：他的打扮少中国。 3.4 方位名词如（前、后、左、右、之上、以下、东边、上头、后面、前面）中单音节方位词不能进入该结构，只有双音节方位词中的部分，例如“后头”
9、 “前面”能进入该结构。如：他排到少后头去了；他的座位在少后面去了。 4.少+动补结构 带“得”的动补式能进入该结构。如：这些事情，他少想得开；他很有经验，这些事，少霍得转；这个婆娘嘴巴之毒，少骂得出口。 5.少+某些四字格。如：张婶少牙尖十怪 三、 “少+A”结构的句法功能 “少+A”组合的结构能作谓语、补语、定语、宾语。不能作主语、状语。通常不能单独成句。如：他对人少巴适（作谓语） ；他今天穿得少姿皮 （作补语） ；他把手伸老（举）得少高（作补语） ；他有个少聪明的6老汉（作定语） ；鸡汤闻倒少香（作宾语） 。 四、 “少+A”的语用特征和感情色彩 “少+A”的意思大致相当于普通话的“很”
10、 ，但是在语用特征上却和“很”不同。 “少”带着强烈的主观色彩。例如：（1）这件衣服很漂亮，但是我不打算买；（2）这件衣服少漂亮，但是我不打算买。 句（1）和句（2）在句法上是能够成立的，句（1）在内江话中存在，而句在内江话中却没有句（2）这种说法。究其原因，主要是因为内江方言中的“少”不仅在词汇意义上相当于普通话的“少” ，在感情色彩上还带有明显的主观色彩。 例句的“少漂亮”不仅说明了衣服好看的程度，还表明了说话者主观上对该衣服的喜欢。而且这种喜欢比起“很”所表达的程度来说明显高很多。 另据胡利权内江方言的程度副词“很少” 中谈到在内江方言中“少”的使用仅限于感叹句和反问句。可见， “少+”
11、结构的使用具有很强的语气特征。 据沈家煊，语言具有主观性的特征。说话人在说出一段话的同时，表明自己对这段话的立场、态度和感情，从而在话语中留下自我的印记。内江方言中“少+”结构充分表明了说话者的态度。 1.正面评价 少甜【主管认为+甜味大+褒义】 ；少臭【主观认为+臭味大+褒义】 。 （少臭是特殊的用法，臭本来是贬义词，但是用在“少+”结构中，其结构整体体现出的说话者的态度要根据上下文来理解。可以是褒义也7可以是贬义。 如：这个臭豆腐少臭，巴适的很。 （表示说话者喜欢） ；他的汗少臭哦，闻到起就不舒服。 （表示说话者不喜欢） 。 2.负面评价 少黑【主观认为+颜色深+贬义】 。 此外，内江方言
12、中一些例句也能说明问题，如：这座山很高。这座山少高。 二者感情色彩不同，前者就是一般的陈述语气，陈述一个事实。而后者在语段中分布的情况只有两种。 1.这座山少高，我不想爬了/我走不动了。 2.这座山少高，就是我喜欢那种贴近自然的山/我们在上面正好看得到整个内江城。 第一种说明说话者主观的负面评价，表明超过预期，而后一种则是说话者的正面的积极的评价，表明正如所愿。无论是哪种，都暗含了说话者对事物的态度和评价。 五、结语 内江方言中“少+A”等结构的用法比较独特，具有其特殊的基本结构，语法功能和语用特点。对其的描写对四川方言副词系统具有重要的完善意义。 参考文献 1李蓝.西南官话的分区J. 2王文虎等编.四川方言词典M.成都：四川人民出版社，1986. 83郑剑平.西昌方言的“少+A”结构C.绵阳.第六届汉语方言语法国际学术研讨会论文集，2012. 4胡利权. 内江方言的程度副词很少“J.内江师范学院报，2004. 5鲁科颖. 四少方言程度副词研究.四川大学硕士学位论文. 6黄伯荣、廖旭东.现代汉语M，2002. 7张国宪. 性质形容词重论J. 8张国宪. 状态形容词的界定和语法特征描述J. 语言科学，2007. 作者简介：段倩明，女（1987-） 西南科技大学文学与艺术学院汉语言文字学硕士研究生。
