1、1浅谈中国元素在 CG 插画中的运用摘 要：随着经济与时代的发展， “中国元素”经越来越多地被插画设计师们关注。现代 CG 插画如何在全球经济一体化、多元化的趋势中乘风踏浪，成为很多学者和专家都关注的问题。笔者认为，我们应把握自身的优势，发扬传统文化特色，突显中国元素的艺术魅力。本文结合招财猫女的设计，着重阐述了中国元素在现代 CG 插画创作中的应用。传统元素是设计师创作的灵感来源，通过对中国传统民间元素的组织、变换，赋予其新时代的意义，从而丰富了现代 CG 插画的艺术语言和思想内涵。 关键词：CG 插画 中国元素 民族文化 中图分类号：J218.5 文献标识码：A 文章编号：1003-908
2、2（2014）04-0394-01 一、引言 随着社会经济的迅速发展和科学技术的全面进步，计算机与 CG 插画正蓬勃发展。CG 插画随着社会的发展越来越具有社会性和发展性。 商业活动的推广使的其内容和形式发生了很大的变化。在一定程度上大大提升了人们的欣赏水平，从而促使插画的艺术表现形式更加独特。例如在宣传时的海报效果就可以更好的吸引人们的眼球，并且随着网络文化迅速发展形成了一个单独的门类即原画。结合了深厚文化底蕴的原画不仅在画面上更加吸引人，而且让人们感受到 CG 原画内涵，从而达到更好的宣传效果。在设计上，中国元素有别于其他民族文化的传统，它2成为创作的素材以及灵感的来源。它可以经过艺术的形
3、式改变，最终成为一个具有全新意义却依然保留文化底蕴的作品。 这些具有中国本土特色的作品更能引起人们的共鸣，并且能够吸引视觉的作用。符合我们大众的“读图时代” 。 二、中国元素在 CG 插画设计目的 “中国元素”不仅仅是传统文化的一种象征。更是一个民族历史的积淀。以中国元素作为创意制作出来的作品都具有不可估量的意义。诚然，有一种不可争辩的事实，当世界经济离不开持续增长的中国经济时，世界文明也离不开中国文化。因为中国文化是人类不可或缺的重要组成部分。孕育着中国文化精神的“中国元素”将会为中国品牌走向世界奠定自信，它会承担起融入世界、影响世界的时代使命。 在现代社会中，插画不仅仅在出版作品中被广泛运
4、用，也逐渐在设计领域中被使用。如海报，宣传、企业标志等等。中国纯商业性的插画在在改革开放后才逐步被认知到，导致中国在商业插画领域中起步比较晚，中国插画要在日愈激烈的插画市场上脱颖而出，所以中国插画要在设计中体现自身的优势和个性，才能在激烈的竞争中站稳脚步。 三、中国元素在 CG 插画表现手段 在现代 CG 插画的设计角度中， “中国元素”是插画创作的灵感来源和素材。它可以千变万化，最终创作出一个全新的作品。中国元素具体表现手段分为三个部分。 1.民间故事的借鉴 民间故事是民间文化的一个重要组成部分，它种类繁多，内涵深厚，3有着独特的文化底蕴，和高度的审美能力。在它们当中流传和发展着丰富的民间美
5、术及传统文化，这些都是我国传统文化精髓之一，是民族文化重要组成。这些是中国五千年优秀历史遗留下的的传统文化积淀。中国的这种文化气质与西方追求夸张的审美不同。我们主张的是淡雅清秀的美。 例如中国很成功的商业电影宝莲灯，哪吒闹海都是运用中国民间故事为基础所创作出来的佳作。电影宝莲灯，王敏的三国系列一骑当千在韩国都引起极大的轰动。这些作品都无处不体现了具有划时代创作意义的民族特色。 2.传统纹样的运用 传统纹样体现在中国的传统图形，这些传统图形很常见，例如有精致的家具木雕、云纹、旗袍的刺绣。因此在当设计师进行 CG 插画创作时，哪怕角色只是穿着穿着龙纹的服饰足以体现角色的富贵。我国传统纹饰种类繁多，
6、内容丰富。它即代表中华民族的悠久历史，也是世界文明宝库的重要财富。中国各个时期的历史纹饰都不同。新时期的的自然纹饰，商周时期的青铜纹饰，以及佛教传入中国与传统纹饰的结合。这都说明传统纹饰不论在设计装饰上还是文化底蕴上都是具有很高的造诣。同时中国人也很注重于这些元素的潜在功能。比如家中会张贴财神图，商家会在店里摆放敬香的香炉都是用来祈求财源滚滚的意愿。贺寿的时候都会摆放寿桃来庆贺延年益寿的祝福 如祥云纹样：代表吉祥如意的寓意 蝙蝠纹样：因福蝠与“福”同因故代表五福临门之意。 43.传统物件的运用 我国具有具体意义的物件数不胜数。每个物体代表着不同的含义。就拿福善吉庆来说，年画中每个物件都有着吉祥
7、的寓意：如团扇代表“团圆” 、蝙蝠代表“福” 、宝戟装饰的磬，暗谐“庆” 、供着的佛手、侍女手持的玉如意都是中国最吉祥的物件，中间的连生的瓜果代表着子孙连绵，多子多福。聪明智慧的中国人，把美好的愿望寄予在生活中每一个细节之处，让我们的千古文明得以绵延世代。我在设计中插入了代表辟邪旺财：五帝币 代表吉祥如意：玉如意和如意结。 四、中国元素在 cg 插画中运用的意义 不同的国家在设计的侧重点上都有着自己文化的特色，我国的历史文化丰富多彩。所以中国插画要在设计中体现自身的优势和个性，才能在激烈的竞争中脱颖而出。插画不仅具有商业实用性，更加具有艺术观赏性。好的设计产品不仅能提升产品的知名度更能满足消费
8、者追求艺术欣赏的需求性。所以中国插画融入民族元素是中国未来插画的必然趋势。民族素材将是我们永久的设计基奠，只有这样才能是中国插画真正走出国门。 “中国元素”不仅仅是传统文化的一种象征。在世界经济高速发展的时代，世界文明也离不开中国文化。因为中国文化是人类不可或缺的重要组成部分。孕育着中国文化精神的“中国元素”将会为中国品牌走向世界奠定自信，它会承担起融入世界、影响世界的时代使命。 五、 灵活运用“中国元素” 插画是一种有着悠久历史的表现形式，如今随着计算机技术的不断5创新，插画艺术也从传统单一的方式逐渐向 CG 市场进军。并且成为现代视觉传达的主流。因此在 CG 插画创作中，应体现中国的历史文
9、化特色，传统纹饰、传统器物等。这样才能更好适应现代社会对 CG 插画的需求。我们要学会在插画设计中融入这些传统元素，以达到更好的艺术效果将传统图形艺术结合到现代插画的设计中，这是设计出具有主张性、时代性和国际性的现代标志的关键。但这样的一种结合，并不是指对传统图形进行纯粹的拷贝或者简单的挪用，而是去认识和了解传统图形，并在此基础上，逐步挖掘、变化和改造传统图形，让传统图形成为设计的一个新的创意点和启示点，从而设计出焕有生命力的中国型现代标志。 六、总结 通过这次做的论文。让我对角色插画的绘制有了更深一步的了解。一个成功的插画不仅可以让观赏者达到视觉的享受更能达到文化层次的深度。现今中国的插画行
10、业还处于初步发展阶段，中国的插画要的激流中涌进还需要找到适合自己的道路，要走自己的风格，临摹和抄袭始终不是自己的东西，我个人认为要将中国元素加入到插画中去是一条值得走下去的发展之路。 参考文献 1何平.技艺非凡 Photoshop+Paint出版社：清华大学；出版间：2012.03.01. 2中国民间故事（世界少年文学经典文库） 出版社：2009 年 05月. 3沈从文.中国古代服饰研究出版社：上海书店出版社；2005-605. 4朱爱军.浅谈中国商业插画的形式和表现手法. 5 王佳竹. 传统插画艺术与现代数码插画艺术 J. 文教资料，2009（15）. 6 CG 设计之家 http：/ 7中国插画画廊网 http：/www.chahua.org/drawn/new.php？hid=3. 8 勒之林.中国民间美术M.浙江传播出版社，2005.
