1、广州亚运会场馆临时交通标志设计研究摘要：亚运会场馆临时交通标志设计是一项系统工程，其重要性不言而喻。在标志牌面设计时既要考虑美观新颖、体现亚运会特色，也要综合考虑规范性、实用性和经济性。本文详细介绍了广州市亚运会场馆临时交通标志设计情况，并结合存在问题进行了分析和总结。对今后国内外举办大型赛事时，做好交通组织和交通标志设计有一定借鉴意义。 关键词：广州亚运会;临时交通标志;研究 Abstract: The Asian Games venues and temporary traffic signs design is a system engineering, its importance i
2、s self-evident. In sign design should not only consider the beautiful novel, embodies the characteristics of the Asian Games, but also to consider the normative, practical and economic. This paper introduces the Guangzhou Asian Games venues and temporary traffic signs design, combined with the exist
3、ing problems are analyzed and summarized. For domestic and foreign large-scale events, do the traffic organization and traffic signs design has some reference significance. Key words: Guangzhou Asian Games; temporary traffic signs; research 中图分类号：U491.5+2 文献标识码：A 文章编号： 1 概述 2004 年 7 月 1 日，广州成功获得 201
4、0 年第 16 届亚运会和第 10 届亚残会的主办权，是继北京之后第 2 个举办亚运会的国内城市。为了确保第 16 届亚运会及残亚会的顺利召开，履行申亚承诺，相关部门已做好第 16 届亚运会期间交通组织方案研究 。作为广州亚运举办的形象展示，亚运交通组织方案的直观反映，亚运会及亚残会各阶段赛事的车流、人流组织与临时交通管控措施的实施都需要配套临时交通标志。 按照北京奥运会的经验，临时交通标志的实施工作复杂，工程量巨大，并将直接影响着交通组织实施的有效性。同时，考虑到本次亚运会场馆分布范围广，临时交通标志还涉及不同地区相关部门和单位的协调。如何确保能在亚运会前完成各项临时交通标志的实施工作，确保
5、临时交通标志设置标准、规范，为亚运交通提供合理、有效的引导，本文将对场馆临时标志设计情况进行详细介绍，并分析总结存在问题。 2 设计范围 本次设计的范围为亚运会广州赛区的覆盖范围，并与亚运交通组织研究的范围保持一致，重点研究亚运通道道路、亚运会开闭幕式交通组织相关道路、亚残运会开闭幕式交通组织相关道路、亚运比赛场馆和驻地（官方饭店）交通组织相关道路上的临时交通标志。 3 设计内容 设计内容包括亚运通道临时标志（含高快速路、一般道路） 、亚运会开闭幕式临时标志、亚残会开闭幕式临时标志、亚运场馆及驻地临时标志等几方面的设计。 4 详细设计 4.1 亚运标志牌种类及样式 亚运专用指路标志应包括亚运主
6、通道专用指路标志、上落客点引导标志、车行安检入口引导标志、停车引导标志、人行安检入口引导标志、人行通道引导标志、场馆入口引导标志、交通设施引导标志等。 广州亚运专用指路标识的设计风格应与亚运会视觉形象和广州市指路标志的现状和谐统一。牌面样式设计的总体原则是提高标志的易识别、人性化及亚运文化的特点。牌面最上方使用广州亚运专用图案，图案为横向排版，下方为指路信息及箭头。既符合广州亚运的文化，也符合国标对标志基本色和版面布置的要求。 标志牌面的设计要求：牌面版式采用中英文对照的形式；版面汉字和英文信息字体详见 GB 5768.1-2009、GB 5768.2-2009 相应要求，指路标志上中文汉字高
7、度严格按国家标准要求，英文字高选用同牌面汉字高度的一半。牌面颜色方面一般城市道路上使用蓝底白字，高快速路使用绿底白字；标志牌规格尺寸根据所在道路的等级及永久性标志牌高度大小可选取 22.4m、23.5m、33.5m 等。 4.2 开闭幕式及赛事期间的特殊需求 根据亚运交通组织，亚运会开闭幕式的交通组织方案基本一致，本次将开闭幕式的标志牌按同一系统进行设计。同时，考虑到亚运会和残亚运会开闭幕式活动的特殊性，仅在开闭幕式当天设置必要的指路标志；而赛事期间各场馆的指路标志则需要满足每个比赛日指示信息的需求。 考虑到循环利用，节省投资等因素，将亚运会开幕式及闭幕式均使用同一标志板面，在开幕式标志牌使用
8、完成后将版面文字替换为闭幕式，进行重复利用。亚残会开幕式及闭幕式标志采用同样方式修改。亚运会及亚残会赛事期间使用同一赛时版面。 广东省奥林匹克体育中心既承担亚残运会开闭幕式，同时也是比赛场馆。必须针对奥体中心分阶段地制定指路标志系统设置方案。根据奥林匹克体育中心在亚残会开、闭幕式和亚运会、亚残会赛事期间的交通组织不同，需要在各个阶段对临时标志板面作相应调整。 4.3 设置点位 根据前期研究成果的设计思路，考虑到亚运专用指路标志均为临时设置和使用，应尽可能考虑与现有的道路设施结构物结合进行设置，如路灯杆、信号灯杆或现有的标志杆、门架等，若没有条件结合设置时应根据道路宽度、视认条件和专用车道的设置
9、情况进行设置，优先选取单柱式或双柱式的支撑方式，确有必要时才考虑增加 L 杆等大型结构物。 故本次设计中，尽量利用现有结构，如果现有结构无位置安装，才新建小型支撑结构。 4.4 标志反光膜设计 广州亚运场馆指路标志分为文字和图案两部分，就两部分的材料选择和制作工艺提出以下要求： 4.4.1 文字部分 亚运场馆的临时指路标志采用一级反光膜（GB18833-2002） ，反光膜采用“全棱镜”反光技术，不含金属镀层，具有优异的大入射角及大观察角性能。 4.4.2 图案部分 图案部分是由两层材料复合而成，底层为白色反光膜，面层为图案层。面层为高透光率透明膜，表面使用户外透光油墨喷绘，色彩有足够的耐久性
10、，并保证大部分光线能透射穿过面层，再由底层反光膜反射出去。由于有图案层的阻隔，所以底层的反光膜必须要有足够的反光亮度，整体才有一个良好的识别性。底层的反光膜选用国标一级反光膜。可保证亚运图案部分和下部标志部分的反光性能接近，夜间亮度不会有显著差异。4.5 亚运图案 亚运图案由亚运标识和底色组成，其中亚运标识采用亚组委官方指定的彩色图案，底色采用蓝绿渐变色。亚运标识与亚组委官方指定的彩色图案一致。亚运临时指路标志按照其使用功能采用不同形式的亚运专用标识。 4.6 主动发光标志 本次设计亚运标志中还采用了新型的主动发光标志，给亚运场馆增加了一大亮点。该标志牌一般附于现有路灯杆，通过路灯电源来供电。
11、为亚运会场馆特别是夜间来观赛的观众、参赛运动员、场馆运行人员提供了清晰地指引，取得了较好地实施效果。 该标志牌正面采用“全棱镜”一级反光膜，文字及图案信息位置镂空，并在夜间显示为白色发光。采用单面显示，标志面照度均匀。发光标志牌下缘至路面净空为 2m，有较好地视认性，也可保证过往行人及车辆的安全。 5 存在问题分析 本次亚运会场馆临时交通标志设计基本满足亚运会赛事期间的使用需求，标志外观在满足国家规范基础上，充分体现了广州亚运会的特色，标志牌外观美观、简洁、实用。能够针对不同亚运场馆的使用特点，制定较为合理的交通标志使用方案，尽量做到标志牌重复利用，体现节俭办亚运的理念。但是在设计和实施过程中
12、也存在许多问题，需要进行思考和总结的： (1)亚运交通组织调整对交通标志的影响 亚运交通组织通常都会随着比赛项目赛程、亚运场馆的停车场、安检口的位置及编号等因素会临时调整，有较多不确定因素。因此场馆临时交通标志的设计也是随着亚运交通组织变化来动态调整的过程。而且涉及交通组织调整的亚组委各部门及相关单位较多，在交通标志设计中如何与之做好沟通协调，保证每一次交通组织调整都能在最短时间内有相应的交通标志调整方案。我认为第一应该建立一套有效地沟通协调机制，让参与项目的人都能在第一时间了解到调整情况。第二要有建立一个快速应急响应保障队伍，从设计、施工、现场管理等人员上做好应急调整准备。 (2)与常规指路
13、标志的协调 根据现场情况，部分场馆临时交通标志附着在现有交通指路结构杆件上，可能会存在相同位置处亚运临时标志信息与现有标志或永久标志重复或不符的情况。这就要求施工时根据现场发现问题及时通知设计、业主对临时标志版面、位置进行适当调整。尽量保证与现有指路标志信息的一致性。原则上应优先保证亚运临时交通标志，并对有冲突的常规交通标志进行临时遮盖。 (3)版面信息内容的统一 标志版面的指示信息关系到运动员、观众等亚运参与者能否顺利达到场馆，一方面指示信息必须参照亚组委确定的信息来进行设计，另一方面要确保指示无错漏。 (4)交通标志安装时出现的问题 由于设计图纸中未注明的相关要求，导致施工时由于施工单位理
14、解有误，导致未按设计要求安装，达不到理想的使用效果。如：附着在门架或 L 杆上的临时标志应与常规指引标志高度统一；部分附着在立柱的标志安装时为防止车辆碰撞，应采取不对称安装；相邻的两标志应避免相互遮挡，保证足够的视认距离；标志牌避免被绿化遮挡等。这些都是在本工程实施过程中普遍存在的问题。这就需要在施工前设计单位跟施工单位做好技术交底，在施工过程中要对安装情况进行跟踪，发现问题及时解决。 5、做好赛事期间的日常维护管养和赛后的拆除 亚运会为重大体育赛事，应安排专人负责亚运临时标志的日常管养、巡查维护，若发现某处标志破损或丢失，应及时通知业主。作为临时标志，全部比赛结束后，应负责拆除临时标志及其附带的临时设施，并对原有指路标志牌进行恢复。 6 结语 场馆临时交通标志是展示亚运会举办城市精神风貌的一项窗口工程，在设计时既要按规范要求，满足其使用功能，又要能充分体现举办地人文特点。标志风格既要严谨规范，又要新颖独特。本文通过介绍广州亚运会场馆临时交通标志设计研究情况，深入总结和分析在设计、施工过程中所遇到的问题和解决办法，以此作为今后大型赛事场馆临时标志研究作为借鉴和参考。
